Страна: США, Италия | Год: 1983

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Серджио Леоне

В ролях: Роберт Де Ниро, Джеймс Вудс, Элизабет Макговерн, Трит Уильямс, Тьюзди Уэлд, Берт Янг, Джо Пеши, Дэнни Айелло, Уильям Форсайт, Джеймс Хейден

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В бурные двадцатые годы, когда Америка веселилась под звуки джаза и каждый бродяга мечтал стать миллионером, в трущобах Нью-Йорка встретились несколько отчаянных парней. Убирая с дороги конкурентов, безжалостно карая предателей и нагло проворачивая хитроумные аферы, они стали королями преступного мира золотой эры...

Страна: Аргентина, США | Год: 1983

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Джеймс Сбарделлати

В ролях: Рик Хилл, Барби Бентон, Ричард Брукер, Лана Кларксон, Виктор Бо, Бернард Эрхард, Августо Ларрета, Вероника Льянас, Маркос Воински, Адриан Де Пьеро

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В Дальней Земле отгороженной от мира кольцом гор лежит прекрасная страна, где властвуют могучие короли. Спокойствие и благоденствие королевств Дальней Земли не дают покоя злому волшебнику Манкару… Он похищает дочь короля Тулака принцессу Кодиллу. Великий воин Дальней Земли Ловчий смерти отправляется на поиски трех...

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: триллер, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Клод Миллер

В ролях: Мишель Серро, Изабель Аджани, Ги Маршан, Стефан Одран, Маша Мериль, Женевьев Паж, Сами Фре, Доминик Фрот, Патрик Бушите, Изабель Хо

Перевод: Одноголосый закадровый

Одинокий стареющий частный детектив по прозвищу «Глаз» напал на кровавый след прекрасной Катрин Лёрис, убивающей своих женихов, сексуальных партнеров и случайных знакомых. Хотя он никогда не приближался к ней близко, он чувствует телепатическую связь с ней, потому что она напоминает ему об умершей дочери. После...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Прессман

В ролях: Дэн Эйкройд, Ховард Хессеман, Донна Диксон, Лидия Лей, Т.К. Картер, Линн Уитфилд, Фрэн Дрешер, Джон А. Малони, Першинг П. Андерсон, Уильям Манчоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Детройт - профессор, специалист по английской литературе, уважаемый человек. Однако на полное собрание сочинений Шекспира профессорской зарплаты не хватает - приходится по ночам подрабатывать сутенером......

Страна: Австрия | Год: 1983

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Геральд Каргль

В ролях: Эрвин Ледер, Роберт Хунгер-Бюлер, Сильвия Рабенрейтер, Карин Спрингер, Эдит Россет, Жозефина Лаката, Рудольф Готц, Куба, Ренате Кастелик, Хэрман Гройссенбергер

Перевод: Одноголосый закадровый

Человек выходит из тюрьмы и решает воплотить свои садистские фантазии в отношении ничего не подозревающей семьи, живущей в уединенном доме....

Страна: Италия, Филиппины | Год: 1983

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Руджеро Деодато

В ролях: Кристофер Коннелли, Джойа Скола, Тони Кинг, Stefano Mingardo, Иван Рассимов, Джанкарло Прати, Брюс Барон, Джордж Хилтон, Майк Монти, Микеле Соави

Перевод: Одноголосый закадровый

История происходит в Майами, штат Флорида, в 1994 году. Фильм начинается с того, что Майк и Вашингтона, ветеран многих приключений, прибывают на платформу в океане у берегов Флориды, где д-р. Сандерс, участвуют в восстановлении российской атомной подводной лодки, а доктор Кэти, эксперт лингвист древних языков,...

Страна: Тайвань | Год: 1983

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Ли Цзонань

В ролях: Ян Хуэйшань, Чэнь Куаньтай, Юнг Пенг Син, Брюс Лаи, Йинг Чи Чанг, Кай Чен Чен, Чэнь Сунъюн, Yi-Chun Chiang, Yen-Fei Chin, Yi-fang Chen

Перевод: Одноголосый закадровый

Во время японской оккупации Шанхая китаянка обучается японским тайным боевым искусствам. Когда она приезжает в Гонконг, узнает, что ее бывший жених работает на японцев. Она собирает команду женщин-воинов, чтобы остановить своего брата....

Страна: Япония | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Синдзи Сомай

В ролях: Кэн Огата, Масако Нацумэ, Коити Сато, Юкиё Тоакэ, Сабуро Исикура, Эйити Кудо, Леонард Кума, Энраки Санютэи, Таппэй Симокава, Сигэру Ядзаки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Токико Кохама было трудное детство, её отец Фусадзиро всю жизнь отдал лову тунца, её мать Ая бросила семью и убежала к другому мужчине. Токико ищет себе в мужья сильного человека, который любит море, как её отец. Но сможет ли отец принять её избранника, и сможет ли любимый стать настоящим рыбаком?...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: документальный

Режиссер: Ховард Брукнер

В ролях: Мортимер Берроуз, Уильям С. Берроуз, Люсьен Карр, Джеки Кертис, Аллен Гинсберг, Джон Джорно, Джеймс Грауэрхольц, Брайон Гайсин, Лорен Хаттон, Патти Смит

Перевод: Одноголосый закадровый

Рассказ о великом писателе - Уильяме Берроузе, который с большим удовольствием становится под прицел видеокамеры. От США до Северной Африки, от чтения отрывков из «Голого завтрака» до воспоминаний о молодости, от монологов до живого общения героя с другими людьми — обо всём этом с бесконечной демонической...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: боевик, триллер, драма, военный

Режиссер: Тед Котчефф

В ролях: Джин Хэкмен, Роберт Стэк, Фред Уорд, Рэб Браун, Рэндал «Текс» Кобб, Патрик Суэйзи, Гарольд Сильвестр, Тим Томерсон, Лау Нга Лаи, Кван Хи Лим

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вот уже более 10 лет, как Родос живет в кошмаре - он ищет своего сына, имя которого было внесено в список «пропавших без вести» во Вьетнаме. После безнадежных обращений к правительству, Родос решает самостоятельно раскрыть тайну исчезновения сына. После изнурительных недель обучения, он отправляется в Лаос. С этого...

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Колюш, Валери Мересс, Дидье Каминка, Франсуа Перро, Жан-Мари Пролье, Марта Вильялонга, Ева Дарлан, Баарон, Мадлен Барбюле, Алин Бертран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мишель - страховой агент компании «Планета помощи» - любит стюардессу Изабель. Ждать до свадьбы им осталось недолго. Но взаимные невольные обманы могут эти планы сорвать. Неуемный жизнелюбец, Мишель мчится по всему свету на помощь своим клиентам и попадает в забавнейшие приключения: в Африке он случайно вызволяет из...

Страна: Италия | Год: 1983

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Джо Д'Амато

В ролях: Эл Клайвер, Лаура Гемсер, Джордж Истмен, Дино Конти, Хал Яманоути, Габриэле Тинти, Марио Педон, Гордон Митчелл, Нелло Паццафини, Кристофер Уолш

Перевод: Одноголосый закадровый

Действия фильма происходят 23 декабря 2025 года. Мир пережил ядерную катастрофу. Царит упадок нравов и технологий. Телезрители наблюдают за популярным шоу «Игра на выживание», где несколько преследователей, загоняют добычу, и жестоко ее убивают. И охотники и добыча, - профессиональные убийцы......