Страна: Венгрия | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Бела Тарр

В ролях: Миклош Б. Секей, Вали Керекеш, Хеди Темешши, Дьюла Пауэр, Дьёрдь Черхальми, Габор Балог, Янош Балог, Петер Брезньик Берг, Имре Чмелик, Зольтан Чорба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Проклятие» рассказывает историю Каррера, подавленного мужчины, влюбленного в замужнюю женщину, которая поет в местном баре “Титаник”....

Страна: Венгрия | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Имре Дьёндьёшши, Барна Кабаи

В ролях: Хеди Темешши, Ференц Зенте, Габор Фехер, Хенри Грегор, Иштван Веребеш, Летиция Кано, Нора Гёрбе, Петер Рудольф, Ласло Гальффи, Ференц Бенце

Перевод: Одноголосый закадровый

Венгрия времён нацистского вторжения. Маленький католический мальчик Лацко усыновлён еврейской семьёй, не имеющей наследника. Он живет полной жизнью - ловит лягушек, проказничает, играет с деревенскими детьми. Но скоро его сказке должен придти конец......