Страна: Канада | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

Жанр: детектив, семейный

Режиссер: Норма Бэйли, Гари Харви, Ким Тодд

В ролях: Мередит Хендерсон, Джон Уайт, Анник Обонсавин, Блэр Слэйтер, Сесил Хэмпфри, Сара Эзер, Marie Stelin, Элизабет Шепард, Р. Морган Слэйд, Брендан Флетчер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Внучатая племянница знаменитого Шерлока Холмса, школьница Ширли, живет в Канаде и беспристрастно расследует местные преступления в компании своего друга Бо Соучака. Одним из дел, за которое им приходится взяться - исчезновение в Африке исследовательницы, мамы Ширли......

Страна: Великобритания | Год: 1998

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Джеймс Хоуз, Мартин Хатчингс, Одри Кук

В ролях: Нил Даджон, Дайана Ригг, Питер Дэвисон, Джон Элдертон, Аннабелл Эпсион, Ричард Бэглоу, Айла Блэр, Стюарт Банс, Семен Эндрюс, Джеймс Бэглоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По мотивам первой книги Глэдис Митчелл 1929 года из серии о миссис Брэдли, женщине, которая трижды была замужем, стала Дамой Британской империи и консультантом Министерства внутренних дел, отлично управляется с дротиками, кием и метательными ножами. Единственное, чего не умеет - вязать....

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Шарль Немес, Эдуар Молинаро, Эрик Лартиго

В ролях: Жамель Деббуз, Эрик Жюдор, Рамзи Бедиа, Софи Мунико, Жан-Люк Бидо, Катрин Бенгиги, Линда Харди, Эдгар Живри, Нильс Дюбо, Херв Хассон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный французский сериал повествует о жизни в обычной больнице. В этом комедийном ситкоме заняты такие звезды stand-up камеди как Жемаль Дебузом (известный по роли в фильме "Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра»"), а также знаменитый дуэт "Эрик и Рамзи" ("Адский небоскрёб"). Зрителя ждут остроумные шутки и...

Страна: Великобритания | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сандра Голдбахер

В ролях: Минни Драйвер, Том Уилкинсон, Флоренс Хот, Джонатан Риз Майерс, Харриет Уолтер, Арлин Кокберн, Эмма Бёрд, Адам Леви, графиня Кулинская, Брюс Майерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героиня этой странной истории, девушка по имени Розина, устраивается гувернанткой в дом состоятельного шотландца, мистера Кавендиша. Дом, где Розине предстоит воспитывать избалованную дочь хозяина, располагается на отрешенном от внешнего мира острове. Здесь, в темных комнатах своего особняка, мистер Кавендиш...

Страна: Канада, США, Великобритания | Год: 1998

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

В ролях: Кэтлин Барр, Марк Эчесон, Эрин Фицджералд, Николь Оливер, Фил Хэйес, Veronica Scheyving, Полин Ньюстоун, Дейл Уилсон, Гари Чок, Терил Ротери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жирный пёс по имени Мендоза и мальчик Бадди борются с различными проявлениями зла в вымышленном городе Neighborhood X....

Страна: Франция, США, Нидерланды | Год: 1998

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Бруно Бьянчи, Андре Ледюк, Jan Nonhof

В ролях: Henk Dikmoet, Люк ван Мелло, Ангела Схейф, Кароль ван Хервийнен, Марло ван ден Хювел, Beatrijs Sluyter, Стэф Фельд, Пол Гроот, Рольф Костер, Марсель Маас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Очень забавный мультсериал про двух друзей - путешественников! Главными героями являются Джим и его верный друг Люк, путешествующие по миру на своем паровозе - Эмме! Эмма - это необычный паровоз, он также может передвигаться без рельсов, но это еще не все! Эмма способна передвигаться по воде, что не раз спасало жизни...

