Страна: Франция | Год: 1955

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жиль Гранжье

В ролях: Жан Габен, Жанна Моро, Габи Бассет, Симона Бертье, Шарль Буйо, Марсель Боззюффи, Робер Дальбан, Альбер Динан, Жильбер Эдар, Жак Ферьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жан Габен в роли крутого и неболтивого водителя грузовика ухаживает за учительницей Жанной Моро, и они собираются пожениться. Это одна неторопливо развивающаяся, сочная сюжетная линия. Параллельно намечается и вторая линия, которой, как ясно с самого начала, придется пересечься с основной. Четверо бандитов ограбили и...

Страна: Индия | Год: 1955

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Бимал Рой

В ролях: Дилип Кумар, Сучитра Сен, Виджаянтимала, Мотилал, Насир Хуссэйн, Мурад, Канхайялал Чатурведи, Мони Чаттерджи, Ифтекхар, Шиврадж

Перевод: Одноголосый закадровый

Сын Заминдара Нарайяна Мукхерджи — Девдас вырос в мире, где богатство ценилось больше человеческой жизни. Его другом детства стала красивая девочка Паро и они весело жили в живописной деревне Тадж Сонапур. Казалось, весь мир существует только для двух детей, но семена страсти уже были посеяны. Мечты Паро были разбиты,...

Страна: Япония | Год: 1955

Жанр: драма, история

Режиссер: Кэндзи Мидзогути

В ролях: Нарутоси Хаяси, Раидзо Итикава, Тацуя Исигуро, Митиё Когурэ, Ёсико Куга, Акитакэ Коно, Тамао Накамура, Сюндзи Нацумэ, Итидзиро Оя, Мицусабуро Рамон

Перевод: Одноголосый закадровый

Капитан Тайра Но Тадамори возвращается в Киото после разгрома войск врага и достоин приближения к трону. Но придворные не торопятся воздать ему почести, им не хотелось бы видеть в окружении императора офицера невысокого чина....

Страна: СССР | Год: 1955

Жанр: мультфильм, короткометражка, семейный

Режиссер: Владимир Полковников, Александра Снежко-Блоцкая

В ролях: Валентина Сперантова, Анатолий Кубацкий, Эраст Гарин, Георгий Вицин, Сергей Мартинсон, Георгий Милляр, Алексей Консовский

Мультипликационный фильм по мотивам повести С. Лагерлеф «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями». Сказочная история рассказывает об озорнике Нильсе, который обидел волшебного Гнома, за что был наказан: превращен в карлика и унесен гусями в Лапландию. Много благородных поступков совершил мальчик, прежде чем Гном...

Страна: Индия | Год: 1955

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения

Режиссер: Шрирамулу Найду С.М.

В ролях: Дилип Кумар, Мина Кумари, Пран, Радж Мехра, Мурад, Ом Пракаш, Ачала Сачдев, Шамми, С. Назир, Бадри Прасад

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После исчезновения своего отца вдовца Кедарнатха, Шобха идет жить к Чарандасу и его жене Шанте, у которых много лет назад пропал без вести сын. Годы спустя Шобха выросла и Чарандас решил найти для нее подходящего жениха. В нее влюблен и хочет жениться богач Сандер, но семья ненавидит его. И однажды ночью Шобха была...

Страна: Италия | Год: 1955

Жанр: комедия

Режиссер: Марио Камерини

В ролях: Витторио Де Сика, Софи Лорен, Марчелло Мастроянни, Паоло Стоппа, Ивонн Сансон, Марио Пассанте, Карло Спозито, Вирджилио Риенто, Эльза Ваззолер, Angela Lavagna

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Очаровательная Кармела, жена мельника Луки, привлекла внимание нового губернатора Неаполя. Чтобы заманить красотку в свою постель, хозяин города арестовал ее мужа, после чего намекнул ей, на каких условиях мельник будет выпущен на свободу. Кармела отправилась к мужу. Тем временем мельник сбежал из-под стражи, но дома...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джерри Хоппер

