Страна: США | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Брюс Ледди

В ролях: Джейсон Лондон, Алексондра Ли, Зак Орт, Лесли Лайлс, Джеффри Тэмбор, Кристофер Макдональд, Тиа Каррере, Джоэнна Кэнтон, Дж. Патрик Лоулор, Йеп Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тод Бумер готовится к поступлению в университет, но учитель математики ни за что не хочет ставить ему хорошие оценки. Вывод - нанять репетитора. Случайная встреча с очаровательной Вики оказывается как нельзя кстати. Она - профессиональный математик, соглашается помочь Тоду. Не трудно догадаться, чем заканчиваются...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Гари Синьор

В ролях: Крис О'Доннелл, Рене Зеллвегер, Арти Лэнг, Эдвард Эснер, Хэл Холбрук, Джеймс Кромуэлл, Марли Шелтон, Питер Устинов, Кэтрин Таун, Ребекка Кросс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Многие хотят жениться на красивой. А вот некоторые не хотят жениться совсем, ценя свободу дороже всего на свете! Джимми Шеннон был из таких. И хотя ряды его холостяцкой компании пустеют день ото дня, Джимми продолжает радоваться жизни с очередной подружкой! Энн была особенная, но о свадьбе не могло быть и речи! И все...

Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Бхарат Наллури

В ролях: Кирстен Данст, Уильям Этертон, Дэбби Фэн, Эрик Мэбиас, Грант Шод, Дэвид Жан Томас, Гэбриэлль Вудс, Джоди Лин О'Киф, Дэвид Стивенс, Дэйл Мидкифф

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После смерти на электрическом стуле в ночь своего совершеннолетия, Алекс смог вернуться оттуда, откуда нет дороги. В облике неуязвимого Ворона он пришел в этот мир, чтобы отомстить убийце своей девушки и жестоким полицейским, покрывающим кровавого маньяка....

Страна: Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, семейный

Режиссер: Сэнди Танг

В ролях: Захари Браун, Скотт Уилсон, Майкл Мориарти, Энн Дауд, Кэйтлин Уэкс, Рэйчел Дэвид, Род Стайгер, Марисса Ли, Джо Пихлер, Колин МакДональд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Марти Престон спас пса Шейлока от изверга хозяина Джата и думал, что на этом неприятности собаки закончились. Но когда Джат вновь пытается вернуть «свою собаку», Марти опасается, что может снова потерять своего самого лучшего друга....

Страна: США, Германия | Год: 1999

Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гари Хэлворсон

В ролях: Кевин Клэш, Мэнди Пэтинкин, Ванесса Уильямс, Соня Манзано, Роско Орман, Фрэн Брилл, Стефани Д'Абруццо, Дэйв Гольц, Джой Маццарино, Джерри Нельсон

Перевод: Украинский

В поисках своего пропавшего одеяла, которым Элмо не хотел ни с кем делиться, он отправляется в страну Грязнуль, где живут очень странные обитатели. Без помощи друзей маленький жадина будет не в силах вернуть пропажу, к тому же что на его пути возник настоящий злодей. Если подмога не поспеет вовремя, Элмо может так и...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джон МакНотон

В ролях: Ричард Дрейфусс, Йосеф Кармон, Моско Алкалай, Фима Новек, Джошуа Проу, Бернард Хиллер, Джилл Холден, Ларри Мосс, Крис Маркетт, Райан Мерриман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В картине рассказывается об американском мафиози еврейского происхождения Майере Лански. Он работал вместе с такими гангстерами как Бенни «Багзи» Сигал и Лаки Лучано. Действие построено ретроспективно (в виде воспоминаний) и начинается со сцен, снятых в Израиле, когда Лански ждет решения израильских властей о его...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Брайан Хелгеленд

В ролях: Мэл Гибсон, Грегг Генри, Мария Белло, Дэвид Пэймер, Джек Конли, Билл Дьюк, Крис Кристофферсон, Уильям Дивэйн, Джон Гловер, Люси Лью

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Член преступного могущественного синдиката должен заплатить своим боссам 130 тыс. долларов. Поэтому он приглашает Портера на дело. Вместе с ним и его женой они грабят автомобиль, в котором азиаты перевозят «грязные» деньги. Но жене Портера подлый мафиози подсовывает фотографию мужа в объятиях проститутки, и супруга...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, семейный, биография

Режиссер: Джо Джонстон

В ролях: Джейк Джилленхол, Лора Дерн, Крис Купер, Крис Оуэн, Уильям Ли Скотт, Чэд Линдберг, Натали Кэнердей, Скотт Томас, Рэнди Стриплинг, Крис Эллис

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

В октябре 1957 года произошло событие эпохального значения. Советский Союз впервые в истории человечества запустил на земную орбиту первый «Спутник». Мир стал другим. Запуск советской ракеты произвел неизгладимое впечатление на мальчика по имени Хомер Хикэм из небольшого шахтерского городка Колвуд в Западной...

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Филипп Торретон, Мария Питаррези, Надя Кейци, Véronique Ataly, Натали Бекю, Эмманюэль Берко, Франсуаз Бетт, Кристин Ситти, Кристина Кревиллен, Сильвиан Гудаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Даниэль Лефевр, воспитатель детского сада в маленьком шахтерском городке, с унынием наблюдает падение местного производства и благосостояния жителей. Это значит, что вскоре безработица и нищета ударит и по его маленьким подопечным. Чувствуя себя ответственным за детей и вообще за весь город, Лефевр разворачивает...

Страна: США, Германия | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Ньюэлл

В ролях: Джон Кьюсак, Билли Боб Торнтон, Кейт Бланшетт, Анджелина Джоли, Джейк Уэбер, Курт Фуллер, Викки Льюис, Мэтт Росс, Джерри Грэйсон, Майкл Уиллис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ник Фальзоне - самый занятой и самый лучший диспетчер на Лонг-Айленде, жизнь которого не отличалась разнообразием, и вдруг в его жизнь врывается Рассел Белл, как ковбой на мотоцикле. Подбадриваемые кофеином, двое молодых людей начинают суматошную борьбу, соревнуясь в остроумии и силе воли, но победитель должен быть...

Страна: США, Канада | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Роберт Тиннелл

В ролях: Элиша Катберт, Бронуэн Бут, Джо Мантенья, Линн Эдамс, Расселл Юэнь, Гордон Мастен, Дон Джордан, Мартин Лакруа, Иван Понтон, Чарльз Эдвин Пауэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Частный Боинг, попавший в бурю, поврежден молнией. Пилоты без сознания и катастрофа неизбежна. Наземная служба принимает рискованное решение по спасению пассажиров падающего лайнера. Но смогут ли они его осуществить?!...

Страна: США | Год: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Дэвид Ливингстон, Лес Ландау, Уинрих Кольбе

В ролях: Эйвери Брукс, Рене Обержонуа, Сиррок Лофтон, Александр Сиддиг, Колм Мини, Нана Визитор, Армин Шимерман, Терри Фаррелл, Майкл Дорн, Рэнди Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в 2369—2375 годах на космической станции «Дальний Космос 9» , находящейся на орбите только что освобожденной от оккупации Кардассианской Империи планеты Бэйджор. Волею случая в непосредственной близости от станции обнаруживается пространственная аномалия — коридор, связывающий Бэйджор...