Страна: Чехия, Великобритания, Франция, Германия, США | Год: 1996

Жанр: мюзикл, фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Стив Бэррон

В ролях: Мартин Ландау, Джонатан Тейлор Томас, Женевьев Бюжо, Удо Кир, Биби Ньювирт, Роб Шнайдер, Кори Кэрриэр, Марчелло Маньи, Дон Френч, Ричард Клэкстон

Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов

История похождений самой знаменитой деревянной куклы началась задолго до того, как Джепетто впервые притронулся к полену, чтобы бросить его в камин. И, к счастью, она не закончилась в тот момент, когда Пиноккио оказался в Парке развлечений Лоренции, где дети превращались в ослов......

Страна: Великобритания, США, Ирландия | Год: 1996

Жанр: фантастика, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Стюарт Гордон

В ролях: Деннис Хоппер, Стивен Дорфф, Деби Мейзар, Чарльз Дэнс, Тим Лоан, Йен Битти, Олуэн Фуэре, Шэйн Риммер, Роджер Грегг, Деннис Акаяма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2196 год. Водитель, перевозящий грузы на далекие планеты, хочет остаться независимым от могущественной Корпорации. Поэтому за большие деньги он берется перевезти сомнительный груз. Чтобы сократить путь, он направляется через Галактику, где царит разбой и пиратство…...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик

Режиссер: Пол Зиллер

В ролях: Боло Йен, Уильям Забка, Майкл Бернардо, Чейз Рэндольф, Бретт Бакстер Кларк, Кристи Эйзенберг, Джо Сон, Хорхе Хиль, Марк Маколей, В. Пол Боди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сын Лу Роулинса, полицейского из Сан-Франциско, погиб в Майами от рук организатора поединков насмерть - кровавого развлечения местных мафиози. Отец поклялся отомстить бандитам и раздавить всю группировку, прекратив, таким образом, чудовищные схватки современных гладиаторов. Он собирает свою команду бойцов, во главе...

Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар

В ролях: Ом Пури, Табу, Чандрачур Сингх, Канвалджит Сингх, Кулбхушан Харбанда, Рахендранат Зутши, Сунил Синха, Джимми Шергилл, Рави Госсайн, Navninder Behl

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После убийства премьер-министра Индиры Ганди по Индии прокатилась волна репрессий, чинимых властями в отношении пенджабцев. Под впечатлением творившихся бесчинств Крипал Сингх присоединяется к террористической группировке, борющейся с полицейским произволом. Волчьи законы, царящие внутри группировки, заставляют его...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дин Канди

В ролях: Рик Морэнис, Ив Гордон, Баг Холл, Робин Бартлетт, Стюарт Пэнкин, Эллисон Мэк, Джэйк Ричардсон, ДжоДжо Адамс, Брайсон Ост, Теодор Бордерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На этот раз самому профессору выпал шанс оценить, каково сражаться с тараканами размером с Годзиллу и кататься на игрушечных автомобильчиках. Если дети вовремя не заметят своих маленьких родителей, они рискуют остаться сиротами....

Страна: США, Канада | Год: 1996

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Эрик Ред

В ролях: Мэриэл Хемингуэй, Майкл Паре, Мейсон Гэмбл, Кен Поуг, Хротгар Мэтьюз, Джоанна Лебовиц, Гэвин Бур, Джулия Монтгомери Браун, Примо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На северо-западе Канады, среди дремучих лесов, ночами, когда восходит зловеще - багровая луна, наступает ужас... Свирепое чудовище, полузверь - получеловек, выходит на охоту за своими жертвами... В тех же краях в живописном и уединенном месте проживают в своем семейном особняке Джанет, взрослая женщина, со своим...

Страна: Гонконг | Год: 1996

Жанр: боевик

Режиссер: Лу Чианг Чао

В ролях: Донни Йен, Билли Чоу, У Ма, Стив Бенсон, Ричард Кансино, Jian-li Chang, Кэм Кларк, Лара Коуди, Питер Дойл, Рон Эдвардс

Перевод: Одноголосый закадровый

«Железная обезьяна» - местный Робин Гуд - снова борется с коррупцией и бандформированиями. Дело не обошлось без европейцев-торговцев оружием и наёмного убийцы....

Страна: Гонконг | Год: 1996

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Тони Чин

В ролях: Джет Ли, Розамунд Кван, Чарли Ен, Такеши Канеширо, Че Ким Фай, Колин Чоу, Билли Чоу, Хань Пин, Юн-чан Хо, Хуан Кай-Сэнь

Перевод: Одноголосый закадровый

Писатель Чоу настолько увлечен сочинением романа, что незаметно для себя становится героем своего произведения. Волею воображения он отправляется на поиски древней волшебной рукописи, способной предсказывать будущее. Его ожидают невероятные приключения, которым позавидовал бы сам Индиана Джонс....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Ян де Бонт

В ролях: Хелен Хант, Билл Пэкстон, Кэри Элвес, Джейми Герц, Филип Сеймур Хоффман, Лоис Смит, Алан Рак, Шон Уэйлен, Скотт Томсон, Тодд Филд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рушащиеся, словно карточные домики, здания, разорванные линии электропередач, поднятые в воздух автомобили и животные, гибнущие люди... Мелкими и незначительными оказываются личные неурядицы героев перед лицом разбушевавшейся стихии. В отчаянный поединок с грозным и малоизученным явлением природы вступают...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джон Ву

В ролях: Джон Траволта, Кристиан Слэйтер, Саманта Мэтис, Делрой Линдо, Боб Гантон, Фрэнк Уэйли, Хоуи Лонг, Вонди Куртис-Холл, Джек Томпсон, Вито Руджинис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История двух пилотов-асов американских ВВС. Им поручается выполнить секретное задание на самолете-невидимке с двумя ядерными боеголовками на борту. Дикенс, неудачник по жизни, постоянно пропускающий повышения по службе, задумывает похитить боеголовки, с тем чтобы шантажировать правительство США. Но его напарник Хэйл -...

Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джой Августин

В ролях: Чандрачур Сингх, Аршад Варси, Прия Гилл, Симран, А.К. Хангал, Юнус Парвез, Сулабха Эрийа, К.Д. Чандран, Пран, Баль Дхури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У них много общего, родились в один и тот же день, оба потеряли родителей. Но они такие разные, Балу-водитель такси и Рахул-единственный внук английского миллионера. Волею судьбы их жизненные пути пересекаются, когда Рахул приезжает в Индию. Они знакомятся и становятся друзьями, но все испытания еще впереди......

Страна: Россия | Год: 1996

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Иван Попов

В ролях: Андрей Кузнецов, Людмила Аринина, Алексей Войтюк, Татьяна Грауз, Мария Попова, Александр Попов, Александр Чургин, Александр Песков, Олег Вершинин, Андрей Звягинцев

Девочке на птичьем рынке купили котенка, и он стал любимцем в семье музыканта. Но случайно Тиграша, так его назвали, выпал из окна и попал на брезентовую крышу «Газели». В результате путешествия по предновогодней Москве Тиграша уехал далеко от своего дома. Ему повезло - он попал в руки одинокого доброго человека, уже...