Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Матьё Розе

В ролях: Валери Донзелли, Томас Шимека, Нуну Лопеш, Янник Шуара, Майя Санса, Флоранс Луаре, Odilon Aubert Choirat, Антуан Козан, Rose Timbert, Адам Бесса

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лето, жара, отпуск. Деревня, зажатая между морем и горами, без интернета и мобильной связи. Друзья, которые слишком хорошо знают друг друга. Нечем заняться. Но вот прибывает лодка, и с нее спускается таинственный человек....

Страна: Франция | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Маргерит Дюрас

В ролях: Маргерит Дюрас, Жерар Депардье

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

События в фильме происходят за столом. Женщина читает мужчине свой сценарий и тот иногда беседует с ней, делает замечания....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Бенуа Жако

В ролях: Шарлотта Генсбур, Нильс Шнайдер, Нэйтан Уиллкокс, Джулия Рой, Сандрин Риве

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюзанна Андлер осматривает просторную виллу на Лазурном берегу, пока муж и дети находятся на каникулах. Будучи замужем за миллионером, который годами изменял ей, она впервые заводит молодого любовника и договаривается встретиться с ним здесь. Этот день должен стать поворотным моментом для Сюзанны. Ей придется сделать...

Страна: Франция, Бельгия, Швейцария | Год: 2017

Жанр: драма, биография, военный, история

Режиссер: Эмануэль Финкель

В ролях: Мелани Тьерри, Бенуа Мажимель, Бенжамин Биолэй, Грегуар Лепренс-Ренге, Эммануэль Бурдье, Анне-Лисе Хеймбургер, Патрик Лизана, Шуламит Адар, Джоэнна Грудзинска, Каролин Дюсе

Перевод: Многоголосый закадровый

Июнь 1944 года, Франция по-прежнему находится в немецкой оккупации. Писатель и коммунист Робер Антельме, главный деятель Сопротивления, арестован и депортирован. Его молодая жена, писательница Маргерит Дюрас, встречается с Пьером Рабье - французским агентом, работающим в гестапо. Женщина готова на всё, лишь бы найти...

Страна: Франция, Италия | Год: 1960

Жанр: драма

Режиссер: Питер Брук

В ролях: Жанна Моро, Жан-Поль Бельмондо, Паскаль де Буассон, Жан Дешам, Дидье Одпен, Колетт Режис, Валерик Добужинский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды скучающая жена индустриального магната становится свидетельницей загадочного убийства, совершенного не из-за ревности, а из-за... любви. Женщину влечет на место преступления, где она встречает другого свидетеля, молодого рабочего. Пара начинает расследовать обстоятельства загадочного убийства. Между двумя...

Страна: Франция, Япония | Год: 1959

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ален Рене

В ролях: Эмманюэль Рива, Эйдзи Окада, Стелла Дассас, Пьер Барбо, Бернар Фрессон, Мойра Листер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сложный мир ощущений, основанный на сюжетной линии короткой любви французской киноактрисы и японского архитектора в послевоенной Хиросиме. На каждого из них давит груз прошлого, с которым приходится жить каждый час....

Страна: Франция | Год: 1974

Жанр: драма

Режиссер: Маргерит Дюрас

В ролях: Катрин Селлерс, Кристиан Бальтосс, Жерар Депардье, Дионис Масколо, Роберт Бонне, Rodolphe Alepuz, Véronique Alepuz, Николь Хисс, Франсуаза Лебрун

Перевод: Одноголосый закадровый

Путешественник приезжает в место, где когда-то любил, где его судьба резко изменилась, собираясь покончить с собой. Намереваясь завершить жизнь, он неожиданно для себя начинает другую......

Страна: Франция, Япония | Год: 1959

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ален Рене

В ролях: Эмманюэль Рива, Эйдзи Окада, Стелла Дассас, Пьер Барбо, Бернар Фрессон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сложный мир ощущений, основанный на сюжетной линии короткой любви французской киноактрисы и японского архитектора в послевоенной Хиросиме. На каждого из них давит груз прошлого, с которым приходится жить каждый час....

Страна: Франция, Камбоджа, Бельгия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Рити Панх

В ролях: Изабель Юппер, Гаспар Ульель, Астрид Берже-Фрисби, Рандал Даук, Вантон Дуонг, Стефан Ридо, Люси Харрисон, Дуюн Тенн Нан, Чорн Солида, Ингрид Марески

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит в колонии Франции - Индокитае. На общем фоне антиколониального настроения картины режиссёр сосредотачивается на отношениях матери-владелицы рисовой плантации с неожиданно резко повзрослевшими детьми, которые отстаивают своё право на независимость и хотят разными способами уехать из поместья....

Страна: Франция, Великобритания, Вьетнам | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Джейн Марч, Тони Люн Ка-Фай, Фредерика Мейнинже, Арно Джованинетти, Мельвиль Пупо, Лиза Фолкнер, Сиэм Ман, Филипп Ле Дем, Энн Шофюсс, Квач Ван Ан

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

30-е годы. Колониальный Сайгон. Красивый, богатый, изысканный китаец знакомится с француженкой. Ей лет пятнадцать. Их любовь под родительским запретом. Но такую «империю чувств», пленительную и прочную, разрушить никому не дано....

Страна: Франция, Италия | Год: 1961

Жанр: драма

Режиссер: Анри Кольпи

В ролях: Алида Валли, Жорж Вильсон, Шарль Блаветт, Амедеи, Поль Фуавр, Пьер Парель, Катрин Фонтеней, Диана Лепрье, Нан Жермон, Шарль Буйо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Много лет спустя после войны Тереза Ланглуа встречает бродягу и узнает в нем мужа, которого считала погибшим. Оказывается, после допросов в гестапо он потерял память и живет бездомным, не помня ни ее, ни дороги домой......