Страна: Великобритания | Год: 1981

Жанр: триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Джон Квестед

В ролях: Альберт Финни, Мартин Шин, Сюзанна Йорк, Колин Блейкли, Джонатан Прайс, Роберт Морли, Альфред Линч, Тони Дойл, Кристофер Гард, Гвинет Пауэлл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Компания, в которой много лет трудился архитектор Стивен Буккер, внезапно разорилась. Огромные кредиты выплачивать нечем, жена только что затеяла новый бизнес, потребовавший немалых средств, дети учатся в дорогих частных школах... Откуда взять столько денег ставшему в одночасье нищим Буккеру? Загнанный в угол, он...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: документальный, ужасы

Режиссер: Джон Алан Шварц

В ролях: Майкл Карр, Джеймс Брэйди, Мики Кроу, Thomas K. Delahanty, Джон Хинкли мл., Тимоти Дж. МакКарти, Джонни Оуэн, Бобби Песко, Lupe Pintor, Кенни Пауэрс

Перевод: Одноголосый закадровый

Продолжение документальных хроник ужаса. В фильм вошли кадры аварий, несчастных случаев на спортивных соревнованиях, документальные съемки будней полицейских, результаты природных катаклизмов, казни серийных убийц и прочие ужасы....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, комедия

Режиссер: Ховард Р. Коэн

В ролях: Ричард Бенджамин, Пола Прентисс, Джеффри Тэмбор, Северн Дарден, Кари Микаэльсон, Кевин Брандо, Розмари ДеКамп, Стэйси Кич ст., Кэрол Андроски, Роберта Коллинз

Перевод: Одноголосый закадровый

Ветхий и не особо приятный с первого взгляда особняк шокирует его новых обывателей, но присмотревшись они даже уловили какой-то особый шарм… Обыскивая свое новое пристанище, мальчик нашел на стеллажах пыльную, старую книгу с названием «Книга Зла». Не придав названию особого значения, с интересом ее пролистал, к...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы

Режиссер: Фрэнк Аграма

В ролях: Бренда Кинг, Барри Сэттлс, Джордж Пек, Джон Сальво, Ибрахим Кхан, Джоан Леви, Эллен Фэйзон, Diane Beatty, Али Гоарина, Ахмад Ратеб

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа супермоделей решила провести фотосессию в древней усыпальнице египетских жрецов. Их присутствие невольно разбудит мрачные темные силы и оживит давно умерших магов. Ужас, кровь, страдания выпустили наружу юные красавицы…...

Страна: Аргентина | Год: 1981

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Марио Сабато

В ролях: Константино Фернандез «Тино', Оскар Каньяда, Дэвид Муноз, Иоланда Вентура, Gemma Termes Prat, Хулио де Грасия, Хавьер Порталес, Carlos Del Burgo, Адриан Феррарио, Роберто Карнаги

Перевод: Одноголосый закадровый

Весёлая музыкальная комедия о приключениях детской испанской группы "Лос Парчис" во время их гастролей в Буэнос-Айресе, Аргентина, с песнями, погонями и гангстерами....

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: короткометражка, мультфильм

Режиссер: Александр Викен

Об оторванном от природы современном городском человеке, собаке которого постоянно снятся лес и охота....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Майкл Аптед

В ролях: Джон Белуши, Блэр Браун, Аллен Гарфилд, Карлин Глинн, Тони Гэниос, Вэл Эйвери, Лайам Расселл, Эверетт Смит, Билл Хендерсон, Брюс Чаркоу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жесткий и высокопрофессиональный чикагский репортер Эрни Сучак, известный своими политическими очерками, попадает в немилость преступников и вынужденно зализывает раны в больнице. Дабы уберечь одного из своих лучших сотрудников от крупных неприятностей, редактор газеты посылает его в леса штата Колорадо. Теперь Эрни...

Страна: Канада | Год: 1981

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Чарльз Джэррот

В ролях: Джон Сэвэдж, Кристофер Пламмер, Марта Келлер, Артур Хилл, Николас Кэмпбелл, Джордж Коу, Джон Марли, Ян Рубес, Эд Лотер, Мигель Фернандес

Перевод: Одноголосый закадровый

Обычный офисный работник ЦРУ, не являющийся суперагентом, отправляется на поиски террористов, убивших его невесту в ходе захвата посольства США в Мюнхене. Поиски приводят его на территорию одной из социалистических стран, где ему с помощью местной противницы социалистического режима удаётся найти и ликвидировать всех...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Субхаш Гхай

В ролях: Дхармендра, Шаши Капур, Зинат Аман, Хема Малини, Пран, Прем Нат, Сачин, Ранджита Каур, Бхарат Бхушан, А.К. Хангал

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Брошенный в детстве и не знавший своих родителей Вики рос среди жестокости. Единственные люди, которые были добры к нему — это местный школьный учитель Шакарбаба и девушка по имени Аарти. Вики учится, читает книги, общается с Аарти. Молодые влюбляются друг в друга, но в день, когда Вики собирался сделать Аарти...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: музыка, концерт

Режиссер: Сауль Свиммер

В ролях: Фредди Меркьюри, Брайан Мэй, Роджер Тейлор, Джон Дикон

Перевод: Без перевода

«Queen Rock In Montreal», легендарный фильм-концерт великих музыкантов, часто называют лучшим живым выступлением группы. Запись шоу с арены «Монреаль Форум» в 1981-м году стала первым концертом группы, целиком снятым на плёнку 35-мм. Чтобы поклонники коллектива в полной мере ощутили грандиозность этого события,...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Евгений Сивоконь

Ироничный мультфильм Несчастливая звезда повествует о забавном персонаже, которому не один десяток лет портила жизнь злобная звезда. В ходе рассказа главного героя зритель узнает, как тому не везло с самого детства: сначала мальчик никак не мог купить мороженое, позже на уроках химии главный герой был постоянным...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мультфильм, семейный, короткометражка

Режиссер: Иван Уфимцев

В ролях: Маргарита Корабельникова, Всеволод Ларионов, Юрий Волынцев

О детской игре, о том, что нельзя обижать друзей из-за того что они не похожи на тебя....