Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джон Полсон

В ролях: Роберт Де Ниро, Дакота Фаннинг, Фамке Янссен, Элизабет Шу, Эми Ирвинг, Дилан Бейкер, Мелисса Лео, Роберт Джон Бёрк, Молли Грант Кэллинс, Дэвид Чандлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отец-вдовец отчаянно пытается пробиться к своей 9-летней дочери, создавшей себе подлого маниакального воображаемого друга, одержимого идеей мести отцу. Однако воображаемые друзья могут войти и в реальную жизнь......

Страна: Корея Южная | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ким Юн-чхоль

В ролях: Ким Сон-а, Хён Бин, Чон Рё-вон, Дэниэл Хэнни, Ким Джа-ок, Квон Хэ-хё, Ли А-хён, Ли Гю-хан, Юн-ми Ли, На Мун-хи

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Рождество. Волшебная ночь. Ночь, когда исполняются мечты и сбываются желания. Время, когда забываются обиды и ссоры. Ссоры, говорите? Что-что, а наша героиня настроена очень решительно: плюёт на работу, проникает в отель, врывается в номер, выслеживая своего парня, и обличает того в измене....

Страна: Великобритания, ЮАР | Год: 2005

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Гэвин Худ

В ролях: Пресли Чвенайдаэ, Терри Фето, Кеннет Нкоси, Мотуси Магано, Зензо Нгкобе, Зоула, Рапулана Сейфемо, Намбита Мпумлвана, Нотуту Сибизи, Нтутуко Сибизи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Соуэто - бедный пригород Йоханнесбурга, единственная цель обитателей которого - выжить любой ценой. Цоци - юный безжалостный главарь уличной банды. Угнав автомобиль после пьяной вечеринки, он обнаруживает себя один на один со случайно оказавшимся на заднем сидении младенцем. С этого времени у него начинается...

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2005

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Стэнли Тун

В ролях: Шао Бин, Джеки Чан, Вэйсин Яо, Чжан Жьянжонг, Ким Хи-сон, Чхве Мин-су, Yang Jian, Чанг Ву, Тони Люн Ка-фай, Мэгги Лау

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой - археолог, ведущий раскопки в местах древних городов и захоронений. Снимая слой за слоем, пробираясь через толщу веков, пытливый исследователь погружается в древность и мистическим образом перевоплощается в воина, от которого много веков назад зависела судьба целого народа. Миф становится реальностью......

Страна: Корея Южная | Год: 2005

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Чон Ён-ги

В ролях: Хён Ён, Ким Хё-джин, Ким Су-ми, Ким Вон-хи, Кон Хён-джин, Лим Хён-джун, Пак Чин-хи, Щин Хён-джун, Щин И, Тхак Джэ-хун

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

На этот раз Мать мафиози отправляет двоих младших братьев найти старшему невесту за короткие сроки. Тот же в свою очередь уже зацепил одну чиксу, которая оказалась обвинителем по тяжким преступлениям....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: фэнтези, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Аарон Липстадт, Питер Уэрнер, Винс Мисиано

В ролях: Патриша Аркетт, Мигель Сандовал, Софья Васильева, Мария Лэрк, Джейк Уэбер, Дэвид Кабитт, Миранда Карабелло, Мэдисон Карабелло, Тина ДиДжозеф, Брюс Грэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Элисон Дюбуа трое детей и любящий муж. Она - образцовая мать и домохозяйка. И она обладает экстраординарными способностями: может говорить с мёртвыми. Этот дар помогает Элисон в работе над раскрытием преступлений, поисках пропавших без вести. Элисон пытается совмещать нещадящую её работу со своим даром и семейным...

Страна: Великобритания | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Стив Смит, Бен Дункан, Грэхэм Шеррингтон

В ролях: Гордон Рамзи, Джанет Стрит-Портер, Jean-Baptiste Requien, Джайлз Корен, Хью Фирнли-Уиттингстолл, Марк Саджиант, Джонатан Росс, Тана Рамзи, Мартина МакКачон, Сара Бени

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

The F Word — известное кулинарное телешоу Гордона Рамзи, идущее на британском Channel 4 начиная с 2005 года. Как и прочие телешоу Рамзи, основной объект интереса в шоу — пища, однако, отсутствует фокус на Высокой кухне(Haute cuisine), как во многих других телепередачах Рамзи. Основная идея телешоу: доказать зрителю,...

Страна: США, Корея Южная | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Рой Бурдин, Чак Паттон

В ролях: Майкл Синтерниклаас, Уэйн Грэйсон, Грегори Аббей, Сэм Ригел, Даррен Данстэн, Марк Томпсон, Вероника Тейлор, Шон Шеммель, Дэвид Зен Мансли, Скотт Рэйоу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Черепашки-ниндзя мешают планам таинственного клана, главой которого является их заклятый враг Шреддер. Неожиданные приключения приведут героев в панцирях в космос, в феодальную Японию и даже в киберпространство....

Страна: Япония | Год: 2005

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Кодзи Сираиси

В ролях: Джин Мураки, Рио Канно, Томоно Куга, Марика Мацумото, Ангарудзу, Хироси Арамата, Ёко Тёсокабэ, Данкан, Томоми Егучи, Гокю

Перевод: Одноголосый закадровый

Журналист Масафуми Кобаяси делает передачи о всяких паранормальных явлениях. Во время съёмок одной из передач, казалось бы не связанные между собой события начинают складываться в странный и зловещий узор......

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Майк Листо, Билл Д'Элиа, Роберт Яннетти

В ролях: Джеймс Спэйдер, Уильям Шетнер, Кэндис Берген, Джон Ларрокетт, Кристиан Клименсон, Тара Саммерс, Рене Обержонуа, Марк Вэлли, Джули Боуэн, Гари Энтони Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HTB)

Алан Шор и Дэнни Крэйн возглавляют бостонскую компанию дорогостоящих юристов по гражданским делам. Компания быстро набирает обороты, выигрывая случаи, которые никто не взял бы, при этом часто используя далеко не самые честные методы работы......

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Дэвид Гроссман, Ларри Шоу, Дэвид Уоррен

В ролях: Тери Хэтчер, Фелисити Хаффман, Марсия Кросс, Ева Лонгория, Николетт Шеридан, Бренда Стронг, Джеймс Дентон, Даг Сэвант, Рикардо Чавира, Шон Пайфром

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре событий - четыре современные домохозяйки, которые живут в тихом пригороде и отчаянно ищут личного счастья. Сьюзан осталась одна после того, как муж променял её на секретаршу. Бывшая фотомодель, а ныне неверная жена, Габриель вышла замуж по расчёту, а потом поняла, что нуждается не в деньгах, а в настоящей...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2005

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Гари Синьор

В ролях: Том Грин, Брук Шилдс, Женевьев Бюкнер, Бенжамин Б. Смит, Роб ЛаБелль, Валери Тиан, Саймон Кэллоу, Ирис Грэхэм, Долорес Дрэйк, Bill Chandler

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Боб Три - чрезвычайно неуклюжий и невезучий парень. По этой причине у него то и дело возникают проблемы с работой: за что бы он не взялся, все начинает крушиться и рушиться. Решив однажды покончить с неудачами раз и навсегда, Боб отправляется на курсы дворецких. Он намерен овладеть всеми навыками этой профессии и...