Страна: Италия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Алессандро Кане, Marco Foti, Томасо Шерман

В ролях: Делия Боккардо, Алессио Ди Клементе, Паоло Романо, Patrizia La Fonte, Джорджия Бонджиани, Массимо Булла, Паола Питагора, Антонио Таллура, Максимилиан Ниси, Kelly Palacios

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Барбары Нарди, молодой привлекательной женщины, мечтающей добиться суперкарьеры в профессии врача, но не желающей при этом жертвовать ни своей семьей, ни любовью. Барбаре угрожает выкидыш. В больнице она теряет ребенка. Вернувшись домой, получает новый удар: муж признается в измене. Но Барбара его великодушно...

Страна: Гонконг | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Юньфань

В ролях: Стивен Фун, Дэниэл У, Шу Ци, Теренс Инь, Джейсон Цан, Кеннет Цан, Чяо Чяо, Чун Тат-Мин, Джеймс Вон, Джо Джуниор

Перевод: Одноголосый закадровый

Джет ведет жизнь жиголо в одном из мужских борделей Гонконга. Он юн, хорош собою и свободен, как ветер, но однажды влюбляется… в случайного прохожего на улице. Красавчика зовут Сэм, он полицейский, и хотя внешне он не производит впечатления знатного сердцееда, его постоянно преследуют неудачи и разочарования в любви....

Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Стивен Робмен, Кен Толопски, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Скотт Вулф, Мэттью Фокс, Нив Кэмпбелл, Лэйси Шабер, Паула Девик, Дженнифер Лав Хьюитт, Джереми Лондон, Скотт Граймз, Эндрю Каварно, Стивен Каварно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

Чарли, Бейли, Джулия, Клодия и Оуэн Селинджер потеряли пол года назад отца и мать в автокатастрофе. Теперь они пытаются научиться жить самостоятельно. А главное, стараются, чтобы их не разлучили....

Страна: Германия | Год: 1998

Жанр: документальный

Режиссер: Christian Deick, Вольфганг Шён, Holger Hillesheim

В ролях: Кристиан Брюкнер, Дэвид Ричи, Heinrich Beauvais, Элли Бейнхорн, Jack O. Bennett, John Dolibois, Julius Hatry, Дина Хинц, Луиза Йодль, Richard Perlia

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Это шесть человек, очень разных в жизни. Это шесть различных карьер в конфликте между совестью и послушанием, репрессиями и протестом. Почему эти офицеры поставили во главу угла свои навыки и опыт в служении Гитлеру? Что они знали о преступлениях режима, как глубоко они были вовлечены? До какой степени и ограничивали...

Страна: Австралия, Франция | Год: 1998

Жанр: приключения

Режиссер: Дональд Кромби, Иэн Гилмор, Брендан Махер

В ролях: Уильям Сноу, Рене Науфаху, Рэйчел Блэйкли, Роуэна Кинг, Марк Ли, Кимберли Джозеф, Адриан Райт, Брайан Вриндс, Чути Тью, Сандра Шпайхерт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Яркий, красочный сериал по мотивам романа Джека Лондона. Добро пожаловать на борт «Раттлера» - шхуны, управляемой бесстрашным Дэвидом Грифом. Немного бизнесмен, немного обманщик, Гриф никогда не бежит от опасности. Он ищет приключений и прибывает на экзотические и опасные острова Океании, где контрабандисты, гадалки,...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Рави Девэн

В ролях: Сунил Шетти, Равина Тандон, Дэнни Дензонгпа, Тинну Ананд, Алок Нат, Мохан Джоши, Ом Пури, Мукеш Риши, Хариш Патель, Сатиендра Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Арджун Сингх – офицер полиции, успешно выполняющий ответственные задания и беззаветно преданный своему долгу. У него сложились прекрасные отношения со своим начальником –старшим офицером Амаром Агнихотри и его дочерью Каджал, которая влюблена в него. Его очередное задание – расследование фактов злоупотребления властью...