Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Луис-Жюльен Пети

В ролях: Одри Лами, Франсуа Клюзе, Шанталь Нойвирт, Фатумата Каба, Янник Каломбо, Амаду Бах, Мамаду Коита, Альфа Барри, Ядаф Авель, Демба Гиро

Перевод: Многоголосый закадровый

С самого детства Кэти мечтала открыть собственный ресторан. Но в сорок лет все пошло не так, как планировалось, и она вынуждена согласиться на работу в столовой в доме для молодых мигрантов....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Фабрис Маруса

В ролях: Жереми Лопез, Алис Поль, Арту, Кловис Корнийяк, Шанталь Нойвирт, Анни Грегорио, Фредерик Горни, Патрик Боннель, Agnès Miguras, Себастьян Шассейн

Перевод: Многоголосый закадровый

После закрытия завода, в небольшом трудовом городке, на севере Франции, группа друзей, которые там работали, решает открыть компанию по доставке песен под названием "Si On Chantait"....

Страна: Франция, США | Год: 1998

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Дэйзи фон Шерлер Майер

В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Найджел Хоторн, Хэтти Джонс, Бен Дэниелс, Артуро Венегас, Стефан Одран, Катя Кабальеро, Шанталь Нойвирт, Кристиан де ла Оса, Клер Томас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Десятилетняя девочка Мадлен, родители которой умерли, учится в маленькой школе для девочек в Париже. К сожалению, умирает миссис Ковингтон, на средства которой и существует школа во главе с монахиней мисс Клавель. Злой муж покойной дамы хочет закрыть школу, а дом продать, но Мадлен, отличающаяся умом,...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Паскаль Рабатэ

В ролях: Жак Гамблен, Мария де Медейруш, Франсуа Дамиенс, Франсуа Морель, Доминик Пинон, Арсен Моска, Мари Кремер, Шанталь Нойвирт, Катрин Осмален, Шарль Шнайдер

Перевод: Субтитры

Французы выдвигаются на побережье. Горожане и влюбленные панки, пенсионеры, супружеские пары, тайные любовники, семья скаутов и даже садомазохист-неудачник намерены получить заслуженный отдых и немного развлечься в палатке, в номере безымянного отеля, в автотрейлере, домике размером с собачью будку. Они все едут на...

Страна: Франция, США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, детектив, военный

Режиссер: Жан-Пьер Жёне

В ролях: Одри Тоту, Гаспар Ульель, Доминик Пинон, Шанталь Нойвирт, Андре Дюссолье, Тикки Ольгадо, Марион Котийяр, Доминик Беттенфельд, Джоди Фостер, Жан-Пьер Дарруссен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Конец Первой мировой войны. Девушка упорно ищет своего исчезнувшего жениха. Он - один из пяти французских солдат, приговорённых при загадочных обстоятельствах военно-полевым судом к смерти. Способом исполнения наказания избран не расстрел. Приговорённых оставляют на нейтральной полосе, где их непременно настигнет пуля...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма

Режиссер: Жан Кристоф Дюссант

В ролях: Жан Рено, Лоран Дойч, Изабель Карре, Клод Шаброль, Шанталь Нойвирт, Брюно Подалидес, Патрик Лигарде, Филипп Юшан, Жан-Кристоф Лорье, Элоди Хубер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В лесной чаще, в маленькой хижине живут двое: суровый отец и его маленький сын. Мальчик растет в страхе и благоговении перед отцом, в окружении единственных своих друзей – лесных духов. Отец и сын ведут дикую жизнь, в полной изоляции. Но вот однажды мальчик выходит за пределы леса и встречает девочку, Ману. Он узнает,...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Николя Бухриф

В ролях: Андре Дюссолье, Марта Келлер, Жюльен Буасселье, Шанталь Нойвирт, Клер Небу, Клод Перрон, Лор Салама, Паскаль Элбе, Аврора Клеман, Жиль Гастон-Дрейфус

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Комиссар полиции в отставке Шарль Бойер попадает в спецлечебницу. Хотя разум старого полицейского поражен болезнью Альцгеймера, его неистребимое профессиональное чутье так просто не заглушить. В клинике таинственным образом начинают умирать пациенты, а инстинкт сыщика подсказывает, что несчастные отправляются на тот...