Страна: США | Год: 1981

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Ричард Т. Хеффрон

В ролях: Арманд Ассанте, Барбара Каррера, Лаурен Лэндон, Алан Кинг, Джеффри Льюис, Пол Сорвино, Джадсон Скотт, Бэрри Снайдер, Джулия Барр, Джессика Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начало 80-х. В одном из злачных нью-йоркских отелей выстрелом в живот убит однорукий следователь по имени Джек Уилльямс. Приехавший на место преступления частный детектив Майк Хаммер узнаёт в убитом своего друга (с которым вместе воевал во время вьетнамской кампании) и клянётся найти как убийцу армейского сослуживца,...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Борис Храневич

В ролях: Клара Румянова, Людмила Логийко

Мультфильм о том, как иногда остаешься один и не с кем поиграть. Одному играть скучно, а «большие» не хотят играть с тобой. Но, к счастью, потом все понимают, что с малышами очень даже весело играть....

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Ромер

В ролях: Беатрис Роман, Андре Дюссолье, Федор Аткин, Ариель Домбаль, Югетт Фаге, Thamila Mezbah, Софи Ренуар, Херв Дюамель, Паскаль Греггори, Виржини Тевене

Перевод: Одноголосый закадровый

Сабина больше не хочет крутить романы с женатыми любовниками, она полна решимости найти хорошего мужа. Лучшая подруга Кларисса знакомит её со своим двоюродным братом Эдом. Сабина при поддержке Клариссы старается завязать более тесные отношения с Эдом, но, кажется, ему это не очень интересно....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Луи Маль

В ролях: Андре Грегори, Уоллес Шоун, Жан Леноэ, Рой Батлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шоун, чьи пьесы не пользуются особым успехом, зарабатывает на жизнь актерством. Грегори, некогда прославившийся авангардистскими театральными постановками, несколько лет пребывает в творческом кризисе. Они давно не виделись, а теперь встретились, чтобы поговорить — о жизни и смерти, одиночестве и счастье, о культуре и...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер

В ролях: Барбара Зукова, Армин Мюллер-Шталь, Марио Адорф, Маттиас Фукс, Хельга Феддерсен, Карин Бааль, Иван Десни, Элизабет Фолькман, Харк Бом, Карл-Хайнц фон Хассель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1957-й год. Начало экономического бума и на сей раз уже капиталистической эйфории. Крупный чиновник фон Бом приезжает в баварский городок контролировать строительство и сближается с местной жительницей Марией-Луизой, которая большинству горожан известна как проституирующая певичка кабаре Лола. Непреодолимое лицемерие...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: комедия

Режиссер: Джон Уотерс

В ролях: Дивайн, Тэб Хантер, Эдит Мэсси, Дэвид Самсон, Мэри Гарлингтон, Кен Кинг, Минк Стоул, Джони Рут Уайт, Ганс Крамм, Стив Баторс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сатирическая история семейства Фишпау, проживающего в развращенном и лицемерном американском пригороде. Богопослушная женщина, мать не самых примерных и благополучных детей, начинает изменять своему мужу, спивается и деградирует. Ее супруг больше озабочен делами в своем порнотеатре. А уж об отпрысках и вовсе нечего...

Страна: Гонконг | Год: 1981

Жанр: приключения

Режиссер: Кенг Чэн

В ролях: Дэнни Ли, Чун Ва, Чэнь Пин, Ниу Ниу, Ширли Ю, Ван Чун, Фэй Аи, Бобби Канаварро, Квок Куэнь Чан, Чань Шэнь

Перевод: Одноголосый закадровый

Игрок по имени Дракон нанят казино в Макао для расследования дела мадам Джин, загадочной женщины, которая работала в местных игровых заведениях....

Страна: Бразилия | Год: 1981

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Эктор Бабенко

В ролях: Фернандо Рамос Да Силва, Хорхе Жулио, Жилберто Моура, Эдилсон Лино, Зенилда Оливейра Сантос, Клаудио Бернардо, Израэль Ферес Дэвид, Жозе Нилсон Мартин Душ Сантуш, Марилия Пера, Жардел Филью

Перевод: Одноголосый закадровый

Жизни нищих детей на улицах Сан-Паулу, где половина подростков в возрасте 10-12 лет вынуждены становиться на скользкий путь воровства, жульничества и проституции....

Страна: Гонконг | Год: 1981

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Цуй Харк

В ролях: Джордж Лам, Тедди Робин, Карл Мака, Kee-chan Tang, Вэй Йиу, Jo-see Wong, Кики Чен, Чи Уинг Чан, Ким Ван Чан, Ying-Hao Cheng

Перевод: Одноголосый закадровый

Частный детектив Йохо узнает, что из тюрьмы вышел мафиози А Капоне, которого он в свое время отправил за решетку. Разумеется, теперь Капоне мечтает поквитаться с обидчиком, но в то же время у него много и других дел – например, выкинуть из бизнеса морально устаревшие «четыре семьи», ранее руководившие криминальными...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы

Режиссер: Арманд Уэстон

В ролях: Робин Гров, Кристофер Лумис, Майкл Лэлли, Джон Кэрредин, Билл Роули, Дэвид Табор, Патрик Фаррелли, Бобо Льюис, Джун Берри, Энн Варлей

Перевод: Одноголосый закадровый

В поисках вдохновения и в качестве терапии против своей боязни открытых пространств писательница Лорен, работающая в жанре готического романа, решает покинуть Нью-Йорк и поездить по провинции. Во время путешествия ей попадается на глаза старый особняк, как две капли воды похожий на место действия одной из её книг....

Страна: Гонконг | Год: 1981

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Саммо Хун

В ролях: Юэнь Бяо, Лам Чин-Ин, Саммо Хун, Фрэнки Чан, Ланг Чан, Yau Hau Chan, Чинг По Чанг, Хеи Чан, Уэллсон Чин, Чинь Ют-Сан

Перевод: Одноголосый закадровый

Сын богатого бизнесмена, изучающий боевые искусства, считал себя лучшим бойцом в городе, пока не узнал, что отец платил его противникам, чтобы те поддавались, и его сын избежал травм. После этого он начинает брать уроки у настоящего мастера кунг-фу и достигает неплохих успехов. А когда его учителя убивают, ему...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: драма, военный

Режиссер: Виллен Новак

В ролях: Александр Парра, Наталья Егорова, Герман Юшко, Валерий Кравченко, Евгений Меньшов, Юрий Лученко, Валерий Носик, Владимир Грамматиков, Рубен Симонов, Валерий Шальных

Об экипаже атомной подводной лодке Северного флота. Командир подводной лодки Юрий Букреев, человек волевой и энергичный, уверенно руководит сложным коллективом, добиваясь высоких результатов в решении учебно-боевых задач. Но его достаточно сложный характер не сразу понимает новый замполит Максим Ковалев......