Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы

Режиссер: Haynze Whitmore

В ролях: Билл Моусли, Ив Мауро, Frederick George Stuhrberg, Шале Лизетт Брэннан, Лэнс Пол, Darren Barcomb, Johnny Stevenson, Джонатан Постюма, Caitlin Williams, Heather Schulz

Перевод: Многоголосый закадровый

Семнадцатилетняя Элизабет и её младшая сестра Сэм сталкиваются с еще более ужасающими обстоятельствами, чем жизнь со своей матерью-алкоголичкой, когда все вместе переезжают в дом своего покойного деда. Напуганные до предела, девочки начинают узнавать ужасные факты из своей семейной истории, знакомясь с легендой о...

Страна: Бразилия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Андре Фелипе Биндер, Амора Маутнер, Роберто Ваз

В ролях: Маркус Палмейра, Камила Питанга, Паола Оливейра, Элоиза Периссе, Кармо Дала Векия, Марселлу Новаес, Ланд Виейра, Айлтон Граса, Ракел Фиуна, Анжелу Антонио

Перевод: Одноголосый закадровый

История начинается с того, как главного персонажа сериала Густаву с праздника, который был организован в честь десятилетия его фирмы, прямо в смокинге, силой привозят в пустыню и оставляют там. Это был не розыгрыш, а часть плана Алсину, который являлся лучшим другом и компаньоном Густаву. В детстве Густаву был милым...

Страна: США | Год: 2008, 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Пэймер, Майкл Энглер, Лиз Фридлендер

В ролях: ДжоАнна Гарсиа Суишер, Люси Хейл, Эшли Ньюбро, Аллан Луис, Брайан Хэллисей, Кристина Эпгар, Энн Арчер, Майкл Кэссиди, Ризван Манжи, Мелисса Ордвэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двадцатитрехлетняя Меган Смит закончила Йель и намерена покорить мир журналистики, несмотря на то, что пока работает в “желтой” прессе. Однако все планы Меган рушатся, когда в один день она теряет работу, знакомится с магнатом косметической индустрии и становится учительницей двух близнецов-подростков. Девочки, Роуз и...

Страна: Испания | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Андрей Зинка, Родольфо Хопп, Куси Баррио

В ролях: Мария Хосе Альфонсо, Сальвадор Пинеда, Сульи Монтеро, Лусия Мендес, Эдуардо Яньес, Мэнни Родригез, Ева Тамарго, Кристина Карман, Мара Кроатто, Марта Пиканес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мариелена - скромная, красивая девушка из семьи, где бытуют строгие традиции. Она влюбляется в Луиса Фелиппе Сандоваля, человека, который женат на женщине старше его на 15 лет. Сандоваль обязан своей жене всем, что имеет в этой жизни. Из-за любви, которую Мариелена испытывает к Луису Фелиппе, ей придется противостоять...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Йонас Окерлунд

В ролях: Мэтт Лукас, Билли Кристал, Джуно Темпл, Джеймс Марсден, Петер Стормаре, Дэвид Кокнер, Дэвид Уоршофски, Саффрон Берроуз, Рози Перес, Аманда Пламмер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Волей ужасного случая, должник-арендатор убивает хозяина квартиры. И, дабы замести следы совершённого преступления, новоиспечённый убийца пытается сделать всё, что в его силах, скрывая тело и стараясь вести неприметный образ жизни. Но жизнь для него уже не будет прежней, к тому же, сложившаяся ситуация и вся...

Страна: Италия, Испания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Серджо Кастеллитто

В ролях: Пенелопа Крус, Эмиль Хирш, Аднан Хаскович, Саадет Аксой, Пьетро Кастеллитто, Джейн Биркин, Люка Де Филиппо, Мира Фурлан, Йован Дивьяк, Виничио Маркиони

Перевод: Многоголосый закадровый

Главная героиня, итальянка Джемма, отправляется вместе со своим 16-летним сыном Пьетро в Сараево. Она хочет показать Пьетро его родной город и рассказать о его отце Диего, которого он никогда не знал. В аэропорту Джемму встречает ее давний друг Гойко, который в 1984 году во время зимней Олимпиады познакомил ее с...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Кевин Манро

В ролях: Брэндон Рут, Анита Брием, Сэм Хантингтон, Тэй Диггз, Курт Энгл, Петер Стормаре, Кент Джуд Бернард, Митчелл Уитфилд, Майкл Коттер, Лаура Спенсер

Перевод: Многоголосый закадровый

Его зовут Дилан Дог. Он эксцентричный детектив, который играет на кларнете и питает страсть к чудовищам и загадкам. Его приключения - путешествия по самым темным и сокровенным лабиринтам человеческого ума, предпринимаемые только с целью превратить ночной кошмар в просто сон. И именно он должен помочь распутать новое...

Страна: Чили, Франция, Мексика, США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Пабло Ларраин

В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Альфредо Кастро, Луис Ньекко, Нестор Кантильяна, Антония Сехерс, Марсиаль Тагле, Паскаль Монтеро, Хайме Вадель, Эльза Поблет, Диего Муньос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Нет» — это один из двух вариантов ответа на вопрос «Должен ли Аугусто Пиночет остаться у власти?». Уверенный в поддержке большинства населения, диктатор назначает дату референдума на 5 октября 1988 года. Но международное давление вынуждает отдать хотя бы какое-то эфирное время оппозиции. 15 минут ночного эфира — за...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Алекс Гойетт

В ролях: Кэмерон Даллас, Мэтт Шайвли, Лия Мари Джонсон, Маркус Джонс, Андреа Рассетт, Эмилио Паламе, Кристина Хэйес, Тила Данн, Мишель Главан, Сиркус-Шалевски

Перевод: Одноголосый закадровый

Феликс О'Нил ходит в школу с единственной целью - развлекаться. Когда его проделки достают директора, Феликса с позором изгоняют из учебного заведения. Теперь его главная задача: сделать все, чтобы родители не узнали о его исключении......

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Жан Дюжарден, Альбер Дюпонтель, Анн Альваро, Мириам Буайе, Криста Тере, Одри Дана, Эмиль Берлинг, Эрик Пра, Фарида Рахуадж, Жан Делл

Перевод: Двухголосый закадровый

История писателя, злоупотребляющего алкоголем, столкнувшегося с медицинскими проблемами....

Страна: Бельгия, Германия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Доминик Дерюддер

В ролях: Джейми Дорнан, Энтони Хэд, Нуман Аджар, Али Сулиман, Макс Пиркис, Шэрон Моан, Митчелл Маллен, Шарлотта Де Брёйне, Гене Бервутс, Элине Ван дер Фелден

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о Колине, молодом честолюбивом корпоративном рейдере, и Изабель, фламандской студентке. Богатый арабский шейх, один из тех, кто может стать клиентом Колина, – большой поклонник голубей. Он уже пытался купить голубя-чемпиона из Фландрии, но хозяин птицы Йос упрямо отклоняет все его предложения. Пытаясь привлечь...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Том Манкевич

В ролях: Дэн Эйкройд, Том Хэнкс, Кристофер Пламмер, Гарри Морган, Александра Пол, Джек О'Хэллоран, Элизабет Эшли, Дэбни Коулмен, Кэтлин Фримен, Брюс Грэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо Фрайди и его верный напарник Пеп Стрибек расследуют серию очень странных ограблений. В списке пропавшего - летучая мышь и львиная грива, невинная девушка и полицейский автомобиль, опасные химикаты и целый тираж журнала. Кому и зачем это понадобилось?...