Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Вупи Голдберг, Дэнни Гловер, Адольф Цезар, Маргарет Эйвери, Рей Дон Чонг, Опра Уинфри, Уиллард Э. Паг, Акошуа Бусиа, Дезрета Джексон, Дэна Айви

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит в начале XX века в небольшом городке в штате Джорджия, где еще сильны вековые традиции прежнего уклада южных штатов. В центре картины - жизнь героини Силии, чье стремление найти себя в мире, закрытом для нее, превращается в триумф жестокости, которую преодолела любовь, и боли, которую...

Страна: Венгрия, США | Год: 1987

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Франклин Дж. Шаффнер

В ролях: Эрик Столц, Гэбриел Бирн, Николя Каупер, Декстер Флетчер, Дебора Мур, Николас Клэй, Брюс Парчес, Нил Диксон, Пенни Дауни, Надим Савалха

Перевод: Одноголосый закадровый

В основу фильма положены реальные исторические факты. Согласно некоторым источникам и полумифологическим преданиям, отразившимся даже в знаменитой легенде о Гаммельнском крысолове, в середине двенадцатого века, во времена войны за Святую землю короля Ричарда Львиное сердце, организовывались так называемые «детские...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Рассел Малкэй

В ролях: Дензел Вашингтон, Джон Литгоу, Айс-Ти, Кевин Поллак, Линдсей Вагнер, Мэри Эллен Трейнор, Джош Эванс, Виктория Диллард, Джон Эймос, Джон Котрэн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Патрульный полицейский Ник Стайлз стал героем дня, в одиночку обезвредив опасного преступника Блейка. Прошли годы. Ник занял пост помощника окружного прокурора. А Блейк, сидя в тюремной камере, обклеенной газетными вырезками, запечатлевшими стремительную карьеру его заклятого врага, жаждал мести. Совершив дерзкий...

Страна: Венгрия, Канада, Великобритания | Год: 2002

Жанр: драма, военный

Режиссер: Менно Мейес

В ролях: Джон Кьюсак, Ноа Тейлор, Лили Собески, Молли Паркер, Ульрих Томсен, Дэвид Хорович, Дженет Сьюзман, Андраш Штоль, Джон Грилло, Анна Най

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1918 год. Еврей Макс Ротман, ветеран Первой Мировой войны, а ныне - преуспевающий торговец произведениями искусства, ищет таланты на улицах Мюнхена. Благодаря случайной встрече Макс знакомится с интересным молодым художником, нищим капралом Адольфом Гитлером. Взяв его под свое крыло, Макс надеется подарить Гитлеру...

Страна: Франция, Италия, Катар, Тунис | Год: 2011

Жанр: драма, приключения, военный

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Антонио Бандерас, Тахар Рахим, Марк Стронг, Фрида Пинто, Риз Ахмед, Лия Кебеде, Кори Джонсон, Акин Гази, Эрик Эбони, Лотфи Дзири

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События картины разворачиваются где-то на Аравийском полуострове в 30 годы, примерно в то время, когда там была обнаружена нефть. В сюжете переплелись борьба за власть, религия, нефтяная лихорадка и, конечно же, любовь....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Харрисон Форд, Шон Коннери, Денхолм Эллиот, Элисон Дуди, Джон Рис-Дэвис, Джулиан Гловер, Ривер Феникс, Майкл Бирн, Кеворк Маликян, Роберт Эддисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Третья часть невероятных похождений прославленного археолога и искателя приключений Индианы Джонса. На этот раз бесстрашный Индиана разыскивает самую таинственную реликвию в истории человечества - Святой Грааль. В этом археологу помогает его отец - профессор Джонс старший. Теперь под бдительным оком своего отца и при...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Кристиан Бэйл, Джон Малкович, Миранда Ричардсон, Найджел Хэверс, Джо Пантольяно, Лесли Филлипс, Масато Ибу, Эмили Ричард, Руперт Фрейзер, Питер Гэйл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1941 год, Вторая мировая война. Юный англичанин Джим Грэхем живёт в богатой семье в Китае. Японцы вторглись в Шанхай, Джим теряется в толпе и остаётся без родителей в захваченном городе. Во время скитаний находит друга Бэйзи, с которым попадает в лагерь заключенных. Среди болезни и нехватки пищи Джим борется за...

Страна: Испания, Франция | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Фернандо Труэба

В ролях: Джефф Голдблюм, Миранда Ричардсон, Анемон, Даниэль Секкальди, Декстер Флетчер, Лайза Уокер, Джером Натали, Асунсьон Балагер, Ариель Домбаль, Мики Себастьян

Перевод: Одноголосый закадровый

Продюсер Легран предлагает американскому сценаристу Дэну Джиллису написать сценарий для первого фильма молодого режиссера Малколма. Леграна не очень устраивает уровень работы, но познакомившись с юной сестрой Малколма Дженни, он соглашается на работу, еще не представляя в какую паутину зависти и амбиций втягивает его...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Эдвард Цвик

В ролях: Дензел Вашингтон, Аннетт Бенинг, Брюс Уиллис, Тони Шэлуб, Сами Буажила, Ахмед Бен Ларби, Мосле Мохамед, Лианна Пай, Марк Вэлли, Джек Гуолтни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда в Бруклине взлетает на воздух автобус и на улицах Нью-Йорка разворачивается кровавый террор, Хаб — Хаббарт, глава Объединенного Антитеррористического Подразделения ФБР получает задание задержать террористов и предъявить им обвинение. Элиза Крафт — тайный оперативный агент ЦРУ. Она обладает ценными источниками...

Страна: Испания, Великобритания, Франция, США, Германия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Менно Мейес

В ролях: Эдриан Броуди, Пенелопа Крус, Сантьяго Сегура, Энн Митчелл, Хосеп Линуэса, Хуан Эчанове, Педро Касабланк, Начо Альдегуэр, Энрике Арсе, Томас Поцци

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Байопик о жизни легендарного матадора Мануэля Родригеза Санчеса и его пассии, актрисы Люпе Сино, про которую говорили: «На треть она Ава Гарднер, на треть — Кармен и на треть — большая проблема!»....