Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Майкл Бурк

В ролях: Эмиль Хирш, Том Гайри, Ричард Дженкинс, Пабло Шрайбер, Захари Найтон, Райан Доноху, Мередит Хандеран, Беки Кинг, Сандра Гартнер, Тара О'Рейли

Перевод: Одноголосый закадровый

14-летний парень по имени Дункан Мадж живет на ферме, пытаясь примириться со смертью матери. Однако он делает это очень необычным образом: он подражает ее голосу, ее мимике, жестам, носит ее вещи, даже меховую шубу, даже спит в ней. Эдгар, его убитый горем 60-летний отец, не понимает сына. Почему Дункан не может...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Уильям Фридкин

В ролях: Мэттью МакКонахи, Эмиль Хирш, Джуно Темпл, Томас Хейден Чёрч, Джина Гершон, Марк Маколей, Грэйлен Брайант Бэнкс, Кэрол Саттон, Дэнни Эппер, Джефф Галпин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мелкий драгдиллер Крис замышляет убийство матери, чтобы получить деньги по страховке, и по этому случаю он при согласии отца, сестры и мачехи нанимает киллера по имени Джо Купер....

Страна: США, Австралия, Германия | Год: 2008

Жанр: семейный, спорт, боевик

Режиссер: Лана Вачовски, Лилли Вачовски

В ролях: Эмиль Хирш, Кристина Риччи, Джон Гудман, Сьюзен Сарандон, Пол Литовски, Скотт Портер, Мэттью Фокс, Кик Гарри, Рэйн, Юй Нань

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юный автогонщик Спиди стремится обрести славу, как на самом треке, так и за его пределами, на своем подобном молнии автомобиле «Мак-5»....

Страна: США, Россия | Год: 2011

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Крис Горак

В ролях: Эмиль Хирш, Оливия Тирлби, Макс Мингелла, Рэйчел Тейлор, Юэль Киннаман, Вероника Вернадская, Дато Бахтадзе, Гоша Куценко, Николай Ефремов, Георгий Громов

Фильм расскажет про четырёх американских туристов, оказавшихся в Москве в момент нападения на неё инопланетян....

Страна: Германия, США | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Ник Кассаветис

В ролях: Эмиль Хирш, Антон Ельчин, Джастин Тимберлейк, Бен Фостер, Шон Хэтоси, Брюс Уиллис, Шэрон Стоун, Оливия Уайлд, Хезер Уолкист, Аманда Сайфред

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа подростков, связанная с торговцами марихуаной, похищает младшего брата одного из должников своего босса. Правда, настоящим похищением это назвать сложно - скорее, игрой в киднеппинг, жертва которого даже рада столь интересному событию в своей жизни....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэвид Гордон Грин

В ролях: Пол Радд, Эмиль Хирш, Лэнс ЛеГолт, Джойс Пэйн, Джина Гранде, Линн Шелтон, Ларри Кречмар, Энок Мун, Дэвид Л. Осборн мл., Дэнни Уолкотт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Элвин и Лэнс проводят лето 1988 года в пустынном, выжженном пожарами лесу, занимаясь монотонной работой, перекрашивая знаки на бесконечной проселочной дороге. Лэнсу нелегко в этой глуши прожить без вечеринок и девочек, в отличие от более серьезного Элвина, который пишет страстные письма своей девушке, старшей сестре...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, приключения, биография

Режиссер: Шон Пенн

В ролях: Эмиль Хирш, Хэл Холбрук, Марша Гей Харден, Уильям Хёрт, Джена Мэлоун, Брайан Х. Дьеркер, Кэтрин Кинер, Винс Вон, Кристен Стюарт, Джим Галиен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После окончания колледжа Эмори один из его ведущих студентов и атлетов Кристофер МакКэндлесс оставляет все свое имущество, отдает накопленные за время учебы 24 тыс. долларов в благотворительный фонд, и отправляется автостопом на Аляску, чтобы окунуться в дикую природу. По дороге Кристофер знакомится с разными людьми,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: военный, боевик, драма

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Марк Уолберг, Тейлор Китч, Эмиль Хирш, Бен Фостер, Эрик Бана, Александр Людвиг, Али Сулиман, Сэмми Шейк, Юсуф Азами, Рич Тинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Афганистан, 2005 год. Команда американских спецназовцев получает задание обезвредить известного лидера талибов Ахмада Шаха. Попав в ловушку, солдаты принимают неравный кровопролитный бой....

Страна: США, Мексика | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джихо Ли

В ролях: Кевин Бейкон, Жюли Дельпи, Брендан Фрейзер, Энди Гарсиа, Сара Мишель Геллар, Кларк Грегг, Эмиль Хирш, Форест Уитакер, Келли Ху, Эван Парк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Основанная на старинной китайской пословице криминальная драма рассказывает четыре человеческие истории, выражающие счастье, печаль, наслаждение и любовь. Счастье - в истории духовно опустошенного банкира. Потеряв все, он решается на ограбление банка и неожиданно находит себя. Печаль и наслаждение - в рассказах о...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Алан Польски, Гейб Польски

В ролях: Эмиль Хирш, Стивен Дорфф, Док Дивеккио, Нэнси Янгблат, Дженика Бергер, Дакота Фаннинг, Джошуа Леонард, Гаррет Бэкстром, Крис Кристофферсон, Ной Харпстер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм рассказывает о нескольких неделях жизни двух парней из рабочего класса - братьев Фрэнка и Джерри Ли. Джерри Ли, находясь за рулем в нетрезвом состоянии, случайно сбивает насмерть велосипедиста, после чего братья скрываются от полиции. Неудача преследует героев еще с детства: мать умерла, когда они были...