Страна: США, Нидерланды | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Грегг Араки

В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Брэйди Корбет, Мишель Трахтенберг, Джеффри Ликон, Билл Сейдж, Мэри Линн Райскаб, Элизабет Шу, Чейз Эллисон, Джордж Уэбстер, Рэйчел Настасия Крафт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда Брайану было восемь лет, он очнулся в погребе возле своего дома в Канзасе, у него шла кровь из носа, и он понятия не имел, как там оказался. После этого его жизнь стала другой - он боится темноты, мочится в постель, и ему снятся страшные сны. Сейчас Брайану 18. Нилу тоже 18, и он жаждет любовных отношений,...

Страна: Испания, Франция, Италия | Год: 2004

Жанр: драма, биография

Режиссер: Алехандро Аменабар

В ролях: Хавьер Бардем, Белен Руэда, Лола Дуэньяс, Мабель Ривера, Сельсо Бугальо, Клара Сегура, Хоан Дальмау, Альберто Хименес, Тамар Новас, Франсеск Гарридо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Реальная история испанца Рамона Сампедро, который, будучи полностью парализованным, около тридцати лет боролся за право на добровольный уход из жизни. Фильм рассказывает о его отношениях с двумя женщинами: Джулией, его адвокатом, и подругой Розой, которая пытается убедить Рамона, что жизнь стоит того, чтобы жить. Сила...

Страна: Турция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Андач Хазнедароглу

В ролях: Озджан Дениз, Наз Эльмас, Небахат Чехре, Бурджу Кара, Джевдет Ариджилар, Сехсувар Актас, Гёкче Янардаг, Озге Оздер, Мохаммад Кангёрен, Исмаиль Дювенджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хавин - студентка университета. Она и ее самая близкая подруга Лале пытаются как ни будь заработать деньги, чтобы заплатить арендную плату за квартиру и другие расходы. Лале организует работу, где они будут хозяйки на вечеринке для некоторых политиков......

Страна: США | Год: 1997, 2004

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Кирк Тингблад, Ван Партибл, Расселл Калабрезе

В ролях: Джефф Беннетт, Бренда Ваккаро, Мэй Уитман, Том Кенни, Ларри Дрэйк, Грэй Гриффин, Ди Брэдли Бейкер, Фрэнк Уэлкер, Кэнди Мило, Дженнифер Хейл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Независимо от того, в какой ситуации он оказывается, Джонни чувствует себя уверенным, что он одержит победу через драки в стиле каратэ и симпатичную внешность.Огромное тело. Пышная шевелюра. Огромное желание завоевать всех женщин земли. И... маленький мозг. Но кого это волнует. Он супергерой!...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: триллер

Режиссер: В. Менон

В ролях: Суман Ранганатхан, Милинд Гунаджи, Deepak Jethi, Кашмира Шах, Шехзад Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все в жизни Суман было замечательно: любимый муж, прекрасная работа и много планов на будущее. Но однажды она поехала на встречу выпускников, где встретила Аджая, мужчину, которого любила в года студенчества. Когда они увидели друг друга после долгой разлуки, давние чувства вспыхнули вновь. Они провели вместе...

Страна: Корея Южная | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Чон Ён-он

В ролях: Чон Джун-хо, Сон Чхан-мин, Чон Ми-сон, Чон Со-ён, Jong-hun Choi, Кым Бо-ра, Чан Тхэ-сон, Ли Джун-хёк, О Джон-тхэ

Перевод: Двухголосый закадровый

Один из гангстеров нанимает писателя, чтобы тот написал его биографию, но с течением времени, писатель сам превращается в гангстера, а гангстер идёт у него на поводу....

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Уиддоуз, Гари Хэлворсон, Памела Фрайман

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т. Джонс, Эштон Кутчер, Кончата Феррелл, Холланд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Кортни Торн-Смит, Дженнифер Бини Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего...

Страна: Израиль, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ави Нешер

В ролях: Нета Гарти, Лираз Чархи, Ор Атика, Жан Бенгиги, Пармит Сетхи, Kruttika Desai, Руби Порат Шовал, Ротем Абухаб, Израэль Каторза, Nadav Abuksis

Перевод: Одноголосый закадровый

1969 год. В небольшое израильское поселение, затерянное в пустыне, в поисках счастья и благополучия перебирается семья индийских евреев - и испытывает культурный шок. Местные жители - марокканские эмигранты - отнюдь не настроены на диалог, да и механическая работа на захолустной фабрике не соответствует духовным...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия, криминал, семейный

Режиссер: Дэнни Гордон

В ролях: Эшли Олсен, Мэри-Кейт Олсен, Юджин Леви, Энди Рихтер, Райли Смит, Джаред Падалеки, Дрю Пински, Даррел Хэммонд, Андреа Мартин, Аланна Онг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Один день из жизни 17-летних сестер-близняшек Джейн и Рокси Райан. Путешествие от Лонг-Айленда до Нью-Йорк Сити оказывается полным не только забавных приключений, но и досадных неожиданностей......

Страна: Австралия | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: драма, мелодрама, вестерн

Режиссер: Ричард Джасек, Арни Кусто, Крис Мартин-Джонс

В ролях: Аарон Джеффри, Рейчал Карпани, Симон Маккинон, Брайди Картер, Майлс Поллард, Мичела Банас, Соня Тодд, Бретт Такер, Джон Джэррэт, Дорис Юнэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сила характера и уважение к земле – ключ к Дроверс-Ран, обширному скотоводческому ранчо в Австралии, принадлежавшему Джеку Маклеоду. После его смерти судьбу ранчо предстоит решить его дочерям – Клэр, помогавшей отцу управлять ранчо, и Тэсс, жившей в городе, с матерью. Сначала Тэсс намерена продать свою долю, но...

Страна: Колумбия, США | Год: 2004, 2005

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Родольфо Ойос, Рикардо Суарес

В ролях: Паола Андреа Рей, Хуан Альфонсо Баптиста, Габриела Вергара, Наташа Клаусс, Пауло Сесар Кеведо, Россана Фернандес Мальдонадо, Андрес Фелипе Мартинез, Кристина Лилли, Глория Гомез, Хавьер Гомес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

22-летняя скромная дурнушка Хулиана Солер уверена в том, что никогда не встретит свою любовь. Ее мать Рехина, бывшая модель, буквально помешана на красоте. Она всегда заставляла дочь чувствовать себя гадким утенком. К счастью, Хулиана часто находит поддержку в лице тети Мерседес и подруги Лусмилы....

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Гарри Бейзил

В ролях: Мэттью Модайн, Рома Дауни, Сет Эдкинс, Александр Обри, Жан-Люк Орофино, Пэт Финн, Тейлор Негрон, Лилиана Коморовска, Кейли Криш, Гилберт Готтфрид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всё началось с того, что дрессировщик Алек МакКолл спасает весельчака Клеменса из лап зловещей корпорации, которая хочет сделать из шимпанзе смертельное оружие и поставить мир на колени. Находясь «в бегах», наша сладкая парочка сталкивается с задачкой, оказавшейся гораздо более сложной, чем все козни корпорации вместе...