Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Джет Уилкинсон, Дэвид Петрарка, Адам Бернштейн

В ролях: Билли Кристал, Якоби Джуп, Ава Лалезарзаде, Rebecca Ruane, Мария Диззия, Рози Перес, Джудит Лайт, Lex Storm Hodgkinson, Роберт Таунзенд, Уилл Хохман

Перевод: Многоголосый закадровый

Овдовевший детский психолог Илай начинает работу с новым пациентом — мальчиком по имени Ноа, который, как выясняется, был таинственным образом связан с его покойной женой, ушедшей из жизни при загадочных обстоятельствах....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Янгзом Брауен, Дэвид Петрарка, Dinh Thai

В ролях: Мэнди Пэтинкин, Вайолетт Бин, Линда Эмонд, Лорен Ван Паттен, Pardis Saremi, Анджела Чжоу, Hugo Diego Garcia, Кристиан Свенссон, Karoline, Джер Бернс

Перевод: Многоголосый закадровый

Среди роскошных палуб величественного круизного лайнера, плывущего по бескрайнему океану, разворачивается захватывающая драма убийства. Основной подозреваемой становится Имоджен Скотт, нервная блондинка и возлюбленная погибшего. В отчаянных попытках доказать свою невиновность Имоджен обращается за помощью к известному...

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2023

Жанр: боевик, драма, история

Режиссер: Лони Перистер, Лин Одинг, Дэвид Петрарка

В ролях: Джейсон Дж. Тобин, Эндрю Кодзи, Оливия Ченг, Киран Бью, Дайян Доан, Дин Джаггер III, Лэнгли Кирквуд, Перри Юнг, Райан Крюгер, Рич Тинг

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой китайский эмигрант, неплохо владеющий боевыми искусствами, приезжает в Сан-Франциско и сразу же оказывается в эпицентре бандитских войн в местном Чайнатауне....

Страна: Франция, США | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Жюли Дельпи, Матье Деми, Дэвид Петрарка

В ролях: Жюли Дельпи, Элизабет Шу, Сара Джонс, Алексия Ландо, Матье Деми, Трой Гэрити, Тимм Шарп, Джованни Рибизи, Кай То, Кристофер Конвери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лос-Анджелес до пандемии. Четыре женщины — шеф-повар, мать-одиночка, наследница и безработная — окунаются в любовь и работу на фоне кризиса среднего возраста....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Рон Ховард, Майкл Леманн, Дэвид Петрарка

В ролях: Усман Элли, Artur, Аарон Гленнэйн, Бэт Рисграф, Кристина Родло, Дерек Телер, Ламонт Томпсон, Омар Маскати, Фахим Фазли, Николас Кумбе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа военных медиков живут и работают на специальной базе «Приют», расположенной в Афганистане. Восемь мужчин и восемь женщин - они совершенно разные, но вынуждены работать вместе, чтобы поддерживать сослуживцев и себя....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Петрарка, Грег Берланти, Такер Гейтс

В ролях: Сигурни Уивер, Карла Гуджино, Джеймс Волк, Себастиан Стэн, Бриттани Исибаси, Эллен Бёрстин, Киран Хайндс, Адриан Пасдар, Роджер Барт, Дилан Бейкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история о женщине Элейн Барриш, бывшей супруге президента США. Она решила сама заняться политикой. Однако не все так оказалось просто. Хлопот Элейн доставляют не только политические игры, но и собственный сын Дуг....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Дэвид Петрарка, Фил Абрахам, Джо Карнахан

В ролях: Хлоя Севиньи, Джеймс Д'Арси, Джеймс Моррисон, Омид Абтахи, Брюс Дэвисон, Энн Дудек, Майкл Рисполи, Керри О'Мэлли, Кэти Бейкер, Кайл Борнхаймер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив бостонской полиции Кэтрин Дженсен и эксперт по судебной медицине Томас Шэффер. Про неё говорят, что она новичок со всех сторон положительный: умная, решительная, сильная и бесстрашная. Шэффер от неё не отстаёт: красавчик-интеллектуал со степенью доктора психологии. Вдвоём они одержимы глубоким проникновением...

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: фэнтези, триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Брайан Тейлор, Уэйн Йип, Дэвид Петрарка

В ролях: Кристофер Мелони, Лили Мирожник, Пэттон Освальт, Медина Сенгхоур, Ричи Костер, Брайс Лоренцо, Патрик Фишлер, Джозеф Д. Рейтман, Квентин Моралес, Александр Джеймисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Ник Сакс, вечно пьяный бывший полицейский, становится наёмным убийцей. Он плывёт по течению в мире случайных смертей, секса и предательства. Когда одно из его дел идёт наперекосяк, нетрезвая жизнь Сакса навсегда меняется с появлением крошечного, вечно положительного, воображаемого голубого крылатого единорога....

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, драма, приключения

Режиссер: Дуглас Маккиннон, Дэвид Петрарка, Метин Хусейн

В ролях: Саймон Мерреллс, Нассер Мемарзиа, Джим Хай, Том Каллен, Джим Картер, Падрейк Делани, Джулиан Овенден, Оливия Росс, Эд Стоппард, Сабрина Бартлетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается вокруг самой драгоценной и загадочной реликвии христианства - Святого Грааля, бесследно утерянного в результате падения города Акры, последнего оплота тамплиеров. Существование Ордена теперь под угрозой и зависит от того, будет ли найден Кубок Христа. На поиски Грааля отправляется...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Дэвид Петрарка

В ролях: Изабелла Мико, Коламбус Шорт, Жаклин Биссет, Мария Брукс, Обри Доллар, Иэн Бреннан, Трэйси Армстронг, Шона МакКенна, Не-Ё, Дайан Фабиан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сара, девочка из Чикагского гетто, поступает в престижную школу танцев, чтобы исполнить свою давнюю мечту - стать балериной. Здесь она должна доказать, что у нее есть будущее в мире балета......

Страна: США | Год: 2014

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Джеймс Стронг, Эрос Лин, Дэвид Петрарка

В ролях: Дэвид Теннант, Анна Ганн, Вирджиния Кулл, Кевин О. Ранкин, Джош Хэмилтон, Кевин Зегерс, Мэдалин Хорчер, Сара-Джейн Поттс, Стивен Луис Граш, Джеки Уивер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда маленького мальчика находят мертвым на пляже в небольшом калифорнийском приморском городке, полиция начинает расследование. После того, как выясняется, что это было убийство, в СМИ начинается информационное безумие, сконцентрированное на этой трагедии, что коренным образом меняет как жизнь семьи мальчика, так и...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Даниэль Минахан, Дэвид Петрарка, Алик Сахаров

В ролях: Лоренцо Рикельми, Бенедикт Вонг, Джоан Чэнь, Реми Хай, Чжу Чжу, Махеш Джаду, Ули Латукефу, Оливия Ченг, Том Ву, Клаудия Ким

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет сериала основан на приключениях знаменитого исследователя Марко Поло в Китае в 13-м веке....