Страна: СССР | Год: 1961

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Борис Дежкин

В ролях: Нина Гуляева, Эраст Гарин, Сергей Мартинсон, Григорий Шпигель, Ирина Потоцкая, Георгий Милляр, Георгий Вицин, Юрий Хржановский, Вера Орлова, Анастасия Георгиевская

Знакомая каждому с детства сказка Джанни Родари рассказывает о мальчике-луковке и его друзьях из «фруктово-овощного» сказочного мира, которые борются за справедливость и мечтают о добре....

Страна: Италия | Год: 1961

Жанр: приключения, военный, история

Режиссер: Карло Кампогаллиани

В ролях: Джек Пэланс, Элеонора Росси Драго, Гай Мэдисон, Карло Д'Анджело, Эди Вессель, Андреа Босич, Иван Пэланс, Витторио Саниполи, Раф Бальдассарре, Гуидо Челано

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Беспокоясь за безопасность своих границ, римляне стравливают два племени варваров, гепедийцев и ломбардцев, между собой, провоцируя войну между ними. Одержав несколько тактических побед, вождь ломбардцев предлагает своим соперникам перемирие, чтобы они могли сообща противостоять римлянам. В качестве условия, он...

Страна: США, Канада | Год: 1961

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Джек Коуффер, Дон Хелдэйн

В ролях: Жан Кутю, Эмиль Жене, Уриель Луфт, Роберт Ривар, Никки, Жак Фото, Могенс Брандт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм, снятый по новелле Джеймса Оливера Кервуда «Странники Севера», рассказывает о приключениях пса по кличке Никки. Никки и его хозяин Андре Дюпас плывут на каноэ по реке сквозь Канадские горы. Во время путешествия Никки неожиданно сталкивается с Нивой, медвеженком. потерявшим свою мать. События складываются так,...

Страна: Япония | Год: 1961

Жанр: криминал

Режиссер: Тэруо Исии

В ролях: Тэруо Ёсида, Ёко Михара, Мако Сандзё, Дзюнко Икэути, Тосио Хосокава, Рюджи Оки, Ёдзи Наруто, Миса Такаги, Масаё Ёсида, Кацуо Харада

Перевод: Одноголосый закадровый

Парень встречает девушку. Его несправедливо подозревают в убийстве невесты. Она ловкая карманница. Вместе они выясняют правду об убийстве и тайну преступного синдиката, поставляющего работникам крупных компаний элитных проституток....

Страна: СССР | Год: 1961

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Петр Носов

По сказке Николая Носова «Приключения Незнайки и его друзей»....

Страна: США | Год: 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966

Жанр: детектив, криминал, драма

Режиссер: Артур Маркс, Джесси Хиббс, Уильям Д. Расселл

В ролях: Рэймонд Бёрр, Барбара Хейл, Уильям Хоппер, Рэй Коллинз, Уильям Тэлман, Дон Андерсон, Ли Миллер, Уэсли Лау, Джордж Э. Стоун, С. Джон Лаунер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Профессиональный адвокат решает сложные уголовные дела своих клиентов....

Страна: США | Год: 1961

Жанр: триллер, детектив, приключения, история

Режиссер: Фил Карлсон, Ричард Уидмарк

В ролях: Ричард Уидмарк, Соня Циманн, Шарль Ренье, Вальтер Рилла, Зента Бергер, Говард Вернон, Хайнц Моог, Хуберт фон Майеринк, Оскар Вегростек, Стефан Шнабель

Перевод: Одноголосый закадровый

1956 год. Наемник Майкл Рейнольдс должен тайно вывезти венгерского ученого из оккупированного Советским Союзом Будапешта....

Страна: Мексика | Год: 1961

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Сильвия Пиналь, Франсиско Рабаль, Фернандо Рей, Хосе Кальво, Маргарита Лосано, Хосе Мануэль Мартин, Виктория Дзинни, Луис Эредия, Хоакин Роа, Лола Гаос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дядя Виридианы, обеспечивший своей племяннице обучение, очень хочет видеть её в своём замке до того, как она пострижётся в монахини. На самом деле дядя давно влюблён в свою племянницу. Эта страсть так потрясает Виридиану, что она принимает решение не возвращаться в монастырь....

Страна: Индия | Год: 1961

Жанр: мюзикл, боевик, драма, комедия, семейный

Режиссер: Т. Пракаш Рао

В ролях: Раджендра Кумар, Сароджа Деви Б., Мехмуд, Лалита Павар, Шобха Кхоте, Jayshree Gadkar, Лила Мишра, Бипин Гупта, Анвар Хуссэйн, Васти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шекхар и Бэла учатся в одном колледже, но не ладят. Богатый отец Белы, Тхакур, считает, что Шекхар будет хорошим зятем. Тхакур женит Шекхара и Бэлу при условии, что он будет местным зятем. Хотя мать Бэлы не любит Шекхара, все они живут вполне нормальной жизнью под одной крышей. Но когда Тхакур погибает в результате...

Страна: СССР | Год: 1961

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Виктор Иванов

В ролях: Олег Борисов, Маргарита Криницына, Николай Яковченко, Анна Кушниренко, Нонна Копержинская, Наталья Наум, Анатолий Юрченко, Константин Ершов, Таисия Литвиненко, Ольга Викланд

Жил-был молодой бездельник по фамилии Голохвастый. Он держал в Киеве цирюльню, пребывающую в плачевном состоянии, но большую часть времени проводил в кутежах и карточных играх. Проигравшись по крупному, Голохвастый решил поправить дела женитьбой......

Страна: США | Год: 1961

Жанр: драма, военный

Режиссер: Стэнли Крамер

В ролях: Спенсер Трэйси, Берт Ланкастер, Максимилиан Шелл, Ричард Уидмарк, Марлен Дитрих, Монтгомери Клифт, Джуди Гарлэнд, Уильям Шетнер, Кэннет МакКенна, Рэй Тил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Нюрнберге идет процесс над нацистскими преступниками. Слушаются дела юристов, служивших нацистскому режиму. Главный обвиняемый - известный немецкий судья Эрнст Янинг, добившийся уважения в Германии задолго до прихода к власти Гитлера. Дело ведет опытный американский судья Ден Хэйвуд, которому предстоит разобраться в...

Страна: Индия | Год: 1961

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Сукумар Дасгупта

В ролях: Уттам Кумар, Мала Синха, Судхир Басу, Мира Чакраборти, Аджит Чатерджи, Нрипати Чатерджи, Аша Деви, Раджалакшми Деви, Гита Дей, Барун Датта, Каджари Гуха

Перевод: Одноголосый закадровый

Кундан и Рупа - бродячие артисты, они дают представления по городам и деревням. Кундан вполне доволен такой жизнью, однако его спутница мечтает о богатстве. И вот однажды Кундану выпадет шанс стать знаменитым и богатым. Но принесет ли это им обоим счастье?...