Страна: Польша | Год: 2000

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Оляф Любашенко

В ролях: Мачей Штур, Цезары Пазура, Михал Милович, Мирослав Зброевич, Моника Амброзиак, Магдалена Мазур, Анна Муха, Войцех Клата, Мариуш Чайка, Павел Делонг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое гангстеров должны доставить по адресу чемодан с деньгами, предназначенными на оплату крупной партии наркотиков. Двое подростков решают снять проституток, чтобы раз и навсегда избавиться от сексуальных комплексов. Плюс африканская статуэтка, музыка в стиле «ретро» и красный свитер. Все это сплетается в тугой...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, семейный, военный

Режиссер: Боб Кларк

В ролях: Пэт Морита, Тревор Морган, Пэм Доубер, Хэйли Джоэл Осмент, Марк Хэрмон, Юдзи Окумото, Ричард Тейлор Олсон, Юки Токухиро, Диана Танака, Пол Дули

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хотя ужасы Второй мировой войны творятся далеко от тихоокеанского побережья, где подросток Дьюк Купер и его три лучших приятеля играют в войну, но и до этих мест докатывается эхо сражений......

Страна: Испания | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сеск Гай

В ролях: Фернандо Рамальо, Хорди Вильчес, Мариета Ороско, Эстер Нубиола, Чиско Амадо, Ана Грасия, Мириам Мезьер, Мунтса Альканьис, Минго Рафольс, Пау Дура

Перевод: Одноголосый закадровый

На фоне яркого солнца и лазурного моря в маленьком городке близ Барселоны двое лучших друзей раскрывают секреты секса, любви и ревности. Нико приезжает в гости к Дани на летние каникулы. Это лето станет для обоих летом первого познания. Мальчики гуляют по пляжу, заходят в окрестные бары, трепятся о сексе, знакомятся с...

Страна: Великобритания | Год: 2000

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Доминик Анчиано, Рей Бердис

В ролях: Сэди Фрост, Джонни Ли Миллер, Джуд Лоу, Рэй Уинстон, Кэти Бёрк, Шон Пертуи, Дениз Ван Оутен, Рис Иванс, Доминик Анчиано, Рей Бердис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джонни до смерти осточертела заурядная жизнь и скромная должность курьера. Зная, что дядя его лучшего друга Джуда - один из криминальных боссов Северного Лондона, Джонни упрашивает Джуда дать ему рекомендации для вступления в «семью». И, наконец, его мечта сбывается! Джонни становится полноправным гангстером, но уже...

Страна: Чехия, Великобритания, Япония | Год: 2000

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, комедия

Режиссер: Ян Шванкмайер

В ролях: Вероника Жилкова, Ян Гартль, Ярослава Кречмерова, Павел Новы, Кристина Адамцова, Дагмар Стршибрна, Зденек Козак, Густав Вондрачек, Арност Голдфлам, Йитка Смутна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один из лидеров кинематографического сюрреализма переложил на язык кино чешскую народную сказку «Otesanek» («Прожорливый желудок»). Бездетная пара взяла себе вместо ребенка из леса обрубок дерева, который принялся пожирать все на своем пути....

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Эрик Хендершот

В ролях: Джо Пископо, Джули Хэгерти, Регги Теус, Джейк Динвидди, Роберт Бэйли мл., Jacob Franchek, Алессандра Торресани, Роберт Костанцо, Стивен Риппи, Мелинда Рени

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любимое занятие 10-летнего Брэда – сделать какую-нибудь гадость своей старшей сестре Бэкки. Бэкки работает няней у сына знаменитого баскетболиста Мо Джексона. И в голову Брэда приходит очередная гениальная идея розыгрыша - вместе с друзьями он похищает Малыша Мо и прячет его в одной из машин в гараже. Теперь вся...

Страна: США, Канада | Год: 2000

Жанр: драма, комедия, семейный, спорт

Режиссер: Билл Баннерман

В ролях: Кевин Зегерс, Дэйл Мидкифф, Дэвид Глин-Джонс, Кэйтлин Уэкс, Чилтон Крэйн, Чантал Страндт, Броди Билс, Мартин Ферреро, Дункан Реджер, Дон МакМиллан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Узнав, что этот год – «год соккера», то есть европейского футбола, Джош и его верный пес Бадди записались в школьную команду. К тому же в ней играет Эмма, которая недавно приехала со своими родителями из Англии и прекрасно разбирается в соккере. Джош и Эмма быстро подружились, а Бадди начал «ухаживать» за ее собакой –...

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Лайонел Дельпланк

В ролях: Мари Трентиньян, Сюзанна МакАлис, Мод Бюке, Алексия Стреси, Дени Лаван, Венсан Лекер, Мишель Мюллер, Франсуа Берлеан, Клотильда Куро, Клеман Сибони

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пятеро актеров, веселых молодых людей, что называется «без комплексов», получают заманчивое предложение от загадочного барона Акселя де Ферсена поучаствовать в инсценировке детской сказки о Красной Шапочке. Прибыв в великолепный, но мрачный готический замок барона, скрытый в чаще леса от посторонних глаз, они с...

Страна: Германия | Год: 2000

Жанр: для взрослых, ужасы, триллер, приключения

Режиссер: Андреас Бетман

В ролях: Thomas Riehn, Аня Гебель, Катя Бинерт, Carsten Ruthmann, Мэрион Лей, Криш Мейер, Petra Quednau, Yunisa Frometa, Alexandra Kornak, Liane Böhnig

Трое гангстеров привезли заложницу на остров недалеко от Италии. По слухам здесь с некоторых пор воцарило зло. На помощь заложницы выслан вертолет с солдатами....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Грег Берланти

В ролях: Бен Вебер, Тимоти Олифант, Мэтт МакГрат, Зак Брафф, Нора Барнс, Дин Кэйн, Крис Пэйн Гилберт, Джон Брэндон, Дайан МакБейн, Роберт Питерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лос-Анджелес. Именно там живет 28-летний голливудский фотограф Дэннис. У него много друзей, всех их объединяет не только образ жизни, но и схожие интересы. Парни не задумываются о смысле жизни, развлекаются и каждый день переживают, как последний. Но в канун своего дня рождения Дэннис неожиданно предается размышлениям...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Реджинальд Хадлин

В ролях: Тим Медоуз, Керин Парсонс, Билли Ди Уильямс, Джон Уизерспун, Джилл Тэлли, Ли Эванс, Уилл Феррелл, София Милош, Юджин Леви, Дэвид Хубанд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Познакомьтесь с Леоном Фелпсом! Какая яркая и нестандартная личность! Правда, как и все мы, Леон несовершенен. Во-первых: он – шепелявит! Во-вторых: Леон – гордый обладатель неотразимой прически, от которой пришла бы в ужас даже сама Анджела Дэвис. В третьих: он чудовищно одевается, нисколько не стесняясь этого...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рэймонд Де Фелитта

В ролях: Майкл Рисполи, Келли Макдоналд, Кэтрин Нардуччи, Кевин Конуэй, Мэтт Сервитто, Мишель Сантопьетро, Луис Гасс, Розмари Де Анджелис, Энтони Аркин, Сол Стайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бадди работает на фабрике и мечтает о том великом дне, когда получит новую жизнь его незаурядный талант певца. Расстроенные от невыносимых претензий его пессимистичной супруги Эстель, скромные мечты о величии превращаются в бесконечные схемы быстрого обогащения. Одной из таких схем и становится покупка двухэтажного...