Страна: Испания, США | Год: 2015

Жанр: мелодрама, военный

Режиссер: Кольдо Серра

В ролях: Джеймс Д'Арси, Мария Вальверде, Джек Девенпорт, Ингрид Гарсия Йонсон, Алехандро Гарсия, Барбара Гоэнага, Берн Горман, Йоахим Пауль Ассбёк, Markus Oberhauser, Виктор Клавихо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

Романтическая драма о разочарованном и циничном американском журналисте, который оказывается единственным «вестником правды» из испанского города Герника, где зверствует гражданская война. В его работу и дальнейшую судьбу вмешивается местная республиканка Тереза, ответственная за цензуру исходящих новостей......

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Брайан Бакли

В ролях: Мелисса Рауш, Гэри Коул, Хейли Лу Ричардсон, Томас Миддлдитч, Себастиан Стэн, Сесили Стронг, Дэйл Рауль, Крэйг Килборн, Доминик Мосеану, Барак Хардли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хоуп Энн Грэгори чуть ли не с пелёнок занималась гимнастикой. Она упорно тренировалась, во всём себя ограничивала и мечтала стать чемпионкой, но вершина её достижений - бронза на Олимпийских играх 2004. И травма в придачу, которая поставила крест на спортивной карьере. Десять лет спустя Хоуп живёт всё в том же...

Страна: Гонконг | Год: 2015

Жанр: ужасы, комедия, детектив

Режиссер: Стефан Йип

В ролях: Тайсон Чак, Чау Пак-хо, Хелена Ло, Ran-ran Li, Шига Линь, Ло Хой-Пан, Alan Ka-Wai Wan, Стив Яп

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Несколько друзей останавливаются в старом живописном отеле. Но оказывается, что вместе с обычными постояльцами, этот отель населяют еще и необычные жильцы - неприкаянные души людей, погибших насильственной смертью. Но они не желают людям зла, единственная их цель - найти своих обидчиков и упокоиться в мире....

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Квон О-гван

В ролях: Ли Гван-су, Ли Чхон-хи, Пак По-ён, Чан Гван, Ли Бён-джун, Ким Хи-вон, Чон Ин-ги, Лим Сон-ми, Мён Ге-нам, Чхве Джи-хо

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Безработный парень Пак Ку отчаянно пытается заработать денег и участвует в клинических испытаниях нового препарата для фармацевтической компании. В результате неизвестного побочного эффекта он медленно превращается в рыбу. Причудливая ситуация становится горячей новостью, и рыба-человек Ку оказывается в центре...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал, музыка

Режиссер: Уолтер Хилл

В ролях: Майкл Паре, Дайан Лэйн, Рик Морэнис, Эми Мэдиган, Уиллем Дефо, Дебора Ван Валкенберг, Ричард Лосон, Рик Россович, Билл Пэкстон, Ли Винг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Банда жестоких байкеров похищает прямо с концерта популярную рок-диву. Бывший кавалер певицы по имени Том Коди соглашается вернуть девушку и объявляет войну злодеям-мотоциклистам....

Страна: Франция, Германия | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, драма, биография, история

Режиссер: Жюли Дельпи

В ролях: Жюли Дельпи, Даниэль Брюль, Уильям Хёрт, Анамария Маринка, Себастьян Бломберг, Адриана Альтарас, Чарли Хюбнер, Энди Гатьен, Мария Зимон, Фредерик Лау

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

XVII век. После смерти мужа графиня Елизавета Батори становится владелицей большого родового поместья и солидного состояния. Будучи одной из самых влиятельных и могущественных женщин в Венгрии, она одновременно вызывает у окружающих восхищение, страх и ненависть. Однажды она влюбляется в соблазнительно молодого...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Макс Майер

В ролях: Сара Болгер, Томас Манн, Джеймс Марсден, Клэр Дэйнс, Сет Эдкинс, Том Ромеро, Аника Нони Роуз, Джереми Систо, Марио Батали, Бет Бэйли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девочка-подросток Люси больше похожа на мальчишку своей мужской стрижкой и манерой поведения. Она любит отца, но тот часто уезжает на работу в Канаду. С матерью у Люси также хорошие отношения, и та даже доверяет дочери, несмотря на совсем еще юный возраст, водить автомобиль. Между тем, возраст Люси постепенно...

Страна: Италия, Франция | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Нанни Моретти

В ролях: Нанни Моретти, Лаура Моранте, Жазмин Тринка, Джузеппе Санфеличе, Стефано Аббати, Стефано Аккорси, Тони Берторелли, Дарио Кантарелли, Элеонора Данко, Клаудия Делла Сета

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дружная семья из маленького итальянского городка. Отец - Джованни, мать - Паола и двое их детей: старшая Ирен и Андреа. Джованни - психоаналитик. Он принимает пациентов в кабинете, примыкающем к квартире. Все, что он получает от своей работы - огромный список людских неврозов, находящийся в разительном контрасте с его...

Страна: ЮАР, Великобритания | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шамим Шариф

В ролях: Лиза Рэй, Шитал Шетх, Парвин Дабас, Нандана Сен, Дэвид Дэнис, Грета Фокс, Колин Мосс, Натали Бекер, Раджеш Гопи, Бернард Уайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)

Фильм о любви двух южноафриканок во времена Апартеида (1950-е годы). Это повествование о любви двух женщин, живущих в очень традиционной атмосфере, а окружающие их люди существуют в четко структурированном и подверженном культурным стереотипам мире....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Тод «Кип» Уильямс

В ролях: Джон Кьюсак, Сэмюэл Л. Джексон, Изабель Фурман, Кларк Сарулло, Итан Эндрю Касто, Оуэн Тиг, Стейси Кич, Джошуа Микель, Энтони Рейнольдс, Эрин Элизабет Барнс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Импульс, передаваемый с невероятной скоростью через сотовые телефоны, превращает людей в зомби. Художник Клайтон Ридделл становится свидетелем этого апокалипсиса, который начался со звонка мобильного телефона. Возглавив группу из нескольких выживших, он отправляется на поиски жены и сына. Возможно, еще есть шанс их...

Страна: США, Великобритания | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: документальный, детектив, приключения

Режиссер: Алекс Паркинсон, Барни Ревилл, Доминик Уэстон

В ролях: Джереми Вэйд, David Buckmeier, Вик Хислоп, Mark Spitzer, Daniel Göz, Tim Mousseau, Stan Groves, Boone Hodgin, Лиза Босак Лукас, Blythe Rosewarne

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Правда ли, что рыба, живущая на дне Амазонки, может проглотить человека целиком? Способна ли стая пираний за минуту уничтожить лошадь, переходящую водоем? И стоит ли одинокому путнику освежаться в водах Конго? На Discovery Channel выходит программа «Речные монстры» - уникальное расследование загадок, скрываемых...

Страна: СССР | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Виктор Волков

В ролях: Людмила Аринина, Лариса Шахворостова, Владислав Дашевский, Никита Гуреев, Алексей Мартынов, Ольга Куроедова, Екатерина Парфенова, Ян Пузыревский, Григорий Марченок, Татьяна Улянкина

Нечистоплотная, подстроенная статья в газете о старой учительнице - принципиальной и негибкой, не ставящей хороших оценок тому, «кому следует». В числе первых - новая молодая учительница, правда, она скорее из сочувствующих, чем из борцов (ничего не поделаешь: дитя своего застойного времени), и отдельные честные, с...