Страна: Испания | Год: 1991, 1992, 1993, 1994, 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Антонио Мерсеро, Антонио Конеса, Висенте Эскрива

В ролях: Конча Куэтос, Карлос Ларраньяга, Хулиан Гонсалес, Мигель Анхель Гарсон, Сесарео Эстебанес, Африка Госальбес, Эсперанса Грасес, Мария Гарралон, Эмма Осорес, Алисия Росас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о неугомонном семействе хозяйки аптеки Лурдес Кано. Ее сыновья Кики и Гильермо,бывший муж Адольфо, папочка дон Энрике постоянно попадают в различные забавные ситуации, выпутываться из которых им помогают все подряд: сотрудница Лурдес – Пили, соседки донья Пакита и Бегония,и даже стражи порядка...

Страна: США, Великобритания | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Джонатан Уэкс

В ролях: Стив Бушеми, Эрик Кристмас, Харпер Ройзман, Сэм Сорбо, Нед Битти, Гэри Фармер, Роберт Харви, Джон Гловер, Мириам Маргулис, Джон Грайз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тихий и скромный молодой человек настолько любил свою покойную маму, что готов был на всё, лишь бы снова оказаться с той, которая так хорошо заботилась о нём. Поэтому когда ему предлагают за определенную сумму возвратить родительницу из царства мертвых, он соглашается, предварительно поторговавшись - как и полагается...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Мансур Кхан

В ролях: Аамир Кхан, Аеша Джулка, Дипак Тиджори, Пуджа Беди, Кулбхушан Харбанда, Мамик Хармит, Киран Завери, Ахмед Кхан, Равиндра Капур, Деб Мукхерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История вражды и дружбы двух братьев, которые учатся в колледже, смотрится на одном дыхании! У одного мечта стать чемпионом по велоспорту, у другого — обольстить богатенькую однокурсницу, хотя любит другую. Все меняется, когда брата-спортсмена в драке сбрасывают со скалы......

Страна: США | Год: 1992

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия, детектив

Режиссер: Питер Манугян

В ролях: Трэйси Скоггинс, Бентли Митчем, Дэниэл Черни, Майкл Руссо, Бэрри Линч, Эллен Даннинг, Питер Шрум, Джефф Челентано, Уильям Торн, Ричард Спейт мл.

Перевод: Одноголосый закадровый

Ночь… склад детских игрушек… Обычные игрушки, куклы, по воле демона превращаются в монстров, поджидающих своих жертв. Истязания и расправы длятся всю ночь… Однако главное желание их повелителя столь чудовищно, что не имеет названия и… не может быть исполнено....

Страна: Франция, Канада, Бельгия, США | Год: 1991, 1992

Жанр: мультфильм, криминал, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Стефани Бернаскони

В ролях: Колин О'Мира, Тьерри Вермут, Кристиан Пеллисье, Анри Лабюсьер, Ив Барсак, Жан-Пьер Мулен, Сьюзэн Роман, Пол Хаддад, Грэхэм Хейли, Рэй Ландри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой мультсериала - молодой газетный репортёр Тинтин, а также его собака Снежок, белый фокстерьер. Благодаря своей профессии Тинтин путешествует по всему миру и становится участником увлекательных приключений....

Страна: Италия | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Роберто Д'Агостино

В ролях: Ева Гримальди, Моника Джерриторе, Дебора Кали, Барбара Винчи, Серджо Вастано, Мариза Мерлини, Ирма Капече Минутоло, Рауль Бова, Альдо Бузи, Тициана Д'Арканжело

Перевод: Одноголосый закадровый

Ударение в названии должно ставиться не на первый слог, а на второй, из чего следует, что это кино - эротическая комедия о неутомимых работницах шоу-бизнеса. Ох и тяжелая же у них житуха! Знай крутись целыми днями (и особенно ночами): участвуешь в каком-то идиотском шоу, вертишь, извините, почти голой задницей на...

Страна: США, Канада | Год: 1992

Жанр: мультфильм, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Ларри Джейкобс

В ролях: Филлип Глассер, Дом ДеЛуис, Ллойд Баттиста, Геррит Грэм, Дэн Кастелланета, Кеннет Марс, Кэти Кавадини, Сьюзен Сило, Патриция Паррис, Дэнни Манн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Продолжение «Американской истории» про приключения мышонка по имени Файвел на диком западе. Главным героем мультсериала является Фэйвел - непоседливый мышонок в красном одеянии без застёжек, синих штанах и ковбойской шляпе, сменившей синюю фуражку, которая была у него в «Американской истории». Мама и Папа Мышевичи, а...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Лес Мэйфилд

В ролях: Шон Эстин, Брендан Фрейзер, Поли Шор, Меган Уорд, Робин Танни, Майкл ДеЛуис, Патрик Ван Хорн, Далтон Джеймс, Рик Дукомман, Ке Хюи Куан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Оттаял, увидел, победил... Дэйву и Стоуни даже в самом безумном сне не могло присниться то, во что выльется банальное строительство бассейна. Кто бы мог подумать, что на дне котлована они раскопают огромную ледяную глыбу, лежавшую в земле не одну тысячу лет. Но самое интересное находилось внутри - замороженный...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: мелодрама

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Вивек Мушран, Джухи Чавла, Нагма, Прем Чопра, Пран, Аруна Ирани, Куника, Лалит Тивари, Мастер Мэниш, Мехмуд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История двух подруг - Рухсар и Нагмы. Они жили и любили друг друга до тех пор, пока не вышли замуж за одного и того же человека, поскольку Рухсар не могла забеременеть. Рухсар попросила Нагму выйти замуж за ее мужа Аслама, и родить ребенка. Нагма шокирована этой просьбой, но подруга убеждает ее, что они все будут жить...

Страна: США, Германия | Год: 1992

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Фил Роман

В ролях: Ричард Кайнд, Дэна Хилл, Энди МакЭфи, Тони Джей, Рип Тейлор, Генри Гибсон, Майкл Белл, Эд Гилберт, Дэвид Л. Лэндер, Ховард Моррис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неугомонная парочка отважных друзей в полнометражном мультфильме «Том и Джерри». Здесь они не гоняются друг за другом, а помогают маленькой девочке найти пропавшего отца. Но не думайте, что вам будет скучно. Ведь это Том и Джерри! Погони, море опасностей, злые козни старой тетки. Неповторимый юмор и радость от общения...

Страна: Австралия, Великобритания, Канада, Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Винсент Уорд

В ролях: Патрик Бергин, Анн Парийо, Джейсон Скотт Ли, Бен Мендельсон, Робер Жоами, Анни Галипо, Жанна Моро, Клотильда Куро, Джон Кьюсак, Джерри Снелл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История детской любви, пронесённой через годы, разлуку и войну. 1931 год, эскимосский мальчик Авик знакомится с картографом Уолтером, работающим в Арктике. Авик болен туберкулезом, и Уолтер берет его с собой в Монреаль. В клинике Авик влюбляется в Альбертину. Дети неразлучны, однако приходит пора расставаться....

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Раджив Мехра

В ролях: Насируддин Шах, Шах Рукх Кхан, Урмила Матондкар, Малвика Тивари, Шамми Капур, Девен Верма, Тинну Ананд, Анджана Мумтаз, Анджан Шривастава, Ракеш Беди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сундер Шривастав на маленьком клочке земли открыл сельскую школу, выполняя последнюю волю своего отца. Но ни других учителей, ни классной комнаты в школе не было. Однажды к нему приехал старый друг детства из Бомбея, предложивший Сундеру поехать в Дубай и заработать там денег на новую школу. Сундер следует его совету,...