Страна: США, Франция, Япония | Год: 1996, 1997, 1998

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Гейб Торрес, Джон Путч, Уорт Китер

В ролях: Билли Скотт, Уэсли Баркер, Херби Баез, Теренс Дж. Ротоло, Элизабет Ланд, Джо Хэкетт, Бриттани Конажевски, Фрэнк Аддела, Дэвид Флетчер, Кайл Джордан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В обычном городке Чартервилле живут трое обычных детей: Джо, Дрю и Роланд. Однажды, поспорив, что они проберутся в заброшенное и, по слухам, населенное призраками поместье Хиллхерст, дети случайно освобождают томившегося в заключении фантазма Флаббера. Желая отблагодарить детей, он предлагает им выполнить их любое...

Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пракаш Джха

В ролях: Джеки Шрофф, Джухи Чавла, Пареш Раваль, Шилпа Широдкар, Химани Шивпури, Гудди Марути, Гога Капур, Санджай Мишра, Рагувир Ядав

Перевод: Одноголосый закадровый

Деревенская девушка Канта отправляется в город в поисках своего жениха Рамгулама, уехавшего на заработки несколько месяцев назад. В городе, по роковому стечению обстоятельств, она встречается с вором-рецидивистом Кишеном, как две капли воды похожим на ее жениха. Вор решает использовать это сходство в своих преступных...

Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Нагарджуна Акинени, Арун Говиль, Пареш Раваль, Шриниваса Рао Кота, Шридеви, Шридхар, Сомаяджулу Дж.В., Suryakantham, Аннапурна, Yamuna

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Помещик ради благополучия на Земле ежедневно возносит молитвы Богу, за его усердие и старания Бог услышал его молитвы. Однако в деревне происходит дерзкое ограбление, украден драгоценный камень из статуи Бога Венкатешвара. Камень попадет в руки дьявола, и теперь только Бог может спасти Землю от зла....

Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Генри Такер, Арт Вителло

В ролях: Таунсенд Коулмэн, Роб Полсен, Кэм Кларк, Джесс Харнелл, Кэй Ленц, Пэт Фрэли, Роджер Роуз, Кевин Шон, Джим Каммингс, Пэт Масик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тик - голубоглазый, борец с преступностью. Он является самым честным супергероем среди своих собратьев. Он прыгает по крышам небоскребов. В нем сила природы, он бесстрашен, не признает поражений, его не возможно остановить (в большинстве случаев), он не сокрушим, полон достоинства и обаяния, и у него золотое сердце....

Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Лоуренс Д'Соуза

В ролях: Саиф Али Кхан, Твинкл Кханна, Шатругхан Синха, Далип Тахил, Шакти Капур, Хариш Патель, Раджу Шреста, Гудди Марути, Раман Найя, Вишваджит Прадхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

У короля преступного мира, Кумара, есть единственный сын - Рави, который получает все, чтоо пожелает. Все девушки колледжа сходят по нему с ума. И лишь одна Комал не обращает на него никакого внимания, отвергая все его ухаживания. Она влюблена в бедного парня Бхарата, который как две капли воды похож на Рави. Но...

Страна: Франция, Италия, Великобритания, США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франко Дзеффирелли

В ролях: Шарлотта Генсбур, Уильям Хёрт, Джоан Плаурайт, Анна Пэкуин, Жозефин Серр, Фиона Шоу, Джеральдин Чаплин, Эль Макферсон, Сэмюэл Уэст, Джон Вуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви осиротевшей девушки Джейн Эйр к своему хозяину Эдвару Рочестеру, которую она пронесла сквозь многочисленные невзгоды и испытания....

Страна: США, Канада | Год: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, триллер, семейный

Режиссер: Ларри Хьюстон, Фред Миллер, Ричард Боуман

В ролях: Катал Дж. Додд, Джордж Бьюза, Норм Спенсер, Седрик Смит, Ленор Занн, Катрин Дишер, Крис Поттер, Элисон Корт, Элисон Сили-Смит, Лоуренс Бэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Изменения грядут. Новая эра в развитии человечества началась. Это эра Детей Атома, хомо-супириарс, людей, обладающих странными и фантастическими способностями из-за своего измененного генетического кода. Многие из этих мутантов считают, что должны править миром, и что конфликт между ними и людьми неотвратим....

Страна: Гонконг | Год: 1996

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Патрик Люн

В ролях: Аарон Квок, Карман Ли, Саммо Хун, Майкл Тун, Лоуренс Амон, Cheuk-Sam Chan, Фрут Чан, Пигги Чан, Так Хин Чан, Yuk-Chuen Chang

Перевод: Одноголосый закадровый

Кен Вонг - молодой человек из профессорской семьи, ценности своей семьи не признающий: он забросил учебу, попал в исправительный центр за драку и бесцельно проводит время, не задерживаясь ни на одной работе. Встреча со студенткой своего отца Глорией круто меняет жизнь Кена: девушка отвечает на его чувства, но хочет...

Страна: Япония | Год: 1996

Жанр: приключения, комедия, фэнтези

Режиссер: Катаяма Кадзуёси

Перевод: Одноголосый закадровый

С оглушительным «Бабах!» в мир меча и волшебства попадают трое из современной Японии: звезда киноэкранов и лауреатка "Оскара" Айри, любитель риса с карри и матёрый каратист Дзюнпей и милая школьница Рицуко, больше всего на свете обожающая... огнестрельное оружие. В гостях хорошо, а дома лучше - вот только вернуться...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Уолтер Хилл

В ролях: Брюс Уиллис, Брюс Дерн, Уильям Сэндерсон, Кристофер Уокен, Дэвид Патрик Келли, Карина Ломбард, Нед Эйзенберг, Александра Пауэрс, Майкл Империоли, Кен Дженкинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Америка, времена «сухого закона». Бродяга и наемник Джон Смит по пути к мексиканской границе оказывается в маленьком техасском городке, где обосновались две банды бутлегеров - ирландца Дойла и итальянца Строззи, ведущие между собой бесконечные кровавые разборки. Примыкая по очереди то к одной, то к другой банде,...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, криминал, комедия

Режиссер: Рэб Брэддок

В ролях: Уильям Болдуин, Анджела Джонс, Брюс Рэмсей, Лоис Чайлз, Бэрри Корбин, Мэл Горхэм, Дэйзи Фуэнтес, Кармен Лопес, Вивьенн Сендейдиего, Каридад Равело

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героиня этого фильма с детства была одержима тягой к смерти. Ее самым ярким детским впечатлением была кровь на белой скатерти - из окна выбросили человека, и мать выбежала на улицу и накрыла труп. Теперь она выросла и работает в фирме, занимающейся уборкой квартир после убийств. Отличаясь болезненным любопытством,...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Джон Франкенхаймер, Ричард Стэнли

В ролях: Марлон Брандо, Вэл Килмер, Дэвид Тьюлис, Файруза Балк, Даниель Ригни, Темуэра Моррисон, Нельсон Де Ла Роза, Питер Эллиотт, Марк Дакаскос, Рон Перлман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После авиакатастрофы над южными водами Тихого океана в живых остается только работник ООН Эдвард Даглас. В бессознательном состоянии его доставляют на удаленный остров. Человека, доставившего его, зовут Монтгомери. По специальности он - нейрохирург. Вскоре Даглас узнает, что остров принадлежит ученому - доктору Моро,...