Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный, реальное ТВ

Режиссер: Филип Гурин

В ролях: Тим Баркер, Эшли М. Калфас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В любой момент ваша жизнь может оказаться под угрозой, и к таким ситуациям лучше быть готовым заранее. Наши эксперты расскажут, как выжить, если вы находитесь на волоске от смерти....

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: мелодрама, история, биография

Режиссер: Виталий Москаленко

В ролях: Олеся Судзиловская, Анатолий Белый, Николай Добрынин, Юлия Рутберг, Виталий Хаев, Андрей Смоляков, Роман Мадянов, Ольга Павловец, Алексей Фатеев, Алексей Вертков

Многолетний семейный и творческий союз Любови Орловой и Григория Александрова при внешнем благополучии и блистательной плодотворности таил в себе немало «скрытых от мира слез». Худсоветы выносили по 200 замечаний на каждый их фильм, недоброжелатели и завистники не гнушались никакой подлостью, всесильное ОГПУ...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Пунит Сира

В ролях: Джеки Шрофф, Сохаил Кхан, Арбааз Кхан, Наухид Сираси, Дия Мирза, Шарат Саксена, Вишваджит Прадхан, Далип Тахил, Сарфараз Кхан, Двидж Ядав

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

У фермера-вдовца Даял Сингха два сына. Младшего сына Амана он отправляет в город изучать юриспруденцию, а старшего Джигара оставляет в деревне. Получив образование, Аман возвращается в деревню вместе с любимой девушкой по имени Прия. Он не горит желанием оставаться в деревне и советует отцу продать землю...

Страна: США, Великобритания | Год: 1950

Жанр: мелодрама, приключения, военный, история

Режиссер: Генри Хэтэуэй

В ролях: Тайрон Пауэр, Орсон Уэллс, Сесиль Обри, Джек Хоукинс, Майкл Ренни, Финлэй Карри, Герберт Лом, Мэри Клер, Роберт Блейк, Альфонсо Бедойа

Перевод: Двухголосый закадровый

Начало правления Эдварда Первого. Английский дворянин Уолтер изгнан из страны за то, что отказался служить норманнскому королю Эдуарду. Решив следовать завещанию отца, он отправляется в дальние страны, чтобы потом вернуться, и собрать разрозненную Англию, которая сбросит нормандское иго, но прежде он и его верный...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Ги Эдуа

В ролях: Моника Беллуччи, Паскаль Бюссьер, Ларисса Корривуа, Alexandre Noël, Алеша Шнайдер, Патрик Ивон, Roxanne Noël, Луис Шампейн, Фридерик Жиль, Xavier Noêl

Перевод: Двухголосый закадровый

Французская актриса Софи пытается наладить отношения с сыном, который хочет выяснить, кто же является его биологическим отцом. После неожиданных роковых событий судьба сводит их с медсестрой и работником отделения «скорой помощи», и теперь их жизни изменятся навсегда....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: мелодрама

Режиссер: Атул Агнихотри

В ролях: Салман Кхан, Прити Зинта, Бхумика Чавла, Рати Агнихотри, Хелен, Ренука Шахан, Ашиф Шейх, Виджу Хоте, Рия Сен, Делнааз Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти жены Пари, погибшей в автокатастрофе, Ришабх остаётся преданным ей и не хочет никого впускать в свою личную жизнь. Поэтому, когда новая сотрудница его фирмы Дханипризнается ему в любви, он остаётся равнодушным. Но неожиданно выясняется, что существует незримая связь Дхани с Пари......

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Срину Вайтла

В ролях: Махеш Бабу, Саманта, Сону Суд, Шриниваса Рао Кота, Пракаш Радж, Раджив Канакала, Брахманандам, Чандрамохан, Vennela Rama Rao, Саяджи Шинде

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шанкар Нараян является видным политиком и людским заступником в глазах жителей Хайдарабада. Люди, которым он мешал проворачивать их малозаконные и совсем незаконные делишки, совершают на него покушение, в результате которого Шанкар сильно пострадал, впал в кому на несколько лет и потерял память (по крайней мере о...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: драма, военный

Режиссер: Юрий Васильев

В ролях: Дима Билан, Светлана Иванова, Александр Балуев, Татьяна Лютаева, Юлия Пересильд, Александр Головин, Марат Башаров, Александр Адабашьян, Лилита Озолиня, Александр Васильев

Начало ХХ века. Юная княжна Вера Чернышева и поручик Андрей Долматов знакомятся при весьма странных обстоятельствах. Симпатия, любовь... впереди, казалось, счастливая жизнь. И вдруг - катастрофа. Первая мировая война уводит его на фронт, а ее - медсестрой в госпиталь. Мир перевернулся, он охвачен ненавистью, злобой,...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: драма

Режиссер: Чак Винсент

В ролях: Сибил Даннинг, Дональд Плезенс, Рик Хилл, Жозефин Жаклин Джонс, Талли Шанель, Саманта Фокс, Сюзанна Смит, Дэвид Брэндон, Марио Кручиани, Марко Туллио Кау

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На одном из аукционов рабов принцесса Беренис замечает красивую рабыню по имени Веспа с таким же, как у нее, амулетом. Беренис спасает рабыню, потому что их амулеты означают, что они из одного племени и должны вместе бороться за свободу. Веспа становится преданной помощницей Беренис, которая во главе небольшого отряда...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Матьё Делапорт

В ролях: Матьё Кассовиц, Мари-Жозе Кроз, Эрик Каравака, Diego Le Martret, Шиван Финнеран, Филипп Дюкло, Оливье Рабурден, Женевьев Мниш, Бернар Мюра, Дмитрий Сторож

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Простой французский риэлтор Себастьян Николя живет весьма скучно. У него нет ни семьи, ни детей, ни даже подруги для временного романа. Все, что есть у Себастьяна - работа, мать и сестра, которая успела выйти замуж, родить ребенка и значительно преуспеть, в отличие от брата. Долгое время Себастьян жил и делал то, что...

Страна: Корея Южная | Год: 2007

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Ким Джон-хак, Юн Сан-хо

В ролях: Пэ Ён-джун, Мун Со-ри, Ли Джи-а, О Гван-рок, Пак Сон-ун, Филлип Ли, Пак Сан-вон, Юн Тхэ-ён, Ким Сон-гён, Чхве Мин-су

Перевод: Многоголосый закадровый

Две тысячи лет народ царства Когурё ждал, когда придет истинный правитель. Он пробудит Стражей четырех стихий и с их помощью установит мир на земле. И вот, наконец, звезда, знаменующая его появление, взошла на небосклоне....

Страна: Корея Южная | Год: 2016, 2017

Жанр: мелодрама, драма, боевик

Режиссер: Ли Ын-бок, Пэк Сан-хун, Ю Джон-сон

В ролях: Сон Джун-ги, Сон Хе-гё, Чин Гу, Ким Джи-вон, Кан Щин-иль, Ким Бён-чхоль, Ан Бо-хён, Ким Мин-сок, Ли Сын-джун, Со Джон-ён

Перевод: Двухголосый закадровый

История любви миротворца ООН капитана Ю Щи-джина и военного врача Кан Мо-ён, которые по приказу ООН оказались в столице другого государства, охваченного войной....