Страна: США | Год: 2003

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Крис Мэтисон

В ролях: Майкл Уэстон, Дидрих Бадер, Крис Парнелл, Тайлер Лабин, Элден Хенсон, Бет Грант, Мисси Ягер, Фил ЛаМарр, Джоэль Маккрэри, Майкл МакШейн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У злобных пришельцев Май-ика и Да-ага с далекой планеты Кабижж есть всего два с половиной дня, чтобы обезглавить всё население Земли. В решающий момент на пути у захватчиков отважно встают пьянящие коктейли «Смирнофф», жирные гамбургеры, похотливые старушки, мстительные коровы, и… любовь. Грядет вселенский катаклизм....

Страна: Польша | Год: 2025

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Дариуш Яблонски, Владислав Пасиковски

В ролях: Ежи Радзивилович, Мачей Штур, Яцек Брачяк, Нела Мацеевска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - детективы из отдела по расследованию убийств варшавской полиции. Они разбирают дела, где на первый взгляд всё кажется понятным, но почти сразу начинает рассыпаться. Каждый новый случай ведёт не только к поиску преступника, но и к разговору о том, как люди доходят до насилия, почему одни ломаются, а...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Парашурам

В ролях: Виджай Девераконда, Рашмика Манданна, Суббараджу, Mouryaani, Аннапурна, Гирибабу, Абхай Бетхиганти, Ану Эммануэль, Sandhya Janak, Веннела Кишор

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой преподаватель влюбляется в девушку, которая по совпадению оказывается младшей сестрой его зятя....

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джим Лоуч, Филиппа Лангдэйл

В ролях: Эйса Баттерфилд, Молли Уиндсор, Фра Фи, Шиван Финнеран, Кристофер Экклстон, Рори Уилмот, Оливия Пикеринг, Эстон Маколи, Nathan Aldous, Даррен Стрэйндж

Перевод: Многоголосый закадровый

Религиозная община «Братство Господне» кажется столь же безмятежной, что и окружающая сельская природа Англии — пока посторонний человек не начинает открывать ее секреты....

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: мелодрама, криминал

Режиссер: Станислав Мареев

В ролях: Елена Аросьева, Юрий Батурин, Артём Карасёв, Руслан Ягудин, Евгений Ковалюк

Роскошная жизнь Любы меняется в один момент: ее муж Артём скрывается от кредиторов, оставив жену с огромным долгом. Спасаясь от бандитов, она с дочерью Надей бежит из Москвы в родное село к матери Вере. Но вместо тихой гавани их ждет разорённая чайная плантация, пьющая мать и враждебно настроенные соседи. Пытаясь...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Трент О’Доннелл

В ролях: Бренда Нго, Тим Медоуз, Джиджи Зумбадо, Тони Кавалеро, Харриет Дайер, Саманта Гелт, Алекс Таррант, Джерри Ди, Решма Шетти, Молли Кирни

Перевод: Многоголосый закадровый

Это комедия о рабочем месте, действие которой разворачивается в ужасном офисе DMV, о причудливых сотрудниках с минимальной зарплатой, которые изо всех сил стараются справиться с раздраженными клиентами, находя утешение в компании друг друга....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Берроуз, Марк Сендроуски

В ролях: Тичина Арнольд, Бет Берс, Седрик «Развлекатель», Макс Гринфилд, Шон МакКинни, Marcel Spears

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэйв (Макс Гринфилд) спокойно живет в своем небольшом доме и работает в необычной сфере: он — специалист по решению конфликтов. У персонажа просто потрясающе подвешен язык, а знания дипломатического общения и психологии людей позволяют ему из любой аудиенции выносить максимум пользы. Правда, жить на Среднем Западе ему...

Страна: Турция | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ахмет Катыксыз

В ролях: Озан Акбаба, Синем Унсал, Гонджа Джиласун, Атакан Озкая, Назми Кырык, Сахра Шаш, Дилин Догер, Мехмет Полат, Синан Демирэ, Майн Кылыч

Перевод: Многоголосый закадровый

Алья Альбора приезжает в Мардин на земли семьи Альбора, привезя тело покойного мужа и их пятилетнего сына, чтобы исполнить его последнюю волю. Однако вскоре она понимает, что выбраться из Альбора будет непросто: глава семьи, Джихан, запрещает ей забрать ребёнка и покинуть его владения. Оказавшись в центре семейных...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Кен Джиротти

В ролях: Том Эллис, Ник Гелфусс, Натали Линес, Шива Негар, Педж Вахдат, Джаред Уорд, Нэнси Де Майо, Портер Келли, Перри Юн, Стивен Хэйло

Перевод: Многоголосый закадровый

В Нью-Йорке создается секретная группа для борьбы с терроризмом. Ее возглавляют принципиальный агент ФБР Билл Гудман и харизматичный оперативник ЦРУ Харт Хокстон, которые вынуждены работать вместе. Оба привыкли играть по собственным правилам, их методы и взгляды постоянно сталкиваются, но времени на споры нет: город...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан Де Сегонзак, Норберто Барба, Фред Бернер

В ролях: Мисси Перегрим, Зико Заки, Эбони Ноэль, Джереми Систо, Села Уорд, Марк МакКиннон, Антула Кациматидес, Дерек Хедлунд, Нина Лизандрелло, Джеймс Чен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк. Огромный город, жизнь в котором кипит. Каждый день отделение полиции борется с десятками тысяч случаев мелких и крупных преступлений. Самые серьезные дела берут на себя агенты федерального бюро расследований. Будни этих людей по-настоящему сложны, опасны и интересны одновременно. Каждый раз приходится...

Страна: Австрия | Год: 2026

Жанр: криминал

Режиссер: Андреас Копржива, Эстер Хассфуртер

В ролях: Максимилиан Брюкнер, Фердинанд Зебахер, Дорис Голпашин, Альфред Дорфер, Sophie Borchardt, Мари Бурхард, Аугуст Витгенштайн, Юрген Маурер, Адрианна Градзиель, Доминик Маркус Сингер

Перевод: Многоголосый закадровый

Перезапуск оригинального сериала «Комиссар Рекс». Самая известная в мире собака‑сыщик возвращается к своим истокам: Рекс вместе с напарником детективом Максом Штайнером раскрывает самые сложные дела в Вене. Благодаря своим острым инстинктам и поразительному интеллекту, Рекс быстро находит зацепки, а когда дело доходит...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Грег Биман, Тимоти Басфилд, Адам Дэвидсон

В ролях: Нэйтан Филлион, Алисса Диас, Ричард Т. Джонс, Титус Макин мл., Мерседес Масон, Мелисса О'Нил, Эфтон Уильямсон, Эрик Винтер, Марсей Монро, Дэвид ДеСантос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начинать с чистого листа всегда нелегко, особенно для уроженца маленького городка Джона Нолана, который после инцидента, перевернувшего его жизнь, решил воплотить в жизнь давнюю мечту и присоединиться к полиции Лос-Анджелеса. Возрастного новичка встречают с понятным скептицизмом, однако жизненный опыт, упорство и...