Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, комедия, мелодрама

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Кеннет Брана, Джуди Дэвис, Фамке Янссен, Джо Мантенья, Мелани Гриффит, Леонардо ДиКаприо, Майкл Лернер, Хэнк Азария, Биби Ньювирт, Вайнона Райдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Противоречивый писатель и журналист Ли Саймон, переживающий личный и творческий кризис, решил круто изменить свою монотонную и скучную жизнь, окунувшись в поисках новых ощущений в пучину пестрого мира артистической и творческой элиты. Однако, знакомясь с ее яркими и подчас шокирующими представителями, он слишком...

Страна: США, Канада | Год: 2009

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Шон Леви

В ролях: Бен Стиллер, Эми Адамс, Оуэн Уилсон, Хэнк Азария, Робин Уильямс, Кристофер Гест, Ален Шаба, Стив Куган, Джон Бернтал, Билл Хейдер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Экспонаты Музея Естественной истории живут обычной жизнью. По коридорам бегает скелет динозавра, герои гражданской войны сражаются друг с другом, древние люди добывают огонь, миниатюрные ковбои выясняют отношения с древними Римлянами, Теодор Рузвельт философствует о смысле жизни и ухаживает за индианкой. Никто из этой...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, комедия

Режиссер: Кинка Ашер

В ролях: Хэнк Азария, Джанин Гарофало, Уильям Х. Мэйси, Кел Митчелл, Пол Рубенс, Бен Стиллер, Уэс Стьюди, Грег Кинниэр, Джеффри Раш, Лена Олин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Король преступного мира Казанова Франкенштейн и психиатр Анабел Лик, находящаяся под его дьявольским обаянием, замышляют зловещие планы. Для этого они похищают Капитана Великолепного, обладающего сверхъестественными способностями. Чтобы защитить свой город Чемпион-Сити от происков злых сил, лучшие его представители...

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Морис Мэрэбл, Тим Киркби

В ролях: Хэнк Азария, Тайрел Джексон Уильямс, Аманда Пит, Хемки Мадера, Пол Рэй, Кэти Финнеран, Стив Култер, Уткарш Амбудкар, Молли Эфраим, Тоби Хасс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джим Брокмайр - знаменитый комментатор игр Главной бейсбольной лиги. Узнав об изменах жены, он послал к чертям профессионализм и слетел с катушек в прямом эфире. Ролик с буйствующим Брокмайром попал в сеть, превратив бывшую звезду во всеобщее посмешище. Десять лет спустя главный герой предпринимает попытку...

Страна: Австралия, США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джордж Миллер, Гари Эк, Дэвид Пирс

В ролях: Элайджа Вуд, Робин Уильямс, Хэнк Азария, Пинк, Брэд Питт, Мэтт Дэймон, София Вергара, Коммон, Хьюго Уивинг, Карлос Аласраки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неутомимый пингвин Мамбл, некогда покоривший своим блестящим танцорским талантом целое племя императорских пингвинов, стал отцом. Его малыш - Эрик, в точности такой же свободолюбивый и независимый, как и папа, но в своих амбициях и авантюрах, несмотря на свой юный возраст, уже способен дать хорошую фору отцу и всем...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Робин Уильямс, Нэйтан Лейн, Джин Хэкмен, Дайэнн Уист, Хэнк Азария, Дэн Футтерман, Калиста Флокхарт, Кристин Барански, Том МакГоуэн, Грант Хеслов

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Арман и Альберт живут жизнью, с их точки зрения, идеальной. Они с успехом содержат кичевый ночной клуб в самом центре Майами. Но их уютное спокойствие внезапно сотрясает возвращение сына Армана, который собирается жениться на дочери ультраконсервативного сенатора Кили. Мало того - сенатор с женой - уже в пути, чтобы...

Страна: США, Япония | Год: 1998

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Роланд Эммерих

В ролях: Мэттью Бродерик, Жан Рено, Мария Питилло, Хэнк Азария, Кевин Данн, Майкл Лернер, Гарри Ширер, Арабелла Филд, Викки Льюис, Даг Сэвант

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Из тихоокеанских джунглей на Нью-Йорк надвинулась страшная катастрофа. На глазах у потрясённых жителей рушатся небоскребы, переворачиваются автобусы, уходят под землю целые кварталы. Но это не ураган и не землетрясение. Это - Годзилла, самое ужасное чудовище в истории. Для него человеческая цивилизация - лишь жалкий...

Страна: Израиль, США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джозеф Седар

В ролях: Ричард Гир, Лиор Ашкенази, Майкл Шин, Шарлотта Генсбур, Дэн Стивенс, Стив Бушеми, Рой Авигдори, Йехуда Альмагор, Кэйтлин О'Коннелл, Хэнк Азария

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скромный служащий по имени Норман Оппенгеймер завязал дружбу с начинающим политиком. Когда три года спустя этот политик становится одним из мировых лидеров, жизнь Нормана резко меняется в лучшую сторону. А затем и в худшую....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Роберт Де Ниро, Мишель Пфайффер, Алессандро Нивола, Хэнк Азария, Лили Рэйб, Кристен Коннолли, Кэтрин Нардуччи, Майкл Кострофф, Нэйтан Дарроу, Стив Култер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Берни Мэдоффа - бизнесмена, который построил крупнейшую в мире финансовую пирамиду и замаскировал её под инвестиционный фонд. Мэдофф был приговорен к 150 годам тюремного заключения, а его незаконная деятельность обернулась катастрофой для всей семьи....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Раджа Госнелл

В ролях: Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Брендан Глисон, Джейма Мейс, Джонатан Уинтерс, Кэти Перри, Кристина Риччи, Дж.Б. Смув, Джордж Лопес, Антон Ельчин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гаргамель создаёт Крепыша и Занозу, как две капли воды похожую на смурфиков злобную парочку, надеясь всё-таки обрести магическую силу. Когда он узнаёт, что лишь настоящий смурф может дать ему то, что он хочет, и лишь Смурфетта способна превратить Крепыша и Занозу в настоящих смурфов, Гаргамель похищает Смурфетту и...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, военный

Режиссер: Джон Эвнет

В ролях: Лили Собески, Хэнк Азария, Дэвид Швиммер, Джон Войт, Дональд Сазерленд, Стивен Мойер, Сэди Фрост, Рада Митчелл, Мили Авитал, Эрик Лайвли

Перевод: Одноголосый закадровый

18 января 1943 года. Нацисты собираются раз и навсегда покончить с евреями варшавского гетто, отправив их в «последний путь» - в концлагерь Треблинка. Но их зловещие планы были разрушены: вооруженные мужчины и женщины из «Еврейской Боевой Организации» дали отпор фашистам!...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дон Блут, Гари Голдман

В ролях: Хэнк Азария, Келси Грэммер, Андреа Мартин, Кэтрин О'Хара, Тим Карри, Дженнифер Тилли, Филлип Ван Дайк, Дидрих Бадер, Лиз Колэуэй, Келли Мари Бергер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Барток - любитель уличных представлений. Он может всем и всегда рассказывать, какой он герой, хотя на самом деле он просто трусливый хвастунишка, и когда приходится доказывать свою храбрость на деле - он трусит. Но когда молодого царевича Ивана похищают, нужен настоящий герой, чтобы победить злую Бабу-ягу и не...