Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Нил Израэл

В ролях: Эрни Рейес ст., Эрни Рейес мл., Николас Кауэн, Джон Карлен, Роб Шнайдер, Оливер Миллс, Джонатан Шмок, Нил Израэл, Владимир Парра, Брэндон Каррер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два наследных принца, отец которых был королем маленького мирного государства Патусан, живут в современной Америке и увлекаются серфингом. Злой полковник Чи, совершивший переворот, не может спать спокойно, пока не убьет их. Ведь предание гласит: когда старшему принцу исполнится шестнадцать, в Патусан вернется свобода....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стивен Соммерс

В ролях: Элайджа Вуд, Кортни Б. Вэнс, Робби Колтрейн, Джейсон Робардс, Рон Перлман, Дэна Айви, Энн Хеч, Джеймс Гэммон, Пэкстон Уайтхед, Том Элдридж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История настоящей дружбы между сорванцом Гекльберри Финном и беглым рабом. Спасаясь от преследования, эта странная парочка отправляется в непредсказуемое путешествие по диким просторам Миссисипи. По пути героев ожидает столько невероятных приключений и необычных встреч, что их хватило бы на несколько историй!...

Страна: Австралия | Год: 1993

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Паркер

В ролях: Дэвид Арге, Майкл Карман, Мэри Коустас, Брюс Спенс, Брендон Зур, Ник Политс, Лэнс Андерсон, Лори Добсон, Дик Мосс, Берт Купер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сотрудник крупной студии, поругавшись с боссом, решает открыть собственный кинотеатр. С этой целью он реконструирует старинный Дворец кино. На открытии должна демонстрироваться историческая итальянская картина о подвигах Геркулеса. Глава студии, решив испортить премьеру, подсовывает организаторам не дублированную...

Страна: Гонконг | Год: 1993

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Чан Чин-Чунг, Юэнь У-Пин

В ролях: Донни Йен, Вон Юк, Диксон Ли, Нг Ман-Тат, Фенни Юэнь, Шейла Чан, Сюн Синьсинь, Фонг Пао, Чэнь Юнся, Кван Хой-Сан

Перевод: Одноголосый закадровый

Время правления императора Тао Квонга из династии Чинга. Контрабанда наркотиков охватила весь Китай, император поручает представителю верховной власти избавить от опиума юг страны. Ле Чи Чо вынужден обратиться за помощью к мастеру боевых искусств Хуан Фей Хунгу, потому-что в этой местности наркотиками заправляет...

Страна: Австралия | Год: 1992, 1993

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Роб Стюарт, Питер Андрикидис, Джули Мани

В ролях: Эндрю Кларк, Саймон Джеймс, Кейт МакНил, Фиона Шеннон, Мойя О'Салливан, Джосс МакУильям, Таня Мартин, Дэвид Кэмпбелл, Кейт Кросби, Эндрю Бут

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сонни Хэммонд вместе со своими детьми, 10-летними близнецами, живет в заповеднике на тропическом севере Австралии, где с его семьей и любимцем, кенгуренком Скиппи, происходят бесконечные приключения....

Страна: Турция | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Салих Дирикли

В ролях: Исмет Ожан, Серап Акын, Бюлент Полат, Синем Динкай, Сюзен Авци

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Метин возвращается с учебы из Европы с невестой датчанкой. Выходя замуж она принимает Ислам и новое имя - Хадиджа. Живя в Турции в семье мужа Хадиджа начинает знакомиться с Исламом. И с удивлением выясняет, что ее муж и некоторые родственники относятся к религии формально. Хадиджа надевает Хиджаб, начинает читать...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик

Режиссер: Роберт Рэдлер

В ролях: Билли Блэнкс, Кенн Скотт, Кристин Тейлор, Джон Мэллори Ашер, Патрик Килпатрик, Линда Дона, Кен МакЛеод, Майкл Кавалери, Сейди Лопес, Брайон Джеймс

Перевод: Одноголосый закадровый

Кен Маркс поступает в новую школу, где в первый же день находит себе врага, который зарабатывает на жизнь выступая в запрещенных полноконтактных боях по каратэ. Школьный дворник Билли Грант решает помочь Кену постоять за себя, обучив его секретным приемчикам....

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: мелодрама

Режиссер: Мехул Кумар

В ролях: Бинду, Прем Чопра, Мадхури Диксит, Хелен, Аруна Ирани, Джитендра, Анупам Кхер, Ануп Кумар, Ашок Кумар, Джонни Левер

Перевод: Одноголосый закадровый

После смерти жены, мистер Верма, остается с маленьким сыном Рави на руках. Чтобы у мальчика была мать, он снова женится, на девушке по имени Дурга. Проходят годы. Рави (Джитендра) женится на простой и бедной девушке Уше (Мадхури). Дургадеви в гневе, решает оклеветать молодую невестку. Попавшись в ловушку,...

Страна: Чехия | Год: 1993

Жанр: фантастика, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Ян Сверак

В ролях: Петр Форман, Эдита Брыхта, Зденек Сверак, Болек Поливка, Ладислав Смоляк, Miroslava Babúrková, Хана Чижкова, Милан Дворжак, Джозеф Фиала, Матей Форман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Герой фильма «Аккумулятор» питается энергией как хлебом, излучает ее как прожектор, крадет ее как деньги....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Альберт Магноли

В ролях: Джефф Спикмэн, Кристофер Ним, Льюис Ван Берген, Дженнифер Гатти, Берни Кейси, Ричард Кока, Стивен Лиска, Грейнджер Хайнс, Сэл Ланди, Хэнк Стоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В войну между лордами (латиноамериканцами) и бритвами (чернокожие) вмешиваются неизвестные профессионалы, стравливают молодежные группировки, чтобы запугать своим террором весь город и взять в свои руки реальную власть....

Страна: Великобритания | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кен Рассел

В ролях: Джоэли Ричардсон, Шон Бин, Джеймс Уилби, Ширли Энн Филд, Мелани Хьюз, Дэвид Стерн, Хетти Бэйнес, Кен Рассел, Пэт Кин, Джудит Пэрис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1917 г. Констанция Рейд, двадцатидвухлетняя девушка, дочь известного в свое время художника Королевской академии сэра Малькома Рейда, выходит замуж за баронета Клиффорда Чаттерлея. Через полгода после свадьбы Клиффорд, все это время участвовавший в войне во Фландрии,.возвращается обратно в Англию с тяжелейшими...

Страна: Великобритания | Год: 1993, 1995

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Дино Атанассиу, Симон Верд-Хорнер

В ролях: Джимми Хибберт, Джон Хаслер, Corinna Powlesland, Роб Брайдон, Дон Френч, Джульет Стивенсон, Ричард Э. Грант, Крис Барри, Хью Лори, Роберт Пауэлл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

К молодому щенку Джиму Хокинсу попадает старая морская карта, указывающая путь к сокровищам, зарытым на далёком острове. В компании пса Ливси и голубя Трелони Хокинс снаряжает корабль на поиски заветного клада. Вскоре члены экспедиции попадают в лапы к пиратам под предводительством лиса Джона Сильвера......