В ролях: Энн Бакстер, Рок Хадсон, Джули Адамс, Карл Бентон Рейд, Натали Вуд, Уильям Хоппер, Бетти Гард, Бэрри Кертис, Эдриэнн Мэрден, Фэй Морли

Перевод: Многоголосый закадровый

Самое начало XX века. Сбежавший из дома мальчик по прозвищу Наггит («самородок») приезжает в небольшой город в Оклахоме, чтобы найти своего старшего брата Клинта, который работает крупье в казино роскошного игорного дома. Там же он знакомится и с подругой своего брата Тэйси Кромвель, бывшей танцовщицей, а ныне...

Страна: СССР | Год: 1955

Жанр: мюзикл, комедия, приключения

Режиссер: Иван Лукинский

В ролях: Леонид Харитонов, Татьяна Пельтцер, Сергей Блинников, Анна Коломийцева, Дая Смирнова, Евгений Шутов, Михаил Пуговкин, Вера Орлова, Борис Толмазов, Петр Савин

Деревенский паренек Иван Бровкин считался «непутевым», потому председатель колхоза старался держать от него подальше свою дочь Любашу. Захар Силыч попробовал сделать из Ивана шофера. Но Иван подвел своего наставника, утопив в речке колхозный грузовик. Лишь заступничество матери за сына и... повестка в армию помогли...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Чарльз Лэмонт

В ролях: Бад Эбботт, Лу Костелло, Мари Уиндсор, Майкл Ансара, Дэн Сеймур, Ричард Дикон, Курт Кэтч, Ричард Карлан, Мэл Уэллс, Джордж Хури

Перевод: Одноголосый закадровый

Пит и Фредди - неудачливые охотники за сокровищами, путешествуют по Египту. Потратив все деньги, они отправляются на поиски работы, чтобы достать немного денег для возвращения в США. Пит слышит, как доктор Густав Зумер ищет «двух надежных помощников», которые помогли бы ему транспортировать мумию принцессы Кларис в...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: вестерн

Режиссер: Джозеф Х. Льюис

В ролях: Рэндольф Скотт, Анджела Лэнсбери, Уорнер Андерсон, Джин Паркер, Уоллес Форд, Джон Эмери, Джеймс Белл, Рут Доннелли, Майкл Пэйт, Дон Мегован

Перевод: Одноголосый закадровый

Маршал городка Медицин Бенд устал и одинок. Устал от убийств, устал избегать своей гибели, устал от прошлых разочарований. Осознание того, что кто-то в городе готов заплатить за его убийство, и приезд в город с шоу труппой его жены, с которой он не виделся 9 лет совпадают с всплеском насилия в городе, спровоцированным...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Ховард Хоукс

В ролях: Джек Хокинс, Джоан Коллинз, Дьюи Мартин, Алекс Минотис, Джеймс Робертсон Джастис, Луизелла Бони, Сидни Чаплин, Джеймс Хэйтер, Керима, Пьеро Гиагнони

Перевод: Одноголосый закадровый

Египет 5000-летней давности оживает в «Земле фараонов». С первых кадров, показывающих великого фараона и тысячи его солдат, возвращающихся с победоносной битвы под грузом сокровищ, зрителя поражают зрелищность и размах. Фильм рассказывает о великом фараоне. В течение тридцати лет он заставляет свой народ строить...

Страна: Великобритания | Год: 1955

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Артур Любин

В ролях: Стюарт Грейнджер, Джин Симмонс, Билл Треверс, Белинда Ли, Рональд Сквайр, Финлэй Карри, Уильям Хартнелл, Фредерик Лейстер, Перси Мармот, Марджори Роудс

Перевод: Одноголосый закадровый

Для своих друзей и знакомых Стивен Лоури – безутешный вдовец, потерявший жену из-за ее тяжёлого желудочного недомогания. Горничная Лили Уоткинс почти не сомневается, что её хозяйка стала жертвой медленного методичного отравления, совершённого её мужем. Она не расстаётся с хозяином из желания улучшить своё положение....