Страна: США | Год: 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966

Жанр: детектив, криминал, драма

Режиссер: Артур Маркс, Джесси Хиббс, Уильям Д. Расселл

В ролях: Рэймонд Бёрр, Барбара Хейл, Уильям Хоппер, Рэй Коллинз, Уильям Тэлман, Дон Андерсон, Ли Миллер, Уэсли Лау, Джордж Э. Стоун, С. Джон Лаунер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Профессиональный адвокат решает сложные уголовные дела своих клиентов....

Страна: США | Год: 1961

Жанр: триллер, детектив, приключения, история

Режиссер: Фил Карлсон, Ричард Уидмарк

В ролях: Ричард Уидмарк, Соня Циманн, Шарль Ренье, Вальтер Рилла, Зента Бергер, Говард Вернон, Хайнц Моог, Хуберт фон Майеринк, Оскар Вегростек, Стефан Шнабель

Перевод: Одноголосый закадровый

1956 год. Наемник Майкл Рейнольдс должен тайно вывезти венгерского ученого из оккупированного Советским Союзом Будапешта....

Страна: Мексика | Год: 1961

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Сильвия Пиналь, Франсиско Рабаль, Фернандо Рей, Хосе Кальво, Маргарита Лосано, Хосе Мануэль Мартин, Виктория Дзинни, Луис Эредия, Хоакин Роа, Лола Гаос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дядя Виридианы, обеспечивший своей племяннице обучение, очень хочет видеть её в своём замке до того, как она пострижётся в монахини. На самом деле дядя давно влюблён в свою племянницу. Эта страсть так потрясает Виридиану, что она принимает решение не возвращаться в монастырь....

Страна: СССР | Год: 1961

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Виктор Иванов

В ролях: Олег Борисов, Маргарита Криницына, Николай Яковченко, Анна Кушниренко, Нонна Копержинская, Наталья Наум, Анатолий Юрченко, Константин Ершов, Таисия Литвиненко, Ольга Викланд

Жил-был молодой бездельник по фамилии Голохвастый. Он держал в Киеве цирюльню, пребывающую в плачевном состоянии, но большую часть времени проводил в кутежах и карточных играх. Проигравшись по крупному, Голохвастый решил поправить дела женитьбой......

Страна: США | Год: 1961

Жанр: драма, военный

Режиссер: Стэнли Крамер

В ролях: Спенсер Трэйси, Берт Ланкастер, Максимилиан Шелл, Ричард Уидмарк, Марлен Дитрих, Монтгомери Клифт, Джуди Гарлэнд, Уильям Шетнер, Кэннет МакКенна, Рэй Тил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Нюрнберге идет процесс над нацистскими преступниками. Слушаются дела юристов, служивших нацистскому режиму. Главный обвиняемый - известный немецкий судья Эрнст Янинг, добившийся уважения в Германии задолго до прихода к власти Гитлера. Дело ведет опытный американский судья Ден Хэйвуд, которому предстоит разобраться в...

Страна: Индия | Год: 1961

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Сукумар Дасгупта

В ролях: Уттам Кумар, Мала Синха, Судхир Басу, Мира Чакраборти, Аджит Чатерджи, Нрипати Чатерджи, Аша Деви, Раджалакшми Деви, Гита Дей, Барун Датта, Каджари Гуха

Перевод: Одноголосый закадровый

Кундан и Рупа - бродячие артисты, они дают представления по городам и деревням. Кундан вполне доволен такой жизнью, однако его спутница мечтает о богатстве. И вот однажды Кундану выпадет шанс стать знаменитым и богатым. Но принесет ли это им обоим счастье?...

Страна: Италия, Франция, Испания | Год: 1961

Жанр: драма, приключения, военный, история

Режиссер: Серджио Леоне

В ролях: Рори Кэлхун, Леа Массари, Жорж Маршаль, Конрадо Сан Мартин, Анхель Аранда, Мэйбл Карр, Миммо Пальмара, Роберто Камардьель, Альфио Кальтабиано, Жорж Риго

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины происходит на острове Родос во II веке до нашей эры. На острове безраздельно царит тиран Ксеркс, окруженный льстивыми предателями-придворными. Немногие честные люди вынуждены скрываться, в противном случае их ожидает тюрьма. В это время на Родос приезжает афинянин Дарио и сразу оказывается вовлеченным...

Страна: Чехословакия | Год: 1961

Жанр: фантастика, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, военный

Режиссер: Карел Земан

В ролях: Милош Копецки, Рудольф Елинек, Яна Брейхова, Карел Хёгер, Эдуард Когоут, Ян Верих, Богуш Загорский, Рудольф Грушинский, Мирослав Голуб, Франтишек Шлегр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Барон Мюнхгаузен, Сирано де Бержерак и жюль-верновский герой Бирбикен встретились на Луне с молодым ученым-астрономом, нашим современником......

Страна: США | Год: 1961

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джек Арнольд

В ролях: Боб Хоуп, Лана Тернер, Дженис Пейдж, Джим Хаттон, Пола Прентисс, Дон Портер, Вирджиния Грей, Агнес Мурхед, Флоренс Сандстром, Джон МакГайвер

Перевод: Одноголосый закадровый

Найлз - автор серии книг, рассказывающих о прелестях холостяцкой жизни в разных странах мира. Но неожиданно у него возникают проблемы с налоговой службой, и ему надо срочно написать новую книгу, с помощью гонорара за которую Найлз смог бы погасить свою задолженность. Издатель решает, что бестселлером станет роман о...

Страна: США | Год: 1961

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Дэвид Свифт

В ролях: Хейли Миллз, Морин О'Хара, Брайан Кит, Чарльз Рагглз, Уна Меркел, Лео Г. Кэррол, Джоэнна Барнс, Кэтлин Несбит, Рут МакДевитт, Крэхан Дентон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две девочки-двойняшки, похожие друг на друга, как две капли воды добиваются того, чтобы их разведенные родители соединились вновь после 14 лет развода. До этого моменты сестры были разлучены, не зная того. Но они случайно встречаются в летнем лагере....

Страна: США | Год: 1961

Жанр: мелодрама, приключения

Режиссер: Дорис Уишман

В ролях: Davee Decker, Норман Кассерли, Долорес Карлос, Аллан Блэкер, Джоан Бэмфорд, Мария Стингер, Гарри В. Стингер, Бриджитт Бернард, Эллисон Луиз Даун, Рональд М. Циглер

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный редактор газеты Артур Шервуд, находясь на охоте, случайно натыкается на лагерь нудистов в лесу. Потрясенный, он посылает репортера в лагерь написать статью с требованием закрыть лагерь. Однако, к своему удивлению, журналистка наслаждается образом жизни нудистов и пишет очень положительную статью. Главный...

Страна: Франция, Италия | Год: 1961

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Жан-Пьер Мельвиль

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Эмманюэль Рива, Ирен Тунк, Николь Мирель, Жизель Грим, Марко Бехар, Моника Берто, Марк Эйро, Нина Грегуар, Моника Хеннесси

Перевод: Одноголосый закадровый

Некая Барни, еще не старая, но уже и не молодая женщина, воспитывающая дочку, страдает от одиночества. Шансов встретить спутника жизни с каждым годом становится все меньше, а тут еще война и оккупация. Жители провинциального городка в отношении с оккупантами ведут себя по-разному, кто-то вполне неплохо устраивается, а...