Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кундан Шах

В ролях: Арджун Рампал, Прити Зинта, Махима Чаудхари, Джимми Шергилл, Рекха, Алок Нат, Дилип Джоши, Вивек Шок, Анджан Шривастава, Говинд Намдео

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выросшая вместе со старшей сестрой в атмосфере любви и взаимопонимания, Шалу все-таки чувствует некоторую отчужденность матери. Это становится наиболее очевидным, когда они вместе с сестрой влюбляются в одного и того же молодого человека. Мать становится на сторону сестры и категорически требует, чтобы Шалу уступила....

Страна: Великобритания | Год: 2002

Жанр: фэнтези, драма, семейный

Режиссер: Харли Коклисс

В ролях: Том Уилкинсон, Шарлотта Уэйкфилд, Мэттью Бирд, Хьюго Спир, Мэттью МакНалти, Анна Мэсси, Анджелин Болл, Джули Кокс, Ричард Флишман, Дора Брайан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История современного мальчика Тома и его собаки, живущих в Йоркшире, в Англии, которые вдруг переместились в начало 40-х. В прошлом Том оказался на ферме Сэма Виллера. Хозяин фермы, живущий со взрослой дочерью, опекает помешанную бродяжку по имени Мэй, которую извелкли из под обломков разрушенного бомбой дома. Под...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: мюзикл, ужасы, триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Дино Мореа, Бипаша Басу, Малини Шарма, Ашутош Рана, Вишваджит Прадхан, Али Асгар, Масуд Ахтар, Минк Сингх, Пратима Казми, Shruti Ulfat

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Что-то не ладится в жизни молодоженов Адитьи и Санджаны. Что-то мешает их семейному счастью. Чтобы разобраться в своих чувствах они решают на время переселиться в загородный дом в Оти, в место, где они полюбили друг друга.Однако Санджана чувствует присутствие в доме кого-то третьего и возможно с ним и связаны все их...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шобхан

В ролях: Арти Агарвал, Махеш Бабу, Брахманандам, Lakshmipati, Кришна Мурали Посани, Рагхуваран, Пракаш Радж, Мехер Рамеш, Сунил

Перевод: Двухголосый закадровый

Ядагири (Пракаш Радж) и КейАр (Рагуваран) -два бандита, подмявших под себя всю власть в Хайдарабаде. Это - два непримиримых врага, готовых рвать друг друга в клочья. И, вроде бы, нет ничего на этой планете, что могло бы заставить их простить друг друга. Но, как это водится, у одного из них есть сын, а у другого дочь....

Страна: США, Корея Южная | Год: 2002

Жанр: мультфильм, мелодрама, комедия

Режиссер: Карен Дишер

В ролях: Трэйси Грэндстафф, Венди Хупес, Альваро Дж. Гонзалез, Марк Томпсон, Расселл Ханкин, Джени Мерц, Джессика Сидни Джексон, Джессика Хардин, Сара Дрю, Джеффри Аренд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Близится окончание школы, после чего Дарье и её одноклассникам придётся принять трудное решение о выборе колледжа. В отличие от Дарьи Джейн не думает о поступлении. Хелен не нравится, что Квин не знает цену деньгам, поэтому она заставляет Квин найти работу. Квин берёт отпуск в Модном Клубе для того чтобы работать во...

Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Фрэнк Принзи, Жан Де Сегонзак, Стив Шилл

В ролях: Кэтрин Эрбе, Винсент Д'Онофрио, Джейми Шеридан, Кортни Б. Вэнс, Лесли Хендрикс, Эрик Богосян, Крис Нот, Джефф Голдблюм, Джулианна Николсон, Саффрон Берроуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преступник - это главная фигура в преступлении, свидетель содеянного, а зачастую и жертва жестоких жизненных обстоятельств. Постоянными действующими лицами сериала являются нью-йоркские детективы департамента по расследованию убийств. Главный герой - проницательный детектив Роберт Горен работает в паре с...

