Страна: Канада, США | Год: 2003

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Глен Морган

В ролях: Криспин Гловер, Р. Ли Эрми, Лаура Хэрринг, Джеки Барроуз, Эшлин Гир, Уильям С. Тейлор, Эдвард Хорн, Гас Линч, Лаара Сэдик, Дэвид Паркер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Застенчивый молодой человек по имени Уиллард является объектом насмешек со стороны его коллег по работе. Он совершенно не приспособлен к жизни и не умеет налаживать взаимоотношения. Его единственными настоящими друзьями являются две крысы, Бен и Сократ, которые постоянно путешествуют с ним, и, пожалуй, новая...

Страна: Германия | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Грегор Шнитцлер

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Нора Чирнер, Оливер Внук, Кристиан Нёте, Лиза Поттхофф, Леандер Хауссман, Маттиас Мачке, Сэнди Мёллинг, Томас Ди, Юлия Дитце

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бен - ведущий критик в суперпопулярном музыкальном журнале. Музыканты готовы пойти на все, чтобы он тиснул благожелательную заметку об их творчестве... даже позволить своим подружкам его соблазнить. И не знающий ни в чем отказа Бен решает не ходить на день рождения к любимой девушке Катарине. Она может и подождать. Но...

Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, криминал, биография

Режиссер: Фрэнк Пирсон

В ролях: Трой Гэрити, Ли Пейс, Андре Брогер, Шон Хэтоси, Филип Эддоллс, Мервин Мондесер, Дэн Петрониевич, Майк Рилба, Джини Колледжа, Барклай Хоуп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драматическая история рядового Барри Уинчела, 21-летнего солдата. Гетеросексуал, Уинчел познакомился с певицей ночного клуба Калпернией Адамс, когда был в увольнении в городе и неожиданно даже для самого себя назначил свидание готовящемуся к перемене пола транссексуалу. Их продолжившаяся любовная связь привела в...

Страна: Канада | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джим Кауфман

В ролях: Шерилин Фенн, Дэвид Нермэн, Брюс Динсмор, Фрэнсис З. МакКарти, Дженнифер Морхауз, Джоэнна Нойес, Кевин Джубинвилл, Бэрри Блейк, Дженнифер Сегуен, Фрэнк Фонтейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шелби Нэйрол никак не оправится после автокатастрофы, в которой погиб ее муж. Костыли, лекарства и воспоминания. Облегчение она находит в хобби мужа - прослушивании полицейской радиоволны....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Крис Рок

В ролях: Крис Рок, Берни Мак, Дилан Бейкер, Ник Сирси, Линн Уитфилд, Робин Гивенс, Тамала Джонс, Джеймс Ребхорн, Кит Дэвид, Трэйси Морган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В самый разгар предвыборной кампании кандидат на пост президента от округа Вашингтон неожиданно приказал долго жить. Именно поэтому демократической партии ничего не остаётся, как заменить его темнокожим оболтусом Мэйсом Гиллиамом. Никто, впрочем, не подозревает, что Гиллиам, внезапно оказавшийся в центре внимания,...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Саймон Горник

В ролях: Стефан Дженкинс, Джойс Хайзер, Николь Хильтц, Темби Лок, Дэвид ДеЛуис, Энтони Джон Дэнисон, Виктор Эмилио Родригес, Лоу Тейлор

Перевод: Одноголосый закадровый

Мэтт и Лара - молодая тридцатилетняя пара. Мэтт - преуспевающий дизайнер, бессердечно бросает Лару и уходит к молодой девушке. Лара желает отомстить и нанимает роковую красавицу, которая становится инструментом ее мести......

Страна: Германия, Ирландия, США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роберт Бентон

В ролях: Энтони Хопкинс, Николь Кидман, Эд Харрис, Гэри Синиз, Вентворт Миллер, Джасинда Бэррет, Гарри Дж. Ленникс, Кларк Грегг, Анна Дивер Смит, Лизэн Митчелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неосторожная шутка, воспринятая как расистское замечание в адрес чернокожих студентов, вынуждает уважаемого профессора Колмана Силка со скандалом покинуть родной университет. Это известие становится фатальным для жены Колмана, которая умирает от сердечного приступа. Убитый горем профессор отчаянно пытается...

Страна: США, Канада, Германия | Год: 2003

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Джеймс Фоули

В ролях: Эдвард Бёрнс, Рэйчел Вайс, Моррис Честнат, Лиленд Орсер, Луис Ломбарди, Пол Джаматти, Брайан Ван Холт, Донал Лог, Луис Гусман, Эйприл О'Брайен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джейк Вига – хитроумный и обаятельный мошенник. Последняя афера Джейка привела к тому, что его дорожки пересеклись с мафией – при помощи своей команды он лишил нескольких тысяч долларов Лайонела Долби, – счетовода эксцентричного мафиозного босса Уинстона Кинга по прозвищу «Король». Мафия шутить не любит, а любит...

Страна: Дания, Норвегия, Швеция, Польша, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пер Флю

В ролях: Соня Рихтер, Марцин Дороциньский, Микаэл Нюквист, Алберти Бличфелдт, Тамми Ост, Сара Йорт Дитлевсен, Януш Францишек Комодовски, Франк Монсиньи, Моника Кживковская, Ольга Болондзь

Перевод: Одноголосый закадровый

У модного фотографа Кей были сны о странном мужчине. Однажды она увидела его, и он был сильно похож на мужчину из ее сна, она пошла за ним. Когда она увидела его в том же месте на следующий день, он подошел к ней......

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Кристиан Тееде

В ролях: Макс фон Тун, Армин Роде, Анн-Катрин Крамер, Анна Хаусбург, Ганс-Петер Корфф, Фриц Рот, Андреас Шрёдерс, Катарина Вакернагель, Гитта Швайгхефер, Йоахим Дитмар Муес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По мотивам сказки братьев Гримм. Сын фермера Роберт, несколько лет назад сбежавший из дома, возвращается в семью. Отец обрадован тем, что его сын прекрасно выглядит и богат, но выясняется, что он стал знаменитым вором. Влиятельный граф, узнав о проделках Роберта, угрожает ему виселицей. Но у молодого человека есть...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: триллер

Режиссер: Клаус Бидерманн

В ролях: Клер Боротра, Тома Жуанне, Серж Хазанавичус, Пенелоп Левек, Катрин Давенье, Эльза Мотен, Шарлин Франсуа, Смаил Мекки, Фредерик Сорель, Тьерри Парэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти своей матери 32-х летняя Элиза получает право опеки над своей непутевой сестрой-подростком Одри. Повинуясь последней воле своей матери, они рассеивают ее прах на острове Мон-Сен-Мишель, в родном городе, в месте, с которым связано много легенд о призраках. В этой драматической обстановке Элиза встречает...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Сидни Люмет

В ролях: Остин Пендлтон, Том Гайри, Фред Кохелер, Зак Манцелла, Дэниэл Мэй Вонг, Мэгги Джилленхол, Кен Люн, Джим Гэффиган, Бруно Ластра, Гленн Клоуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме поднимаются вопросы соотношения прав человека и международного терроризма. В Пекине арестована молодая американка, аспирантка Линда только потому, что иностранка много путешествует и еще в ее диссертации нашли цитату Томаса Джефферсона, которую спецслужбы принимают за критическое высказывание в адрес...