Страна: США, Канада | Год: 1998

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик

Режиссер: Жан-Марк Пише

В ролях: Дольф Лундгрен, Франсуаза Робертсон, Рок ЛаФортьен, Дэвид Нермэн, Аллен Олтмэн, Жан-Марк Биссон, Дон Фрэнкс, Майкл Грейес, Андерсон С. Брэдшоу, Аник Матэрн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В канун Рождества 1999 года метростроители Нью-Йорка находят 800-летний скелет и таинственный ключ. Новость относительно открытия достигает древнего монастыря, обитатели которого должны защищать святую реликвию. И они направляют своего лучшего воина - Лукаса. Две тысячи лет назад за низвергнутым Люцифером захлопнулись...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы

Режиссер: Дебра Блэк

В ролях: Джефф Дэвис, Ravanelle Richardson, Гено Бьюик, Лесли Линдсэй, Дьюри Эсдрек, Крис Джонстон, Джим Эдвардс, Амо Хайт, Патрик Уильямс, Ким Томас

Перевод: Одноголосый закадровый

Этот дом пустовал 30 лет. Обитель неприкаянных душ - никто не тревожил ее проклятье, но сегодняшняя ночь - годовщина, она одновременно и окончание, и начало пути к порочному наслаждению. Ни о чем не догадывающиеся молодожены на автомобиле отправляются в свой медовый месяц, но, как назло, на половине пути их машина...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Скотт Шпигель

В ролях: Роберт Патрик, Бо Хопкинс, Дуан Уайтакер, Мьюз Уотсон, Бретт Харрельсон, Рэймонд Крус, Дэнни Трехо, Джеймс Паркс, Стэйси Буржуа, Мария Чека

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пятеро крутых парней решают ограбить банк в Мексике. Они еще не сдвинулись с места, а полиция уже сидела на хвосте, разыскивая только что сбежавшего из-под стражи их сообщника Лютера. С ним Бак назначил встречу в пути. Все едва не сорвалось, когда ночью в дороге, неподалеку от бара «Крученые сиськи», у Лютера ломается...

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Пьер Жоливе

В ролях: Жерар Ланвен, Кароль Буке, Виржини Ледуайен, Гийом Кане, Орели Верийон, Жан-Пьер Лори, Дени Подалидес, Анн Ле Ни, Надя Барантен, Мар Содуп

Перевод: Одноголосый закадровый

Сесиль и Самира не могут заплатить за съем квартиры в Париже и решают добыть деньги другим путем. Девушки крадут кошелек богатого адвоката Мишеля, а затем собираются ограбить китайского ювелира, при этом Самира попадается. Сесиль должна найти адвоката. Она видит визитку Мишеля в бумажнике…...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, комедия, детектив

Режиссер: Роберт Родригес

В ролях: Элайджа Вуд, Джош Хартнетт, Клеа ДюВалл, Джордана Брюстер, Лора Харрис, Шон Хэтоси, Сальма Хайек, Фамке Янссен, Пайпер Лори, Кристофер Макдональд

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Колледж Хэррингтон давно утратил свою первозданность. Его обшарпанные коридоры ежедневно заполняет будущее Америки - одиночки и лидеры, пижоны и наркоманы, умники и кретины. Подобно подросткам везде и всюду, они ведут постоянную борьбу друг с другом. Но однажды студенты делают ужасающее открытие: их преподаватели -...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: драма, комедия, криминал, семейный

Режиссер: Хамид Али Кхан

В ролях: Фараз Кхан, Рани Мукхерджи, Ушма Ратход, Шакти Капур, Арджун, Джогиндер Шелли, Прамод Мутху, Химани Шивпури, Шаши Шарма, Махавир Шах

Перевод: Двухголосый закадровый

Как и все молодые девушки, Пуджа мечтала выйти замуж за любимого человека. Переехав после свадьбы в дом мужа, она надеялась обрести любовь, покой и счастье. Однако, узнав, что приданое невестки невелико, родственники мужа решают избавиться от нее. Они делают жизнь Пуджи невыносимой. Смирится ли девушка с трагическими...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Марк Кристофер

В ролях: Райан Филипп, Сальма Хайек, Нив Кэмпбелл, Майк Майерс, Села Уорд, Брекин Мейер, Шерри Стрингфилд, Эллен Альбертини Дау, Камерон Мэттисон, Ноам Дженкинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Студия 54» была самым популярным клубом Нью-Йорка. Случайно попасть туда было невозможно. Но оказавшись однажды, ты хотел остаться навсегда. Это история о знаменитом вертепе и его людях. О простом парне, чудом оказавшемся здесь; о наркотиках и беспорядочном сексе; о попытках заставить мечты сбыться любой ценой. Об...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Крэйг Хаманн

В ролях: Марк Дакаскос, Эмили Ллойд, Майкл Пенья, Джеймс Вулветт, Скотт Сауэрс, Карен Шеперд, Роберт Бауэр, Трейси Лордс, Линни Куигли, Джон Хоукс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Секс, наркотики, рок-н-ролл - не все нравится Джэсси в этом мифе. На этом пути люди часто становились пылью на ветру жизни. Когда - то он доверял им. Друг предает ради щепотки кокаина. Женщина любит за деньги. Джесси Пэйдж понял: ничто не угрожает тебе, только когда ты сам выбрал цель и направление. Сила воли,...

Страна: Гонконг | Год: 1998

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Бенни Чан, Джеки Чан

В ролях: Джеки Чан, Мишель Ферре, Мираи Ямамото, Рон Смержак, Эд Нельсон, Том Помперт, Глори Саймон, Фред ван Дитмарш, Фриц Кромменхёк, Дик Риенстра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа спецназа, работающая под прикрытием ЦРУ, направляется на задание по вывозу энергетического тела, которое было найдено учеными в африканских джунглях. По окончании операции всю группу пытаются ликвидировать. Один из солдат, выживший после авиакатастрофы, но потерявший память, пытается бороться со своими мыслями...

Страна: Великобритания | Год: 1998

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Доминик Анчиано, Рей Бердис

В ролях: Рэй Уинстон, Джуд Лоу, Сэди Фрост, Джон Бекетт, Уильям Скалли, Марк Бердис, Перри Бенсон, Лиза Марш, Рей Бердис, Доминик Анчиано

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Поминки внезапно умершего актера превратились в страшное откровение для его друзей и коллег. Раскрылись тайны и секреты, ложь и предательство, обстоятельства смерти актера и роль каждого из друзей в его гибели......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Ричард Доннер

В ролях: Мэл Гибсон, Дэнни Гловер, Джет Ли, Джо Пеши, Рене Руссо, Крис Рок, Стив Кэхэн, Ким Чан, Дарлин Лав, Трэйси Вульф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой Риггз ждёт, как он надеется, сына от Лорны Коул, а Роджер - внука. Им дали звания капитанов, оба уже ощущают возраст, но без приключений жить не могут. Однажды детективы отправляются на рыбалку, во время которой замечают корабль с китайскими беженцами....

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Тинну Ананд

В ролях: Амитабх Баччан, Аджай Девган, Сонали Бендре, Нафиза Али, Мохан Джоши, Ашиш Видьятхи, Шахбааз Кхан, Навин Нисчол, Муштак Кхан, Ракхи Малхотра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обучаясь в Государственной Военной академии, курсант вирендра влюбляется в красавицу Нишу и и предлагает ей свою руку и сердце. Но в корыстные планы брата Ниши входит выдать её замуж за сына крупного строительного подрядчика. Пытаясь добиться своего, он не останавливается ни перед чем. Вскоре их противостояние...