Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Уайт, Мигель Артета, Николь Холофсенер

В ролях: Лора Дерн, Дайан Лэдд, Сара Бёрнс, Люк Уилсон, Тимм Шарп, Майк Уайт, Джон Шер, Брент Брэдшоу, Бэйн Гибби, Микейла Уоткинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эми Джеллико, амбициозный менеджер в глобальном конгломерате, всегда была своим собственным врагом номер один. Ее саморазрушительные решения, как на работе, так и дома, стали причиной её нервного срыва. После долгой реабилитации на Гавайях, Эми возвращается к своей разбитой жизни с твёрдым намерением вести...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Дженнифер Гарнер, Дженна Ортега, Фортун Феймстер, Джун Рафаэль, Эдгар Рамирес, Леонардо Нам, Нат Факсон, Касс Бугге, Ава Аллан, Меган Стотт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В течение одного дня родители решили на все просьбы детей отвечать «да»....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Стив Карелл, Дженнифер Гарнер, Эд Оксенбульд, Дилан Миннетт, Кэррис Дорси, Элиз Варгас, Зоя Варгас, Сидни Фуллмер, Белла Торн, Меган Маллалли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Утро для Александра началось ужасно: жвачка, которая еще вечером была у него во рту, теперь запуталась в волосах, вставая с кровати, он поскользнулся на скейтборде и по ошибке бросил свой свитер в раковину, когда там была вода. Уже тогда можно было сказать, что это будет ужасный, страшный, нехороший, очень плохой...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Эд Хелмс, Джон Си Райли, Сигурни Уивер, Энн Хеч, Исайя Уитлок мл., Стивен Рут, Кертвуд Смит, Алиа Шокат, Томас Леннон, Майк О'Мэлли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как его коллега умирает от асфиксии во время акта самоудовлетворения, наивный провинциал из захолустья занимает его место в райцентре, теряя голову от соблазнов «большого города», постепенно выходя из раковины и раскрывая махинацию по отмывке денег с участием своего нанимателя....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Роуз Бирн, Тиффани Хэддиш, Сальма Хайек, Дженнифер Кулидж, Билли Портер, Эри Грейнор, Наташа Ротуэлл, Джессика Ст. Клэр, Каран Сони, Джейкоб Латимор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Будучи лучшими подругами ещё с колледжа, Миа и Мел управляют небольшой косметической компанией, которую создали с нуля. Девушки всё делают вместе и даже живут в одном доме. Их бизнес находится на грани разорения, когда подруги получают предложение, от которого невозможно отказаться - титан отрасли Клэр Луна предлагает...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Алан Янг, Мигель Артета, Яница Браво

В ролях: Майя Рудольф, Фред Армисен, Кэтрин Кинер, Ной Роббинс, Шэрон Оми, Ким Уитли, Джулия Ормонд, Обба Бабатунде, Питер Уэллер, Чарльз Эмметт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Супруги Джун и Оскар живут спокойной, пускай и не самой разнообразной, жизнью. На протяжении многих лет они едят одну и ту же еду, обсуждают одни и те же темы и регулярно отдыхают в домике у озера. Но все меняется, когда Джун уговаривает Оскара отправиться на горнолыжный курорт....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Лайа Коста, Мэй Уитман, Хонг Чау, Кумэйл Нанджиани, Кейт Берлант, Алиа Шокат, Марк Дюпласс, Марк Мэрон, Джей Дюпласс, Линдси Бёрдж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две женщины, не довольные несправедливостью в свиданиях и романтических отношениях, заключают между собой договор о том, что в течение следующих 24-х часов они проведут вместе, чтобы решить эти проблемы....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Сальма Хайек, Джон Литгоу, Конни Бриттон, Джей Дюпласс, Эми Ландекер, Хлоя Севиньи, Дэвид Уоршофски, Джон Эрли, Энрике Кастильо, Соледад Ст. Хилейр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Беатрис - чуткая и преданная своим пациентам медсестра. После очередного сеанса реабилитации после химиотерапии для одной женщины её приглашают на званый ужин в честь празднования прибыльной сделки. Оказавшись в обители роскоши, Беатрис ощущает себя крайне неловко, особенно когда знакомится с Дагом - успешным и...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Мигель Артета, Ховард Дойч, Бекки Мартин

В ролях: Лори Меткаф, Алекс Борштейн, Ниси Нэш, Мэл Родригез, Энн Морган Гилберт, Брэндон Фоббс, Марк Харелик, Линдси Крафт, Джоэль Джонстоун, Патриция Скэнлон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедийный сериал про будни дома престарелых. Думаете, в доме престарелых не до смеха? Ошибаетесь. Здесь есть всё – жизнь, слезы, любовь и куча поводов посмеяться. Например, бюрократы с их идиотскими многостраничными инструкциями на все случаи жизни – от клизмы до простой отрыжки. Или упорная борьба кое-кого из...

Страна: США, Германия, Нидерланды | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Дженнифер Энистон, Дебора Раш, Майк Уайт, Джон Кэрролл Линч, Джейк Джилленхол, Зои Дешанель, Джон Си Райли, Тим Блейк Нельсон, Жаки Барнбрук, Энни О'Доннелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Очаровательная Джастин прозябает в маленьком городке, разочаровавшись в ленивом муже, скучной работе и своей несчастной судьбе. Но всё меняется, когда она находит родственную душу - молодого красавца Холдена, который давно работает рядом с ней. Бурный роман преображает ее жизнь, но постепенно страсть превращается в...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Майкл Сера, Портия Даблдэй, Джин Смарт, Зак Галифианакис, Эрик Кнудсен, Адхир Кальян, Стив Бушеми, Фред Уиллард, Эри Грейнор, Рэй Лиотта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Родители Ника развелись, отец платит алименты, мать постоянно меняет ухажеров. А в это время шестнадцатилетний Ник встречает девушку своей мечты. Стремление завоевать ее и приобрести первый сексуальный опыт переворачивает жизнь Ника вверх дном....