Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роб Минкофф

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Джина Дэвис, Хью Лори, Джонатан Липники, Нэйтан Лейн, Чазз Пальминтери, Стив Зан, Джим Дуган, Дэвид Алан Грир, Бруно Кёрби

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда Джордж попросил своих родителей усыновить ему маленького братишку, чета Литтл восприняла его просьбу слишком буквально. И в один прекрасный день в их большом доме появился... крошечный мышонок Стюарт, который одет в модный костюмчик и умеет разговаривать. С этого момента начинаются непредсказуемые, веселые, а...

Страна: Италия, Германия, Франция, Испания, США, Чехия, Нидерланды, Великобритания | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Раффаэле Мертес

В ролях: Луиза Ломбард, Орнелла Мути, Ф. Мюррэй Абрахам, Юрген Прохнов, Томас Кречман, Фрэнк Бэйкер, Джон Холлис, Умберто Орсини, Фил Дейвис, Наташа Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один из могущественнейших правителей прошлого, персидский царь Ксеркс, устроил грандиозный пир. На седьмой день пира он захотел показать гостям свою красавицу-жену, но получил от царицы отказ. Тогда Ксеркс лишил жену царского достоинства и потребовал доставить ему самых красивых девушек со всех концов мира. Юной...

Страна: Канада, США | Год: 1999

Жанр: фантастика, боевик, драма, детектив

Режиссер: Дэниэл Сакхайм, Брайан Спайсер, Клифф Боул

В ролях: Скотт Бэйрстоу, Д.Б. Суини, Терри О'Куинн, Камерон К. Смит, Рэйчел Хейуорд, Макс Мартини, Винни, Саманта Мэтис, Сара-Джейн Редмонд, Рэймонд Крус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о Томе Хоббсе, молодом лейтенанте вооруженных сил США, которому командование дает особое задание: отправиться в военный игровой симулятор «Жестокое царство» и остановить генерала Омара Сантьяго, который взломал код игры и теперь угрожает реальному миру......

Страна: Япония | Год: 1999

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Сюсукэ Канэко

В ролях: Синобу Накаяма, Аи Маэда, Юкидзиро Хотару, Аяко Фудзитани, Сэнри Ямадзаки, Тору Тэдзука, Юу Кояма, Нодзоми Андо, Кэи Хория, Норито Ясима

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В последней части трилогии о черепахе-мутанте Гамере школьница Яана находит в пещере гигантское яйцо, в котором по легенде скрываются демоны. Из яйца вылупляется маленький монстрик, девочка решает его приручить. Монстр растет, а вместе с ним растет и тайная угроза Японии и всему человечеству. Если огнедышащая Гамера...

Страна: Австралия, США | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэймон Сантостефано

В ролях: Мэттью Перри, Нив Кэмпбелл, Дилан МакДермотт, Оливер Платт, Силк Козарт, Джон К. МакГинли, Боб Бэлабан, Дебора Раш, Келли Роуэн, Рик Гомес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двое начинающих архитекторов борются за утверждение своего первого проекта. Их конкуренты, готовые на все, чтобы пробить свой вариант, обвиняют соперников... в нетрадиционной сексуальной ориентации! Финансирующий проект магнат с радостью принимает псевдо-геев: ему нужен безопасный присмотр за своей любовницей. К тому...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Уэйн Ван

В ролях: Сьюзен Сарандон, Натали Портман, Харт Бокнер, Айлин Райан, Рэй Бэйкер, Джон Дил, Шон Хэтоси, Бонни Беделиа, Фаран Таир, Шишир Куруп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о матери, которая знает все лучше всех... и дочери, которая знает все еще лучше. Адель - очень эффектная женщина, любящая пофлиртовать. Ее дочь Энн - спокойная девушка, живущая в реальном мире. На первый взгляд они как масло и вода, но на самом деле они очень похожи......

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ричард Пирс

В ролях: Том Сайзмор, Мэри Элизабет Мастрантонио, Шон Хэтоси, Скай МакКоул Бартусяк, Форест Уитакер, Уильям Сэдлер, Джим Метцлер, Грег Питтс, Даниэль Сакапа, Грег Липари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гангстер Бобби, спасая себя и свою семью от мести босса, ищет защиты у ФБР: новое имя, новое место жительства в обмен на показания против бывших сообщников. Теперь самая радужная перспектива его новой жизни - через несколько лет получать за год столько, сколько раньше тратил в течение нескольких дней... Сумеет ли он...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Крэйг Болотин

В ролях: Ашер Рэймонд, Форест Уитакер, Розарио Доусон, Роберт Ричард, Джадд Нельсон, Фредро Старр, Сара Гилберт, Клифтон Коллинз мл., Глинн Тёрмен, Вик Полицос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иногда приходится брать в руки пистолет, чтобы тебя услышали. Они не хотят быть героями, они хотят, чтобы их выслушали. Шестеро учеников закрываются в своей школе и берут в заложники полицейского. Они не хотят денег, они просто пытаются привлечь к себе внимание и показать всем, что в таких условиях учиться просто...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Ашок Гаеквад

В ролях: Аджай Девган, Равина Тандон, Рина Рой, Аджинкья Део, Киран Кумар, Пареш Раваль, Амриш Пури, Сулабха Дешпанде, Сатиендра Капур, Ачьют Потдар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виджап - преуспевающий бизнесмен, выросший приемным сыном в семье промышленного магната Обероя. Он влюблен в Мадху, единственную дочку судьи отставке. Она отвечает ему взаимностью и дело движется к свадьбе. Но родной сын магната также влюблен в Мадху и однажды Оберой-старший приходит в дом к судье, чтобы просить руки...

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Иэн Тойнтон, Джефри Леви, Ли Боннер

В ролях: Роберт Дави, Джулиан МакМэхон, Рома Маффиа, Питер Фречетт, Элли Уокер, Эрика Джимпел, Деннис Кристофер, Кэйтлин Уэкс, Хизер МакКомб, Майкл Уэли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о работе криминалистов вымышленного «Отдела тяжких преступлений». Действие происходит в Вашингтоне, округ Колумбия. Центральная фигура «Отдела тяжких преступлений» - доктор Саманта Уотерс, или как ее называют коллеги, просто Сэм. Она не простой судебный психолог. Саманта обладает уникальным талантом видеть...

Страна: Корея Южная | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ли Ён-джэ

В ролях: Чон До-ён, Ким Джэ-ин, Ли Бён-хон, Ли Ми-ён, Со Хе-рин, Ким Дон-ён

Перевод: Одноголосый закадровый

1963 год. В отдаленную деревушку Санри приезжает новый учитель Кан Су-ха. Ему 21 год, он только что закончил институт, и это его первое место работы. Поначалу в школе не все ладится, дети из бедных семей непослушны и сильно отстают в учебе. Но постепенно Су-ха завоевывает детские сердца. В молодого учителя сразу же...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ричард Шепард

В ролях: Мора Тирни, Эдриан Броуди, Джеймс Нафтон, Лайла Робинс, Терри Кинни, Пол Кальдерон, Дилан Бейкер, Олек Крупа, Фрэнки Фэйзон, Славко Штимац

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Похищена богатая светская дама. Её муж получает шокирующее послание: если в течение суток похитителю не будет выплачен щедрый выкуп, его жертва задохнется, похороненная заживо где-то в лесах штата Нью-Йорк. Теперь только от решительности опытного следователя Мэдлайн Фостер зависит жизнь несчастной женщины, но успеет...