Страна: США | Год: 2004

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Джо Берлингер, Брюс Синофски

В ролях: Metallica, Ларс Ульрих, Кирк Хэмметт, Роберт Трухильо, Джеймс Хетфилд, Echobrain, Michael Ansaldo, Эрик Эйвери, Uwe Bradke, Клифф Бернштейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они - живые легенды, монстры рока, иконы миллионов и образцы для подражания, вдохновившие легионы современных музыкантов. Они никогда не врали, чтобы завоевать расположение публики, не кокетничали, не лицемерили и не подстраивались под веянья времени. Они завоёвывали своих поклонников «вживую», в честном бою,...

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: ужасы

Режиссер: Кэи Хория

В ролях: Маки Хорикита, Фумина Хара, Аканэ Кимура, Кэнъити Мацуяма, Тиаки Ота, Анна Сакаки, Акари Хосода, Асами Мидзукава, Сюдзи Касивабара, Ю Мисаки

Перевод: Одноголосый закадровый

В районе Сибуя ходит легенда о камерах хранения: если туда положить дары и произнести молитву, то у вас резко повышаются шансы встретить парня или девушку своей мечты. Молодежь оставляет там дары и ждёт романтических приключений, не подозревая, что существует ещё одна легенда - о зловещей камере, которая - если...

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: ужасы

Режиссер: Кэи Хория

В ролях: Асами Мидзукава, Сюдзи Касивабара, Тисато Морисита, Маюка Судзуки, Томохиса Югэ, Фумина Хара, Маки Хорикита, Кандзи Цуда, Дзё Хюга, Кэи Хория

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая женщина решила избавиться от внебрачного ребенка, оставив его в камере хранения. Через несколько лет последствия дают о себе знать....

Страна: Корея Южная | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Щин Джэ-хо

В ролях: Ким Джэ-вон, Ха Джи-вон, Чин Тхэ-хён, Хан Мин, Ким Чхан-ван, Хан Сон-щик, Хон Джи-ён, Ким Дан-би, Чжи-ю Ким, Ли Ын-гён

Перевод: Двухголосый закадровый

Старшеклассница Кан Ха-ён вела счастливую и беззаботную жизнь, мечтая встретить своего прекрасного принца, и ей кажется, что она его уже нашла. Но один из самых радостных дней для влюбленных - 100-ый день знакомства, оказывается одним из самых ужасных для Ха-ён: мало того, что её бросает парень, так она еще и попадает...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Андрэ Мелансон

В ролях: Мэттью Харбор, Уильям Фэн, Уайатт Бауэн, Клэр Блум, Энни Чаплин, Ян Рубес, Маша Гренон, Анни Бовэйард, Мириам Де Верже, Андре Лашапель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

11-летнему Дэниелу кажется, что мир вокруг него рухнул. Его мама умерла несколько месяцев назад, и с отцом отношения совсем разладились. К счастью школьные друзья всегда готовы поддержать Дэниела в трудную минуту. Вместе они решают начать тренировать собак, живущих в питомнике для бездомных животных, чтобы принять...

Страна: Корея Южная | Год: 2004

Жанр: драма, боевик, фэнтези

В ролях: Ом Тхэ-ун, Хан Е-сыль, Чо Хён-джэ, Чон Джин, Ким Тхэ-хи, Квон Хэ-хё

Перевод: Субтитры

Среди обычных людей живут лисы. Они похожи на обычных людей, но они намного их сильнее, выносливее и обладают сверхспособностями. Единственная их слабость — им трудно выжить без человеческой печени, которую они едят....

Страна: Перу | Год: 2004

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Куси Баррио, Miluska Rosas, Хорхе Тапия

В ролях: Стефани Кайо, Хуан Карлос Гарсия, Вероника Шнайдер, Мария Анжелика Вега, Уильям Белл Тейлор, Изабель Дювал, Марсело Оксенфорд, Фернандо Васкес, Клаудия Бернинзон, Хоакин Эскобар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие этого латиноамериканского сериала происходит в университете Арс Вива, куда трудоустраивается на преподавательскую деятельность молодой и крайне симпатичный профессор Алехандро Помар. Встeпив в свои обязанности, он видит, что ему досталась группа с большими проблемами по учебной части. Весь класс состоит из...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Милан Лутрия

В ролях: Амитабх Баччан, Санджай Датт, Акшай Кханна, Амрита Рао, Рагхувир Ядав, Кей Кей Менон, Акхилендра Мишра, Тануджа, Нишикант Диксит, Саурабх Дубей

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гарав Коул, солдат индийской армии, решает отправиться в Пакистан, чтобы вызволить из плены своего отца, которого он не видел с глубоко детства. Его отец, майор Ранвир Коул, был взят в плен вместе еще с тридцатью солдатами своего отряда во время войны между Индией и Пакистаном 33 года назад. На помощь Гараву приходит...

Страна: Канада, США, Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Леа Пул

В ролях: Уильям Хёрт, Паскаль Бюссьер, Марк Донато, Рауль Макс Трухильо, Марианелла Хименез, Жерардо Хернандез, Стив Адамс, Сильверио Моралес, Сэмюэл Лопез, Liz MacRae

Перевод: Многоголосый закадровый

Медленно умирающий от рака мозга больной ребёнок просит учёного поехать с ним в джунгли Центральной Америки, где водятся особые голубые бабочки - мифические «Блю Морфо». Если верить легендам, то эта бабочка обладает волшебными свойствами исцелять безнадёжных больных. И начинается захватывающее приключение, которое...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Стюарт Гиллард

В ролях: Кейли Куоко, Доминик Кьянезе, Меган Фокс, Пэт Келли, Чак Шамата, Джилл Моррисон, Серена Ли, Энтони Шервуд, Клайв Уолтон, Грэхэм Харли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Брук Тейлор учится в школе моды в надежде стать модельером. Ее дед босс мафии, которого она никогда не видела умирает и оставляет ей имущество и право собственности на семейный бизнес, который пытаются сделать законным. Новый студент в школе тайный агент ФБР которого прислали чтобы положить конец преступности....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Джош Стернфельд

В ролях: Энтони ЛаПалья, Аарон Стэнфорд, Марк Веббер, Эллисон Дженни, Мишель Монахэн, Брендан Секстон III, Рон Ливингстон, Эбон Мосс-Бакрак, Фрэнк Вуд, Кел О'Нил

Перевод: Одноголосый закадровый

Вдовец Джим Уинтерс живет с двумя сыновьями в пригороде Нью-Джерси. У младшего, Пита, проблемы со слухом и, как следствие, проблемы в школе. Старший, Гэйб, отличник и любимец класса, но его раздражает провинциальная скука. Сам Джим все еще не может прийти в себя после смерти жены, но с появлением в его жизни другой...

Страна: Канада | Год: 2004

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Николас Кендалл

В ролях: Чеви Чейз, Кари Матчетт, Джеймс Пьюрфой, Джоан Плаурайт, Макс Морроу, Изабелла Финк, Чейен Хилл, Д'Арси Браунинг, Оливия Ченг, Уильям Б. Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о мальчике, который пытается спасти своего нового друга - говорящего гуся - от злобного директора школы, который хочет приготовить гуся к рождественскому ужину....