Страна: США | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джеми Бэббит, Эми Шерман-Палладино, Крис Лонг

В ролях: Лорен Грэм, Алексис Бледел, Кейко Аджена, Скотт Паттерсон, Яник Трусдейл, Келли Бишоп, Эдвард Херрманн, Мелисса Маккарти, Шон Ганн, Лиза Вейл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Добро пожаловать в Старз Холлоу! Маленький живописный городок находящийся неподалёку от Гарварда. С населением всего в девять тысяч человек, одним отелем, маленькими магазинчиками, несколькими ресторанами, средней школой, танцевальной студией, видео салоном и единственным в городе... светофором. Здесь и протекает...

Страна: Великобритания | Год: 2001, 2002, 2003

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рики Джервэйс, Стивен Мерчант

В ролях: Рики Джервэйс, Мартин Фриман, Макензи Крук, Люси Дэвис, Ивен Макинтош, Бен Брэдшоу, Джейми Дикс, Джейн Лукас, Эмма Луиз Мэнтон, Александр Перкинс

Перевод: Двухголосый закадровый

Действие сериала разворачивается в региональном офисе компании, торгующей бумагой. Зрителю предлагается посмотреть на жизнь офисных работников изнутри, в стиле реалити-шоу - события и происшествия комментируются их участниками....

Страна: Япония | Год: 2002

Жанр: аниме, мультфильм, боевик, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Нориюки Абэ, Юня Кошиба, Шигеки Хатакеяма

В ролях: Вероника Тейлор, Юми Какадзу, Хисаё Мотидзуки, Дайсуке Сакагути, Аманда Браун, Кетер Донохью, Шэрон Фейнголд, Эрика Шредер, Кэрри Керанен, Рэйчел Лиллис

Перевод: Одноголосый закадровый

На своём первом свидании с самым симпатичным парнем в школе, Ичиго подверглась воздействию таинственного луча, который преобразил её ДНК, смешав гены девочки с загадочными генами диких кошек. На следующий день Ичиго обнаруживает, что стала более ловкой, у неё появились кошачьи ушки и хвост, а так же способность к...

Страна: Япония | Год: 2002

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Мэри Элизабет МакГлинн, Хаято Датэ, Джефф Нимой

В ролях: Тони Бек, Лорен Вернен, Дзюнко Такэути, Тиэ Накамура, Нориаки Сугияма, Койти Тотика, Кадзухико Иноэ, Сётаро Морикубо, Ёити Масукава, Масако Кацуки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В сериале «Наруто» рассказ ведётся о начинающих ниндзя, только-только окончивших академию и получивших «удостоверения» в виде повязок. Сразу же после окончания герои попадают во множество переделок и опасных ситуаций, находят друзей, встречают врагов....

Страна: Россия | Год: 2002

Жанр: комедия

Режиссер: Иван Дыховичный

В ролях: Сергей Мазаев, Андрей Краско, Ируте Венгалите, Юрий Цурило, Александра Куликова, Олег Ковалов, Сергей Шнуров, Ольга Дыховичная, Алёна Бабенко, Валерий Кудряшов

Лихие приключения легендарной «копейки» ВАЗ-2101. Вечная и неразменная, покалеченная, но реанимированная золотыми руками мастера Бубуки, машина путешествует от члена политбюро к проститутке, от черноморского каталы к простому гэбэшнику, от предприимчивого пенсионера к физику-диссиденту - лауреату Госпремии из...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Сандеш Коли

В ролях: Дживидха Шарма, Мохан Азаад, Арун Бакши, Раджат Беди, Аруна Ирани, Jivadha, Джонни Левер, Каран Нат, Адитья Панчоли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они учатся в одном колледже, cлучайно сталкиваются на лестнице и сразу же проникаются симпатией друг к другу. Продолжают встречаться и с каждым днем все сильнее и сильнее разгорается пламя любви. Но судьба подвергает их отношения серьезным испытаниям, когда они оказываются в самолете, захваченном террористами......