Страна: США | Год: 1999

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Майкл Виджер, Тони Дау, Стефен Ферст

В ролях: Гэри Коул, Трэйси Скоггинс, Дэниэл Дэ Ким, Дэвид Брукс, Питер Вудворд, Марджин Холден, Кэрри Добро, Мэгги Иган, Алекс Мендоса, Марк Хендирксон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала происходит в 2267 году. Раса, называющаяся «дракхи», во время атаки на Землю вносит в ее атмосферу нановирус (наподобие т. н. «серой слизи»). Ученые Земли и рас Межзвёздного Альянса сумели выяснить, что нановирус недоработан ввиду малых сроков адаптации вируса под биологию землян, и на его полную...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер

Режиссер: Кристиан Форд

В ролях: Дженнифер Энн Эванс, Стюарт Уилсон, Николь Феллоуз, Каприс Бенедетти, Крис Малки, Минни Драйвер, Джеймс Спэйдер, Джош Бролин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

С самого детства Трина вместе с родителями безуспешно искала в знойной мексиканской пустыне утерянные много лет назад бриллианты. Но драгоценности, которые не могли найти три поколения семьи Трины, оказались легкой добычей двух беглых преступников. Встретив Трину, упрямо продолжающую свои поиски, Маркус и Дастер берут...

Страна: Италия | Год: 1999

Жанр: для взрослых

Режиссер: Николай Пеннестри

В ролях: Мауро Лоренц, Юлия Маярчук, Тинто Брасс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красивая девушка засыпает на пляже, где ей снятся эротические сны о пикантных встречах с разными мужчинами... И постепенно сны смешиваются с реальностью…...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: мелодрама

Режиссер: Андалиб Султанпури

В ролях: Салман Кхан, Урмила Матондкар, Джаспал Бхатти, Шамми Капур, Садашив Амрапуркар, Моника Беди, Лакшмикант Берде, Бинду, Дипшика, Канну Гилл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ловелас Рахул безуспешно обхаживает Чандни, симпатичную танцовщицу из ночного клуба «Голубая Луна». По приглашению девушка уезжает на гастроли в Лондон, где неожиданно вновь встречает Рахула. Настойчивость молодого человека покорила сердце Чандни, но каково же было ее удивление, когда Рахул стал откладывать с...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма

Режиссер: Джеймс А. Контнер, Джосс Уидон, Дэвид Гринуолт

В ролях: Дэвид Бореаназ, Харизма Карпентер, Гленн Куинн, Алексис Денисоф, Дж. Аугуст Ричардс, Эми Акер, Энди Халлетт, Джули Бенц, Стефани Романов, Винсент Картайзер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о вампире Ангелусе, ставшем Ангелом после возвращения ему души цыганами, который создал с единомышленниками агентство «Ангел» для оказания помощи (нетрадиционными методами) попавшим в беду......

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Арн Глимчер

В ролях: Боб Хоскинс, Антонио Бандерас, Эллен Баркин, Уэс Бентли, Ким Диккенс, Рэнди Трэвис, Свузи Кёрц, Бо Бриджес, Майкл Масси, Чэд Линдберг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Наглые шулеры и прохвосты Брат Эдгар и Моралес Питтман странствуют по Америке, успешно облапошивая обывателей под видом святош, пока не оказываются заложниками отчаянного Парня С Белой Реки. Незадачливым мошенникам предстоит отвезти этого маньяка-убийцу в родной город его эксцентричной невесты. Друзья уже готовы...

Страна: Япония | Год: 1999

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Такеши Китано

В ролях: Такеши Китано, Юскэ Сэкигучи, Каёко Кисимото, Великий Гидаю, Раккё Идэ, Акадзи Маро, Юуко Дайкэ, Фумие Хосокава, Нэдзуми Имамура, Бито Киёси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кикуджиро не любит работать, зато обожает азартные игры и часто решает проблемы с помощью кулака. Но именно его судьба выбрала на роль защитника одинокого мальчика Масао. Молчаливый малыш мечтает увидеть маму, которая переехала на побережье, оставив ребёнка у бабушки. В итоге мальчик отправляется в путь вместе с...

Страна: Россия | Год: 1999

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Станислав Говорухин

В ролях: Михаил Ульянов, Анна Синякина, Алексей Макаров, Марат Башаров, Илья Древнов, Александр Пороховщиков, Владислав Галкин, Сергей Гармаш, Ирина Розанова, Георгий Мартиросян

Пенсионер, железнодорожник в отставке, скромно живёт со своей внучкой Катей. В соседнем доме постоянно собираются трое молодых бездельников, чувствующие себя безнаказанными хозяевами жизни. Однажды они хитростью заманили Катю к себе, где изнасиловали. Поначалу насильников арестовывают, однако отец одного из них -...

Страна: Великобритания | Год: 1999

Жанр: боевик, драма, криминал, приключения

Режиссер: Джейк Скотт

В ролях: Джонни Ли Миллер, Роберт Карлайл, Лив Тайлер, Кен Стотт, Алан Камминг, Майкл Гэмбон, Томми Флэнаган, Мэтт Лукас, Бен Миллер, Ноэль Филдинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Англия, XVIII век. Уилл Планкетт - обыкновенный бездельник-простолюдин, променявший профессию аптекаря на романтику большой дороги. Джеймс Маклейн - бывший аристократ, погрязший в долгах и потому вынужденный круто изменить свою жизнь. Вместе Планкетт и Маклейн - неуловимые и никем не превзойденные разбойники,...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Стив Карр

В ролях: Айс Кьюб, Майк Эппс, Джастин Пирс, Джон Уизерспун, Дон «Д.С.» Керри, Джейкоб Варгас, Лобо Себастьян, Роландо Молина, Лиза Родригез, Том 'Тайни' Листер мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Крейга Джонса отец отправляет пожить у родни, выигравшей в лотерею, за городом. На первый взгляд спокойный спальный район становится местом веселья с приездом Крейга....

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Ванесса Паради, Даниель Отой, Фредерик Пфлюгер, Деметре Георгалас, Катрин Ласко, Изабель Пети-Жак, Мирей Моссе, Дидье Лемуан, Берти Кортес, Стефан Мецгер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девушка Адель хочет покончить с собой, прыгнув с моста. Метатель ножей Габор тоже на грани, однако он вмешивается и предотвращает самоубийство. Ему удаётся уговорить Адель стать мишенью в представлении по метанию ножей....

Страна: США, Германия | Год: 1999

Жанр: фантастика, драма, комедия

Режиссер: Крис Коламбус

В ролях: Робин Уильямс, Эмбет Дэвидц, Сэм Нил, Оливер Платт, Кирстен Уоррен, Венди Крюсон, Халли Кейт Айзенберг, Линдзи Летерман, Анджела Лэндис, Джон Майкл Хиггинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Начало нового тысячелетия; происходит прорыв в глобальных технологиях. Люди уже не заводят дома собак и кошек: они покупают себе роботов. Вот и семья Мартинов приобретает себе необычный подарок: робота нового поколения NDR-114, а в обычной жизни просто Эндрю. Купленный как прибор, запрограммированный для выполнения...