Страна: Нидерланды, Бельгия | Год: 1997

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Майк ван Дим

В ролях: Ян Деклер, Федя ван Хейт, Бетти Шюрман, Тамар ван ден Доп, Виктор Лёв, Ханс Кестинг, Лу Ландре, Бернард Дрог, Франс Ворстман, Фред Гуссенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герои этого фильма не сошлись характерами. Непреклонная, жестокая, угнетающая, ломающая жизни и судьбы воля... Железный, неподвластный ни сердцу, ни разуму характер... Ни шага в сторону от намеченной цели, ни копеечной сделки с собственной совестью......

Страна: Ирландия, Великобритания, Германия | Год: 1997

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения

Режиссер: Энтони Хикокс

В ролях: Стивен Мойер, Кэтрин Хайгл, Томас Кречман, Эдвард Фокс, Удо Кир, Джоанна Ламли, Рон Перлман, Уорвик Дэвис, Гэвэн О'Херлихи, Бен Пуллен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время рыцарского турнира, викинги, пробравшись в замок Камелот, похищают символ власти и могущества короля Артура - легендарный меч Эскалибур. Юный оруженосец Вэлиант надевает доспехи своего господина и клянется любой ценой спасти священную реликвию. Вместе с принцессой Айлин, которая в тайне мечтает стать рыцарем,...

Страна: Мексика | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Бенхамин Канн

В ролях: Алек Фон Бэрген, Вероника Кастро, Гильермо Капетильо, Альма Дельфина, Хуан Солер, Луис Химено, Хорхе Мартинес де Ойос, Алисия Монтойя, Хосе Карлос Руис, Сальвадор Санчес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мексика, начало XX-го века — сильные традиции и жестокие нравы, которые не дают возможности Леонарде Руан, уже не молодой и состоятельной женщине, найти свое счастье рядом с 20-летним юношей по имени Хенаро Ончи, несмотря на все ее попытки отстоять их любовь. Тем более, что в поселок, где она живет, возвращается...

Страна: Мексика | Год: 1997, 1998

Жанр: мелодрама

Режиссер: Педро Дамиан

В ролях: Мишель Вьет, Энрике Роча, Эктор Соберон, Марта Рот, Эдуардо Арроюэло, Котан, Маурисио Ислас, Мариана Сеоане, Арлет Теран, Хосе Мария Торре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восемнадцатилетняя Хулия живет с инвалидом-отцом и двумя младшими братьями. На хрупкие плечи этой девочки легла забота о семье.В Мехико очень напряженный ритм жизни, но Хулия пытается противостоять жестоким законам большого города. Бороться приходится за все, даже за любовь: ведь ее возлюбленный, Альберто, принадлежит...

Страна: Австралия | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Эсбен Сторм, Стив Джодрелл, Рэй Бозели

В ролях: Марк Митчелл, Эсбен Сторм, Райан МакЛин, Мэтью Уотерс, Ebonnie Masini, Ричард Мойр, Эндрю С. Гилберт, Кристин Кеог, Мэрион Хитфилд, Брук Сайкес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда Пит, Линда и Бронсон Твист вместе со своим отцом переезжают из шумного мегаполиса в тихий портовый городок Ниранда, они получают гораздо больше, нежели ожидали. Маяк, на котором поселились герои, облюбовали призраки. А в самом городке регулярно происходят какие-то странные вещи. Привидения, викинги, волшебные...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: мультфильм, ужасы, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Шон МакНамара

В ролях: Стив Гуттенберг, Лори Лафлин, Родни Дейнджерфилд, Майкл МакКин, Брендон Райан Баррет, Ричард Молл, Шеннон Чандлер, Стивен Хартман, Логан Роббинс, Д'Джуан Уоттс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой фильма - маленькое дружелюбное привидение по имени Каспер - не желает походить на своих хулиганствующих собратьев. Однажды, спасаясь от них, Каспер попадает в дом, в котором живет мальчик Крис Карсон. Крис не ладит с отцом, но Каспер помогает своим новым друзьям восстановить добрые отношения, заряжая их...

Страна: Великобритания | Год: 1997

Жанр: короткометражка, фэнтези, детектив

Режиссер: Кристофер Нолан

В ролях: Джереми Теобалд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Казалось бы, что может быть необычного в том, что человек пытается убить муравья, но это только на первый взгляд......

Страна: Мексика | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клаудио Рейес Рубио

В ролях: Эрнесто Лагардия, Даниэла Кастро, Хуан Феррара, Альма Муриэль, Мария Виктория, Летисия Пердигон, Хуан Пелаэс, Лус Мария Херес, Серхио Рамос, Мигель Писарро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виктория росла в богатстве и любви в городке Керетаро. Ее мама умерла много лет назад, и воспитывали ее отец Альфредо и няня Хулия. У нее был жених Серхио, с которым они должны были вскоре пожениться. Но ее благополучие обрывается в тот день, когда ее отец погибает и оказывается, что ее семья давно разорена. Дядя...

Страна: Канада, Франция | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2018, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Ларри Джейкобс, Лаура Шеперд, Люк Бьян

В ролях: Ричард Бинсли, Лиза Бойнтон, Коррин Косло, Дэн Хеннесси, Грег Суонсон, Лоретта Джэфелис, Филип Акин, Майкл Битти, Barry Belchamber, Майрон Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультик о слоненке Бабаре. Бабар жил вместе со своей семьей и друзьями-слонами в диких джунглях, но в один ужасный день в лес пришли браконьеры. Несчастному слоненку пришлось бежать в город, где его приютила пожилая дама, которая стала его лучшим другом и наставником. Повзрослев, Бабар решает вернуться в джунгли,...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Ив Симоно

В ролях: Молли Паркер, Джон К. МакГинли, Тори Пол, Блу Манкума, Кэти Стюарт, Дианна Миллиган, Лори Триоло, Брент Стейт, Каван Смит, Пайпер Лори

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чайна Шеппард - двадцатишестилетняя студентка факультета психологии, которая пережила чрезвычайно сложную драму в прошлом. Во время посещения Чайной дома Лауры Тэмплтон, серийный убийца по имени Эдглер Форман Вэсс врывается в дом, убивая Лауру и ее родителей. Чайна выживает, но она узнаёт о пленнике Вэсса: девочке,...

Страна: Россия | Год: 1997

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Леонид Шварцман

«Обезьянки. Скорая помощь» — седьмой, самый последний мультипликационный фильм из серии «Обезьянки». Самая маленькая обезьянка притворяется больной. Когда приезжает скорая помощь, обезьянки угоняют её машину и с помощью неё помогают предотвратить ограбление банка, а также попутно совершают много других полезных и не...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Рольф Канефски, Hamilton Lewiston, Брайан Рубник

В ролях: Джон Лазар, Холли Халливуд, Роберт Донован, Лора Палмер, Ким Доусон, Жаклин Ловелл, Scott Coppola, Дженнифер Бертон, Бо Зена, Ванесса Шэйффер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В различных эпизодах сериала речь пойдет о секс-приборе «кликер», известным потрясающим эффектом, которое он оказывает на эротические желания человека....