Страна: Эстония, Финляндия, Германия | Год: 2024, 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Микко Купаринен

В ролях: Микко Кауппила, Лиина Пёвсти, Vilho Rönkkönen, Jasir Osman, Ronja Kuoppamäki, Hanna Vahtikari, Мери Ненонен, Соня Куйтинен, Ника Саволайнен, Юхо Милонофф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В мирной и тихой Финляндии происходит катастрофа: поезд сходит с рельсов, вызвав взрыв, пожар и унесший жизни более 60 человек. Этот трагический случай шокирует всю страну. Для расследования аварии приезжает следователь по несчастным случаям Марита Кайла. Ее преданность работе и внешнее давление заставляют ее...

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Сун Линго

В ролях: Нэйси Сун, Ма Хаодун, Юань Юйсюань, Лю Чжэхуэй, Ван Жуньцзэ, Ван Луцин, Цзин Яньцзюнь, Пань Минъюнь, Фан Вэньцян, Тэн И

Перевод: Двухголосый закадровый

Юго-Восточный медицинский университет только начал новый учебный год. У Юэ, который мечтает стать хирургом, встречает еще семерых однокурсников. В процессе изучения тайн медицины они обнаруживают причуды и особенности характера друг друга, что часто становится источником их проблем. На самом деле, у Юэ и Гао Иян – это...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Гленн Джордан

В ролях: Джек Леммон, Сара Полсон, Кристин Гриффит, Гарвин Санфорд, Розмари Дансмор, Питер Дворски, Том Батлер, Джеймс Пёрселл, Бетти Гаррет, Эрик Кинлисайд

Перевод: Двухголосый закадровый

Том Геррин вдовец и пенсионер, не вписывающийся в жизнь своих детей. Но он не сдаётся и совершает удивительное путешествие автостопом из Канзаса в Калифорнию. Посещая места, где он бывал в молодости, вспоминая друзей, Том понимает, что жизнь прожита не зря, и что ещё есть ради чего жить....

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик

В ролях: Ян Мэнлу, Бай Сюэцэнь, Чжао Лу, Шэнь Няньжу, Ли Юаньтао, У Лэй, Чжан Синь

Перевод: Многоголосый закадровый

Механик Чэнь Мо очнулся после космического перелёта к планете, содержащей ценные ресурсы. Но за 150 лет полёта планета превратилась в выжженную пустыню, населённую чудовищами. И теперь с четырьмя роботами-помощниками ему предстоит выжить в этом враждебном мире....

Страна: Дания | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Юлия Рудбэк, Йеспер Цушлаг

В ролях: Юлия Рудбэк, Каспер Дальсгор, Sofie Kaufmanas, Йеспер Цушлаг, Оливия Йооф, Магнус Хаугард Петерсен, Katinka Lærke Petersen, Сирон Бьёрн Мелвиль, Михаэль Морицен, Вибеке Хаструп

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Анна и Томас - противоположность друг другу, но им обоим не хватает одного и того же -любви. Анна - независимая карьеристка, которая держит любовь на расстоянии вытянутой руки. Томас - типичный романтик, отчаянно ищущий свою единственную настоящую любовь. При поддержке друзей Анна и Томас, начиная с их первой встречи,...

Страна: Великобритания, США, Россия | Год: 2025

Жанр: документальный

Режиссер: Мэтт Ревелло

В ролях: Стив Тейлор

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Киты - уникальный древнейший вид млекопитающих, полностью приспособленных к жизни в воде. Эти величественные существа обладают сложной и богатой социальной жизнью, которая включает в себя игры и сотрудничество. Их общение строится на социальных связях, иерархии и обучении у более опытных особей, так же, как и у людей....

Страна: Япония | Год: 2026

Жанр: аниме, мультфильм, боевик, комедия, фэнтези

Режиссер: Хиро Кабураги

В ролях: Юко Санпэй, Сюнсукэ Такэути, Фука Идзуми, Ацуми Танэдзаки, Сёя Тиба, Такэо Оцука, Сюитиро Умэда, Юми Утияма, Ёсики Накадзима, Даисукэ Сакума

Перевод: Многоголосый закадровый

Юдзу Огами - легендарный наёмный убийца, который никогда не проваливал задания, какими бы невыполнимыми они ни были. После уничтожения могущественной организации его жалит странная оса, он теряет сознание, а когда приходит в себя, то обнаруживает, что заперт в теле в 13-летнего подростка. Не успев осознать...

Страна: Япония | Год: 2026

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, комедия, мелодрама

Режиссер: Такаюки Танака

В ролях: Саюми Судзусиро, Сатоси Иномата, Хироси Камия, Юсукэ Кобаяси, Мию Томита, Хисако Канэмото, Аки Тоёсаки, Ё Таити, Юрика Кубо, Синпати Цудзи

Перевод: Многоголосый закадровый

Серафина де Лавиллант, рыцарь королевской крови, возглавляет отряд воинов в походе против северных племён, вторгшихся на границы государства. В ожесточённой битве её войско терпит поражение, а она сама попадает в плен. Король Веор, грозный вождь, покоривший десятки кланов, вместо казни предлагает Серафине стать...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Клэр Дени

В ролях: Исаак Де Банколе, Мэтт Диллон, Миа МакКенна-Брюс, Том Блит, Брайан Бегнан, Мусса Тиам

Перевод: Многоголосый закадровый

В Западной Африке разворачивается масштабный инфраструктурный проект. Начальник стройки Хорн и молодой инженер Кэл живут на закрытой территории за высоким забором лагеря. В тот же вечер, когда к ним приезжает Леона — новоиспечённая жена Хорна, у ограждения появляется незнакомец по имени Албури. Он словно тень приходит...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: боевик, криминал, фэнтези

Режиссер: Michael A. Redden

В ролях: Tianna Lynette Camacho, Майкл Рэй, Michael A. Redden, Thalianna Romero, Mykeal North, Rigo Contreras, William Mullen, Brock Austin, Odanita Matthews, Harley Smith

Перевод: Многоголосый закадровый

Переживая смерть новорожденной дочери, директор психиатрической клиники находит приятное отвлечение в лице загадочной соблазнительницы. Однако эта интрижка запускает ряд смертельно опасных событий, имеющих привязку к Библии....

Страна: Германия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Штёльцль

В ролях: Эйдан Гиллен, Лиам Каннингэм, Оуэн Тил, Том Пэйн, Эмили Кокс, Эмма Ригби, Сара Кестелмен, Аня Роуз Дейли, Мате Хауман, Анна Ратте-Полле

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роб Коул, доктор из Персии, вместе со своим ребёнком приезжает в Англию после трагической гибели жены. Оказавшись среди тех, кому было отказано во входе в Лондон из-за городских предписаний, он создаёт лечебницу за воротами для нуждающихся, показывая своё исключительное мастерство врачевания. Это привлекает внимание...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Нейт Паркер

В ролях: Эйден Стокс, Мэтью Майлреа, Барри Пеппер, Дэвид Ойелово, Рукия Бернард, Оливия Вашингтон, Джимми Фейлз, Андрес Сото, Томас Кадрот, Трелл Айзек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Проведя семь лет в одиночном заключении, Крис Ньюборн пытается начать жизнь заново и вернуться к семье. Однако он быстро понимает, что свобода стала для него страшной психологической ловушкой, где каждый шаг — битва с самим собой....