Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: драма, криминал, комедия

Режиссер: Шарлотта Риган

В ролях: Эмма Лэрд, Льюис Гриббен, Лора Фрейзер, Сэм Райли, Линдси Дункан, Бен Койл-Ларнер, Коннор Ньюэлл, Расс Бейн, Нил Липер

Перевод: Многоголосый закадровый

Криминальная драма с элементами чёрного юмора о 22‑летней Шеннон — дочери главы преступной семьи. Её жизнь меняется, когда она влюбляется в Аррана — члена конкурирующей группировки. Сериал исследует сложные семейные отношения и последствия запретной любви....

Страна: США | Год: 2005, 2014, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Патрик Кинг, Майкл Леманн, Джон Ригги

В ролях: Лиза Кудроу, Лэнс Барбер, Роберт Майкл Моррис, Лаура Силверман, Дэмиэн Янг, Малин Акерман, Роберт Бэгнелл, Келлан Латс, Джейсон Олив, Кимберли Кивон Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вэлери Чериш, звезда сит-кома 80-х, пытается вернуться в шоу-бизнес через собственное реалити-шоу и участие в новом телевизионном сериале. Однако большая часть молодых актеров, с которыми она теперь работает, не проявляет никакого уважения к ее прошлой славе....

Страна: Канада | Год: 2023, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Гэйл Харви, Т.У. Пикок, Брэдли Уолш

В ролях: Морган Кохэн, Чад Майкл Мюррэй, Том Джексон, Андреа Менар, Скотт Паттерсон, Lindura, Рейд Прайс, Амалия Уильямсон, Дакота Тейлор, Аллан Хоуко

Перевод: Многоголосый закадровый

Идеальная жизнь нейрохирурга Мэгги Салливан рушится после неожиданного скандала. Оставив карьеру в Бостоне, она находит убежище в родном доме в Новой Шотландии. Там Мэгги предстоит не только разобраться с последствиями своего настоящего, но и встретиться лицом к лицу с болезненными воспоминаниями прошлого, которые она...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Кристофер Чулак, Грег Яйтанс

В ролях: Люк Граймс, Логан Маршалл-Грин, Гил Бирмингем, Брекен Мэрилл, Эш Сантос, Ариэль Кеббел, Бретт Каллен, Мо Брингс Пленти, Морган Линдхольм, Татанка Минс

Перевод: Многоголосый закадровый

Кейси Даттон, бывший «морской котик», решает оставить ранчо Йеллоустоун и начать службу в рядах маршалов США. Его военная закалка и ковбойская выдержка оказываются незаменимыми в бескрайних просторах Монтаны, где закон часто проверяется на прочность суровой реальностью. Каждая операция напоминает Кейси о цене службы,...

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: документальный

Режиссер: Джеймс Рид, Каллум Уэбстер

В ролях: Дэвид Аттенборо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Документальный фильм, в котором сэр Дэвид Аттенборо рассказывает о своей первой встрече с детёнышем гориллы по имени Пабло, о том, как эта горилла выросла, а также о современных потомках Пабло....

Страна: ЮАР, США | Год: 2026

Жанр: комедия, ужасы

Режиссер: Кирилл Соколов

В ролях: Зази Битц, Патриша Аркетт, Майхала Херролд, Хизер Грэм, Том Фелтон, Пэтерсон Джозеф, Armando Rivera, Крис ван Ренсбург, Дэррон Каллиган, Элла Гэбриел

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Домработница откликается на вакансию в одном из престижных домов Нью-Йорка. Начиная работать на новых обеспеченных хозяев, она, сама того не подозревая, попадает в тайное сообщество, связанное с исчезновениями людей....

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Отис Брейбой, Джейк Холландер, Patrick J. Kochakji

В ролях: Ричард Айоади, Мэтт Берри, Пэм Мерфи, Дункан Трасселл, Ханна Уэддингхэм, Дэвид Прессман, Эрик Бауза, Кит Дэвид, Джон Ди Маджио, Мэтт Гурли

Перевод: Многоголосый закадровый

В древней Греции, где боги, люди и монстры соседствуют, расцветает уникальная история. Семья, сочетающая в себе сверхъестественные силы и человеческие страсти, вступает в сложные отношения, стремясь управлять одним из первых городов в мире. Эта семья сталкивается с вызовами, которые несут в себе не только противоречия...

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2022, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Сэм Левинсон, Пиппа Бьянко, Августин Фриззелл

В ролях: Мод Апатоу, Angus Cloud, Зендея, Эрик Дэйн, Алекса Деми, Джейкоб Элорди, Barbie Ferreira, Ника Уильямс, Сторм Рейд, Hunter Schafer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои которой постигают жизнь через наркотики, секс, травмы и социальные медиа. В центре истории - 17-летняя Ру Беннетт, вернувшаяся в родной дом после лечения в реабилитационной клинике. Не теряя времени, она опять берется за старые привычки - наркотики и тусовки. Однако появление в городе девушки Джулс...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Билл Лоуренс, Мэтт Тарсес

В ролях: Стив Карелл, Скотт Макартур, Энни Мумоло, Maximo Salas, Evan Jachelski, Ксавьер Билавд, Джона Ньюстадт, София Мэйси, Сиси Эбби, Бренда Стронг

Перевод: Многоголосый закадровый

Писатель Грег Руссо приезжает на кампус колледжа Ладлоу, чтобы наладить отношения с дочерью Кейти, профессором, и помочь ей пережить расставание с мужем, который ушёл от неё к аспирантке. Также Грег проводит семинары со студентами о своих произведениях и обнаруживает, что главный герой его романов, брутальный...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Джэми Греф

В ролях: Брайан Брюэр, Джейми Грефе, Кимберли Эрнандес, Джонни Маск, София Студеникина, Ханна Уэбб

Перевод: Многоголосый закадровый

Роджер — сотрудник похоронного бюро, который, осматривая тело красивой молодой женщины по имени Ева, сталкивается с внутренним кризисом, в результате чего отправляется в путешествие, напоминающее сон....

Страна: Филиппины | Год: 2025

Жанр: комедия, ужасы, драма

Режиссер: Мариус Талампас

В ролях: Джеральд Наполес, Дебби Гарсия, Альби Касиньо, Джеймс Караан, Дж.Б. Лабрадор, Эдгар Мортис, Ирма Адлаван, Эшли Ривера, Пепе Эррера, Блюхер Абанг

Перевод: Многоголосый закадровый

Он честно работал, молился и верил, что Бог его защитит. Но когда жизнь рушится, Джош приходит к ужасному выводу, раз заповеди не сработали, он пройдётся по ним по списку нарушая одну за другой....

Страна: Китай | Год: 2026

Жанр: боевик

Режиссер: Чжан Юн

В ролях: Цзэ Нань, На Синь, Лю Ижань, Дэн Кайюнь, Лю Хаовэнь, Сун Юйсинь, Ю Дяньчэнь, Чжан Сюэфэй, Ян Мин, Ли Бо, Лин Чжу, Фань Цзяци, Чжан Цяньи

Перевод: Многоголосый закадровый

Оперативник под прикрытием получает опасное задание — внедриться в окружение жестокого наркобарона по прозвищу Брат Чен. Погружаясь всё глубже в преступный мир, он сталкивается с неожиданным поворотом: сестра мафиози оказывается его возлюбленной. Между долгом и чувствами, правосудием и кровной привязанностью, герой...