Страна: США | Год: 1982

Жанр: мюзикл, драма, комедия, семейный

Режиссер: Джон Хьюстон

В ролях: Альберт Финни, Кэрол Бёрнетт, Энн Райнкинг, Тим Карри, Бернадетт Питерс, Эйлин Куинн, Джеффри Холдер, Роджер Минами, Тони Энн Джисонди, Розанн Соррентино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Далёкие 1930-е. Огненно-рыжая сиротка Энни вынуждена жить в ужасном сиротском приюте, которым управляет властная Агата Хэнниган. Однажды её кажущееся безвыходным положение резко меняется, когда она получила возможность провести некоторое время в особняке богатого военного промышленника Оливера Уорбукса. Энни...

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, криминал, детектив, биография, история

Режиссер: Даниэль Винь

В ролях: Жерар Депардье, Натали Бай, Морис Барье, Бернар-Пьер Доннадье, Изабель Садоян, Роз Тьерри, Шанталь Дерюаз, Морис Жакмон, Роже Планшон, Френсис Арно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В родную деревню после многолетнего отсутствия возвращается Мартин Герр, юношей сбежавший в армию. За прошедшие годы Мартин сильно изменился, и постепенно это начинает вызывать подозрения у соседей: действительно ли вернувшийся человек - Мартин Герр? Хотя Мартина признает его жена, недоверие к нему растет....

Страна: Канада | Год: 1982

Жанр: ужасы

Режиссер: Джеймс В. Роберсон

В ролях: Джеймс Хотон, Альберт Сэлми, Линн Карлин, Ларри Пеннелл, Жаклин Хайд, Роберт Саймондс, Heidi Bohay, Мэйло МакКэслин, Кэрол Голдман, Стэйси Кич ст.

Перевод: Одноголосый закадровый

С приездом нового священика в мрачный, пользующийся дурной славой особняк, стоящий на берегу озера, начинается серия жутких убийств, совершаемых ведьмой утопленной четыреста лет назад. Год от года зловещая сила ведьмы, поклявшейся отомстить своим палачам, становилась все сильнее. И вот достигла своего пика. Инспектор...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Патриция Бирч

В ролях: Максвелл Колфилд, Мишель Пфайффер, Лорна Луфт, Морин Тифи, Элисон Прайс, Памела Адлон, Адриан Змед, Питер Фречетт, Кристофер Макдональд, Лейф Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие этой картины происходит в 1961 году, спустя два года после того, как герои первой ленты закончили колледж. К этому времени подоспела новая порция старшеклассников, среди которых главная героиня, предводительница «женской банды», - красавица Стефани и новичок Майкл....

Страна: СССР | Год: 1982

Жанр: драма

Режиссер: Глеб Панфилов

В ролях: Инна Чурикова, Николай Скоробогатов, Валентина Теличкина, Ольга Машная, Яна Поплавская, Валентина Якунина, Вадим Медведев, Альберт Филозов, Вячеслав Богачев, Татьяна Кравченко

В этом доме детей с юных лет приучали всегда отчетливо говорить «мой»: мой пароход, мой дом, моя фабрика. Здесь считали деньги, нажитые чужим трудом, и за ночь спускали в карты целое состояние; здесь развратничали напропалую и втихомолку шпионили друг за другом; молились и совершали именем господа темные дела. Все...

Страна: Италия | Год: 1982

Жанр: комедия, для взрослых

Режиссер: Марио Бьянки

В ролях: Tony Raggetti, Альдо Ралли, Альдо Самбрель, Лорна Грин, Кандида Лопез, Габриэле Тинти, Марк Шеннон, Нино Терцо, Джузеппе Кэрбон, Антонелла Прати

Перевод: Одноголосый закадровый

Красивая женщина-врач прибывает в маленькую итальянскую деревушку, где она быстро завоевывает сердца местных мужчин. Мужчины готовы пойти на все, чтоб попасть на прием к новому сексуальному доктору....

Страна: Испания | Год: 1982

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Энрике Бейоч

В ролях: Кета Клавер, Кармен Бельоч, Антонио Бандерас, Сонсолес Бенедикто, Иньяки Мирамон, Феликс Наварро, Маруха Болдоба, Пака Сампер, Эмилио Мельядо, Лола Кордон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История любви и разочарования, надежды и безысходности. Хуан и Мария вместе два года. Она гораздо старше его, но это не мешает их счастью. Но время идет. Хуан так и не стал богатым, а Мария не стала суперзвездой. Супруги расстаются, чтобы достичь своей цели поодиночке. Возможно, потом они пожалеют, что потеряли самое...

Страна: Япония | Год: 1982

Жанр: драма

Режиссер: Хидэо Гося

В ролях: Тацуя Накадаи, Масако Нацумэ, Акико Накамура, Акико Кана, Мари Нацуки, Каори Такасуги, Эми Синдо, Рёхэй Утида, Кацухико Ватабики, Эйтаро Одзава

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает о судьбе семьи Кирюин, охватывая период с 1918 по 1940 годы. Повествование ведется от имени девушки Мацуэ, еще в дестве удочеренной потомком самурайского рода Масагоро Кирюином, ставшим главой одного из отделений клана якудза, специализирующегося на проституции. Колоритная и неоднозначная личность...

Страна: Италия, Франция | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Микеланджело Антониони

В ролях: Томас Милиан, Даниэла Сильверио, Кристин Буассон, Лара Вендел, Вероника Лазар, Энрика Антониони, Сандра Монтелеони, Марсель Боззюффи, Джанпаоло Саккарола, Дадо Располи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кинорежиссер Николло Фаррана только что расстался с женой. Его посещает идея нового фильма, в котором с разных сторон будет анализироваться женская природа и ее отношения с миром. Режиссер пускается на поиски женщины, которая смогла бы сыграть главную роль не только в его фильме, но и во всей жизни. Мучения человека,...

Страна: СССР | Год: 1982

Жанр: комедия

Режиссер: Николай Ковальский

В ролях: Анатолий Рудаков, Марина Дюжева, Светлана Харитонова, Татьяна Тихменёва, Виктор Ильичев, Семен Морозов, Александр Демьяненко, Марина Трегубович, Л. Бегма, Ирина Богданова

Наблюдая за счастливыми семьями, Катя сделала для себя простой вывод: чем дальше от дома муж, тем больше в доме достатка и счастья. И молодая жена отправляет мужа на далекую стройку......

Страна: СССР | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Валентин Попов

В ролях: Кирилл Лавров, Галина Польских, Нелли Корниенко, Софья Горшкова, Тамара Логинова, Всеволод Кузнецов, Люсьена Овчинникова, Георгий Бурков, Армен Джигарханян, Николай Гаевский

Директор крупного завода Петр Поляков знакомится с девушкой Варей весьма необычным образом. Она садится к нему в машину и, называя себя его дочерью, показывает Полякову фотографию матери. Поляков вспоминает лицо на фотографии - это его бывшая возлюбленная Зинаида....

Страна: СССР | Год: 1982

Жанр: мюзикл

Режиссер: Родион Нахапетов

В ролях: Вера Глаголева, Андрей Смоляков, Татьяна Божок, Николай Гринько, Александра Харитонова, Стефания Станюта, Виктор Уральский, Семен Крупник, О. Завьялова, А. Остапенко

Героиня этой не вполне серьезной истории родилась с необычайным талантом: вместо того, чтобы говорить, она поет - поет всегда, везде и при всех......