Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Джим Абрахамс

В ролях: Чарли Шин, Валерия Голино, Ллойд Бриджес, Ричард Кренна, Бренда Бакки, Мигель Феррер, Роуэн Эткинсон, Джерри Халева, Дэвид Уол, Митчелл Райан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На этот раз пилот-ас Топпер Харли, покинув службу, живет в далеком тибетском монастыре, где он нашел гармонию внутри себя, сбалансировав свой Инь и Янь. Но стране снова нужен герой. И он, с неохотой покидая полюбившихся ему монахов, возвращается на службу. Ему поручается секретное задание по спасению заложников из лап...

Страна: Франция, Лихтенштейн, Великобритания | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Бернардо Бертолуччи

В ролях: Киану Ривз, Ин Жочэн, Крис Айзек, Алекс Визендейнджер, Раджу Лал, Грейшма Макар Сингх, Согйял Ринпоче, Хёнгла Рато Ринпоче, Бриджит Фонда, Геше Цултим Гелсен

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

После смерти ламы Дорже из Тибета буддийские монахи начинают искать по всему миру детей, в которых воплотилась душа умершего. Они находят американского мальчика Джесси и двух индусов - Раджу и Гиту, которые втроем стали объектом реинкарнации. Параллельно поведана легенда о принце Сиддхарте, который однажды начал свое...

Страна: США, Италия, Франция | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Ренни Харлин

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Джон Литгоу, Майкл Рукер, Джанин Тернер, Рекс Линн, Кэролайн Гудолл, Леон, Крэйг Фэйрбрасс, Грегори Скотт Камминс, Денис Форест

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В горах после снежной лавины теряются 5 человек. На их поиски отправляется один из лучших альпинистов и горных проводников - Гейб Уокер. Неожиданно он понимает, что его специально заманили в горы для совершенно другого дела. Также становится ясно, что Гейб станет нежелательным свидетелем, от которого без раздумья...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рэнда Хейнс

В ролях: Роберт Дювалл, Ричард Харрис, Ширли Маклейн, Сандра Буллок, Миколе Миркурио, Марти Белафски, Харольд Бергман, Пайпер Лори, Эд Аматрудо, Джаг Дейвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один из главных героев фильма - парикмахер на пенсии, другой - бывший капитан дальнего плавания, которых судьба закинула коротать одинокие дни в тихий городок во Флориде. Но вот однажды, они встретились в местном парке и стали - «не разлей вода». Фильм о том, как дружба дарит двум людям - «вторую жизнь»....

Страна: Италия, Франция, Германия | Год: 1993

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Микеле Соави

В ролях: Руперт Эверетт, Франсуа Хаджи-Лазаро, Анна Фальчи, Микки Нокс, Фабиана Формика, Клайв Ричи, Катя Энтон, Барбара Куписти, Антон Александр, Пьетро Дженуарди

Перевод: Одноголосый закадровый

Франческо Делламорте - смотритель кладбища маленького итальянского захолустного городка. Однако его работа немного отличается от обычной: по какой-то непонятной причине мертвецы на этом кладбище имеют дурную привычку, пролежав неделю в гробу, восставать из мертвых. И в число обязанностей Франческо входит отправлять их...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Стив Рэш

В ролях: Поли Шор, Карла Гуджино, Лейн Смит, Синди Пикетт, Мейсон Эдамс, Патрик Ренна, Деннис Бёркли, Тиффани Тиссен, Дэн Готье, Риа Павиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Худший кошмар всякой тещи? Определенно, ее зять. Но даже в страшном сне мадам Уоррен не предполагала, насколько худо все обернется, пока впервые не увидела жениха своей дочери Ребекки. Существо, прибывшее в дом Уорнеров на День Благодарения и представленное дочкой, как ее жених Кроул, мгновенно произвело на...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Азиз Седжавал

В ролях: Митхун Чакраборти, Джухи Чавла, Джеки Шрофф, Дивья Бхарти, Кадер Кхан, Джамуна, Викас Ананд, Харбанс Даршан, Арун Бакши, Бирбал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой нашего фильма Дхарамрадж Верма владеет маленьким гаражом, где занимается ремонтом автомобилей вместе со своими двумя младшими братьями Динки и Дино. Героями фильма также станут дрессированная обезьянка и мистический автомобиль «Дхаг - Дхаг», из-за которого у Дхарамраджа пропало всякое желание жениться. Да и...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: ужасы

Режиссер: Иван Надь

В ролях: Тед Рэйми, Рики Лейк, Дэвид Уоршофски, Ричард Шифф, Трейси Лордс, Блэйр Барон, Роберта Итон, Барбара Кристина Энгельхардт, Девейн Уильямс, Тайм Уинтерс

Перевод: Одноголосый закадровый

Он получит свое. Возмездие уже идет по следу Денниса Скиннера, Денниса - Живодера......

Страна: Швеция | Год: 1993

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Стефан Апельгрен

В ролях: Андреас Хофнер, Петер Хабер, Carina Lidbom, Gabriel Odenhammar, Nina Almlöf, Tina Johnson, Ларс Ворингер, Анна фон Розен, Пер Эриксон, Нилс Мориц

Перевод: Одноголосый закадровый

Это лето семья Суне планирует провести в Греции. Отец семейства Рудольф дуется потому, что он лишается своей любимой рыбалки, но после погрома который случается в туристическом агентстве , о поездке уже не могло быть и речи. С Рудольфом происходит несчастный случай и все едут в больницу где маленький Суне с первого...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Грегори Дарк

В ролях: Ник Кассаветис, Шэннон Уирри, Ричард Раундтри, Сэндал Бергман, Анна Карин, Дон Суэйзи, Катрин Паркс, Диана Бартон, Мишель Стэффорд, Тиффани Милион

Перевод: Одноголосый закадровый

Джонатан Брукс работает психотерапевтом, наиболее интересным случаем в его практике становится пациентка Лаура. Мало того, что у неё с доктором начинаются любовные отношения, так она как бы «несёт» в себе ещё одну другую женщину Лану....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер

Режиссер: Ховард Лайбов

В ролях: Уилл Пэттон, Майкл ДеЛуис, Клер Рен, Джадсон Вон, Чи-Ту Кумбука, Сарабет Тучек, Джей Бернард, Нэнси Мур Этчисон, Кристофер Эхольм, Эрик Уэр

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой парень по имени Даррел, совершивший ряд изощренных убийств, был пойман на месте преступления, теперь уже последнего. Суд приговорил его к смертной казни. Многоопытный журналист Джек Трэверс, предвкушая ряд сенсационных статей, добивается разрешения взять несколько интервью из камеры смертников. Итог нескольких...

Страна: Франция | Год: 1993

Жанр: комедия

Режиссер: Марко Пико

В ролях: Пьер Ришар, Мишель Пикколи, Доминик Пинон, Флоранс Пернель, Эдит Скоб, Марк Беттон, Жак Дени, Элен Сюржер, Ронни Куттер, Патрик Александр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессор Туссен после попытки задушить неверную жену оказался в психбольнице. Через много лет его жена, находящаяся при смерти, решила последний раз повидаться с бывшим мужем. Врач разрешает свидание с условием, что оно будет проходить под его надзором....