Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, биография

Режиссер: Камалешвар Мукхерджи

В ролях: Сасвата Чаттерджи, Анания Чаттерджи, Абир Чаттерджи, Рахул Банерджи, Joydeep Mukherjee, Абхиджит Гуха, Padmanabha Dasgupta, Anindya Bose, Mumtaz Sorcar, Bidipta Chakraborty

Перевод: Субтитры

Фильм Камалесвара Мукхерджи «Звезда за темной тучей» вдохновлен жизнью и творчеством бенгальского режиссера-коммуниста Ритвика Кумара Гхатака, для которого фильм и театр были не развлечением, а оружием в борьбе простого народа....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Н. Лингасвами, Суреш

В ролях: Сурья Шивакумар, Саманта, Видьют Джамвал, Маной Баджпаи, Сури, Читрангада Сингх, Мариам Закария, Санджана Сингх, Мурли Шарма, Четан Хансрадж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

В Мумбаи из Ченная приехал парень, разыскивающий своего пропавшего брата Раджу. Но его расспросы вызвали панику среди местных бандитов. Кто бы подумал: братом застенчивого очкарика с костылем оказался крутой гангстер Брат Раджу! Но гангстер исчез, и, похоже, многие в этом городе не хотят, чтоб кто-то ворошил недавнее...

Страна: Швеция | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Йоаким Ярдеби

В ролях: Тобиаш Лундквист, Изабелла Альвеборг, Йохан Вестергрен, Марика Лагеркранц, Дуглас Леон, Бьорн Старрин, Микаэл Форсберг, Бруно Бран, Петтер Карлссон, Пер Андерссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скандинавия, 968 год. Эпоха могучих викингов и бесконечных войн. Два брата отправляются на поиски убийцы отца, чтобы жестоко отомстить за смерть родителя. Но что может из этого выйти, если один тупой как пробка, а другой трус, каких еще поискать!...

Страна: Великобритания, Нидерланды | Год: 1985

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Питер Гринуэй

В ролях: Андреа Ферреоль, Брайан Дикон, Эрик Дикон, Фрэнсис Барбер, Джосс Экленд, Джим Дэвидсон, Агнес Бруле, Гузье ван Тилборг, Херард Толен, Кен Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три женщины попадают в автокатастрофу. Две погибают, а третьей ампутируют ногу. Мужья погибших, братья-близнецы Оливер и Освальд, работающие зоологами, снимают на пленку процессы распада живой материи, пытаясь вслед за Дарвином докопаться до первооснов человеческой эволюции....

Страна: Бельгия, Франция, Люксембург, Тунис | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Пьер Дарденн, Люк Дарденн

В ролях: Жереми Ренье, Оливье Гурме, Ассита Уэдраого, Жан-Мишель Бальтазар, Фредерик Бодсон, Катажина Хржановска, Флориан Делэйн, Хашеми Хаддад, Ален Хольтген, Женевьева Жоли-Провос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Игор и его отец Роже зарабатывают на перевозке и трудоустройстве нелегальных иммигрантов в Бельгию. Но однажды внезапный визит трудовой инспекции приводит к несчастному случаю с одним из нелегалов - Амидо. Игор и Роже скрывают его смерть и делают так, чтобы для всех Амидо исчез. Но с Амидо приехали его жена и грудной...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2002

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Жан-Пьер Дарденн, Люк Дарденн

В ролях: Оливье Гурме, Морган Маринн, Изабелла Супар, Нассим Хассаини, Кевин Лерой, Фелисьен Питсаер, Реми Рено, Аннетт Клозе, Фабиан Марнетт, Пьер Ниссе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В кадре - Оливье Гурме. Камера подробно, как документ, фиксирует его жизнь: в столярной мастерской, дома, на бензоколонке у бывшей жены, во время разговора с новым учеником, «трудным подростком» Фрэнсисом. Ни разу камера не решается заглянуть в глаза Оливье. О том, что творится у него в душе, можно лишь догадываться....

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Рейнхард Радке

В ролях: Харди Крюгер мл.

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Признанный всемирным наследием ЮНЕСКО знаменитый африканский национальный парк Серенгети представляет собой совершенно уникальную природную экосистему, до настоящего времени практически не затронутую влиянием человека. Это место колоссальных ежегодных животных миграций, где сотни тысяч зебр, антилоп и других...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Судха К. Прасад

В ролях: Пунам Баджва, Таникелла Бхарани, S.P.B. Charan, Монобала, Rachana Maurya, Пурна, Радживан, Альфонсе Рой, Шрикант, B. Thyagarajan

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Сын брамина Сами и хулиган Каруна с детства были неразлучны, их не волновали кастовые предрассудки и разница в возрасте. Но однажды в их жизнь пришла беда - местный бандит безжалостно расправился со школьной учительницей прямо на глазах мальчиков, и те, во что бы то ни стало, решили отомстить убийце. План удался, но...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рам

В ролях: Вишну Вишал, Нандита, Ананд Радж, Кали Венкат, Ramdoss, Gajaraj, Aadesh, Pasupathy Raj, Madurai Mohan, Master Rahul

Перевод: Субтитры

1982 год. В городке Сатьямангалам успешно идут дела фото-студии «Шри Голливуд», заправляют которой мастер Гопи и его помощник Алагумани. Свадьбы, праздники - ребята с радостью брались за любую работу, пока однажды к ним не пожаловал старик с весьма необычной просьбой - сфотографировать почившего главу его деревни под...

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Аль Кэмпбелл, Саймон Делани, Том Маршалл

В ролях: Джессика Нэппет, Лидия Роуз Бьюли, Лорен О'Рурк, Бобби Хирстон, Арабелла Уир, Боб Мортимер, Филип МакГинли, Ник Мохаммед, Бретт Голдстин, Сэм Джексон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о подружках, обитающих в Лидсе. Эти героини тщетно пытаются трудоустроиться, но им постоянно не везет найти хоть какую-нибудь подходящую работенку. И с поисков работы начинаются всевозможные приключения Мэг, ее милой кузины Банни и верной подружки Лауры. Все героини давно поняли, что окружающая реальность...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: документальный

Режиссер: Скотт Александр

В ролях: Дэвид Аттенборо

Перевод: Одноголосый закадровый

Земноводные и рептилии иногда могут создать впечатление существ несмышлёных и примитивных. Однако, на самом деле, это совершенно не так. Представители этих классов существовали на планете уже более 200 миллионов лет и на сегодняшний день они насчитывают около 14 тысяч видов. Эти холоднокровные существа могут быть...

Страна: Великобритания | Год: 2005

Жанр: документальный

В ролях: Дэвид Аттенборо

Перевод: Одноголосый закадровый

Дэвид Аттенборо и компания ВВС приглашают зрителей в другой мир, чужой человеку и даже враждебный. Этот мир - не на других планетах, он совсем рядом - у нас под ногами. Это мир насекомых. Целая Вселенная со своими гигантами и карликами, хищниками и жертвами. Здесь жизнь, обычно не заметная человеческому глазу,...