Страна: Турция | Год: 2022, 2023, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Burcu Alptekin

В ролях: Афра Сарачоглу, Гюльчин Сантырджыоглу, Четин Текиндор, Mert Ramazan Demir, Догукан Полат, Хюлья Дуяр, Джансу Фырынджи, Yigit Tuncay, Ирем Алтуг, Ознур Серчелер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ферит, сын богатой семьи, славится своим развратом. После обыска в доме дед Халис Ага принял решение насильно женить Ферита на девушке из провинции, семья которой живёт по строгим традициям....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Джем Карджи

В ролях: Чаатай Улусой, Салих Бадемджи, Сифанур Гюль, Олгун Шимшек, Джелиле Тойон Уйсал, Хюлья Дуяр, Хивда Зизан Алп, Ece Sükan, Лила Гюрмен, Ведат Эринчин

Перевод: Многоголосый закадровый

В центре сюжета — талантливый молодой модельер Пеями, который унаследовал успешный бизнес своего деда, а вместе с ним и необходимость хранить непростой секрет. Он берётся за заказ создать свадебное платье для невесты лучшего друга, но у всех троих есть тёмные и глубокие тайны, способные перевернуть жизнь каждого...

Страна: Турция | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма

Режиссер: Мурат Сарачоглу, Günay Günaydin

В ролях: Месут Акуста, Хилал Алтинбилек, Can Atak, Хюлья Дуяр, Севда Эргинджи, Arda Erkuran, Serif Seler, Айча Айшин Туран, Эдже Услу, Мерт Языджыоглу

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Эбра уже долгое время живет во лжи. Сначала она об этом даже не подозревает, потом начинает задумываться, а после начинает сильно сомневаться и все проверять. Однажды утром Мурат поехал в Халфет и пообещал вернуться к вечеру. Эбра, на попечении которой трое детей, уже понимает, что может остаться без него. Эбра решает...

Страна: Турция | Год: 2019, 2020, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Чагры Байрак

В ролях: Демет Оздемир, Ибрагим Челиккол, Алп Акар, Cengiz Aydogan, Incinur Dasdemir, Нурсим Демир, Казим Синан Демирэ, Хюлья Дуяр, М. Корхан Фират, Зухал Генджер

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал основан на реальных событиях. Говорят, именно дом определяет нашу судьбу – например, как пройдет твоя жизнь, кем будешь работать, с кем соединишь свою жизнь…Сначала мать берет в руки карандаш и начинает писать твою судьбу, а потом ты вырастаешь и продолжаешь за нее…Главная героиня драматического сериала...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан

В ролях: Энгин Гюнайдын, Халук Бильгинер, Биннур Кая, Онер Эркан, Фатих Артман, Ирем Сак, Гюлчин Сантурджуодлу, Хюлья Дуяр, Илькер Аксум, Göktug Yildirim

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Азиз переживает кризис среднего возраста и ищет утешения в своей заурядной жизни, тоскующих в одиночестве друзьях и шумной семье, притворяясь, что у него всё нормально....

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Onur Bilgetay

В ролях: Гупсе Озай, Мэрвэ Диздар, Ферит Актуг, Ураз Каигилароглу, Фюсун Дэмирэль, Али Ипин, Хюлья Дуяр, Кубилай Тунчер, Гамзе Демирбилек, Тайлан Эрлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм "Война невесток" повествует о нескончаемом соревновании между женами двух родных братьев – Султан и Гизем. Султан сосредоточена на своей жизни, она домохозяйка. А Гизем известна всем своей заинтересованностью социальными сетями, общественной жизнью. На милом комедийном языке рассказывается о понимании брака и...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Гупсе Озай

В ролях: Гупсе Озай, Эда Эдже, Аксель Бонфиль, Дерия Алабора, Эсин Иден, Хюлья Дуяр, Али Челик, Мерт Онер, Fatih Özkan, Özlem Akinözü

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Безумная и открытая Делиха постоянно вляпывается в новые неприятности. Теперь она ищет путь, как сделать карьеру. Мечтая стать шеф-поваром, она начинает работать в ресторане. Сможет ли Делиха достигнуть желаемого, или реальный мир разобьёт её мечты и сердце?...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Серкан Ачар

В ролях: Бельчим Билгин, Сезаи Параджиоглу, Ата Берк Мутлу, Джезми Баскын, Небил Сайин, Хюлья Дуяр, Алтуг Юджел, Сеймен Айдин, Омрюм Нур Чамчакалли, Ali Ertan Güney

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 35 лет, Эса помощник генерального директора крупной компании. Она состоит в отношениях с Альпером, с которым никак не может пожениться. В этот момент, в ее жизни появляется 10-летний Рюзгар, бездомный член шайки карманников, который изменит всё....

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: боевик, драма, криминал, приключения

Режиссер: Айдын Булут, Уур Юджел

В ролях: Шюкрю Озйилдыз, Мелиса Шенолсун, Уур Юджел, Эзги Шенлер, Caner Sahin, Гюлчин Сантурджуодлу, Ник Хэлилай, Шебнем Хассанисоуги, Хюлья Дуяр, Зейно Эраджар

Перевод: Двухголосый закадровый

Рюйя жила с отцом в Берлине, но однажды узнала, что мать, которую она никогда не видела, находится в сирийской деревушке. Единственным способом встретиться с матерью, находящейся в оккупированной деревне, становится заключение фиктивного брака. Рюйя начинает опасный путь, хотя до того дня не отходила от отца ни на...

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Синан Аккус

В ролях: Кида Рамадан, Eko Fresh, Костя Улльман, Сабрина Клюбер, Сами Нассер, Kayla Rybicka, Ютта-Мерле Бёрнсен, Emrah Erdogru, Tim Grothe, Хюлья Дуяр

Перевод: Двухголосый закадровый

Трое братьев – Джелал, Сами и Месут – живут под одной крышей. Дела у их семейного магазина для новобрачных идут очень плохо, и каждый из них жаждет другой жизни. Но все меняется с появлением одного маленького ребенка…...