Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: триллер

Режиссер: Мануэль Риос Сан Мартин

В ролях: Ария Бедмар, Кевин Брэнд, Фернандо Кайо, Хуанма Сифуэнтес, Козимо Фуско, Франческ Гаско, Даниэль Грао, Дэниэл Хорват

Перевод: Многоголосый закадровый

На месте археологических раскопок в Атапуэрке находят тело молодой девушки — трагедия, которая будоражит память местных жителей о похожем убийстве, произошедшем шесть лет назад. В маленьком городке начинается паника, а давние страхи всплывают на поверхность, грозя вновь поглотить сообщество....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Мария Тогорес, Саманта Лопез, Хавьер Пулидо

В ролях: Вероника Санчес, Андреа Дуро, Марибель Салас, Луис Фернандес, Хавьер Лаго, Мануэль де Андрес, Анхела Вега, Хулио Баталла, Рафа Аламос, Висенте Вергара, Федерико Агуадо, Оскар Корралес, Эсперанса де ла Вега, Лаура Андрес, Папе Перес, Мария Альфонса Россо, Бегонья Капаррос Моралес, Фернандо Кайо, Карлос Оливарес, Хесус Гонсалес, Хосе Мануэль де ла Фуэнте, Хуан Хосе Салар, Элиа Галера, Росио Муньос-Кобо, Франсиско Хавьер Пастор, Игнасио Кастилло, Оскар Эрнандес, Фабьен Калер, Виктор Мелендес

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1922 году маркиза Елена де Вальмонте сбегает из несчастливого брака с Адольфо и находит убежище в закрытом ресторане в Мадриде. Она нанимает лучших поваров и горничных, но вскоре понимает, что для успеха требуется нечто большее, чем просто талант....

Страна: Мексика | Год: 2022

Жанр: мелодрама

Режиссер: Pavel Vazquez, Алехандро Бассано

В ролях: Макарена Ачага, Хуан Пабло Ди Паке, Фернандо Сото, Ольфа Масмоуди, Nacho Tapia, Фернандо Кайо, Мартин Кюипер, Roberto Prieto, Javier Dulzaides, Julián Segura

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вот уже на протяжении сорока лет они пересекаются в разных уголках мира. Он - офисный сотрудник, живущий размеренную жизнь. Она - его подростковая любовь, авантюрная, бунтующая против правил. Они такие разные и, кажется, уже все о себе знают, но эти встречи становятся откровением для каждого из них....

Страна: Испания | Год: 2023

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Даниэль Кальпарсоро

В ролях: Луис Тосар, Инма Куэста, Nourdin Batan, Роберто Энрикес, Патриция Вико, Лукас Набор, Фернандо Кайо, Антонио Буил Пюйо, Fátima-Zohra Mohamed, Intissar El Meskine

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В результате атаки террористов Санти оказывается в заложниках у единственного выжившего преступника, который превращает его в живую бомбу. Идущий по главному проспекту Мадрида в жилете со взрывчаткой, он не может останавливаться, иначе его подорвут в ту же секунду. Используя все возможные ресурсы, полиция, спецслужбы...

Страна: Испания | Год: 2010

Жанр: драма, комедия, история

Режиссер: Эмилио Арагон

В ролях: Иманоль Ариас, Льюис Омар, Рохер Принсеп, Кармен Мачи, Фернандо Кайо, Диего Мартин, Ориоль Вила, Луис Варела, Хосе Анхель Эхидо, Хавьер Коль

Перевод: Многоголосый закадровый

История труппы бродячих артистов, во главе которой стоит странноватый комик и музыкант Хорхе Дель Пино. Он, а также чревовещатель Энрике, 9-летний сирота Мигель, куплетистка Росио, юная танцовщица Мерседитас и другие их коллеги в голодное послевоенное время вынуждены выживать, давая представления в испанском...

Страна: Испания | Год: 2021

Жанр: ужасы

Режиссер: Дэвид Гебреро Лобелос

В ролях: Макарена Гомес, Родольфо Санчо, Ана Милан, Рубен Очандиано, Херман Торрес, Фернандо Кайо, Элла Квеку, Гильермо Эстрелья, Сатурнино Гарсия, Sofía García

Перевод: Многоголосый закадровый

В маленькой испанской деревне в Леоне, Мария Хосе готовится покончить с собой после того, как несколько лет не смогла оправиться от самоубийства своего сына, над которым издевались. Все меняется, когда ее посещает Лусия, странная маленькая девочка, которая может быть связана с местной легендой о предотвращении...

Страна: Испания | Год: 2023

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Даниэль Кальпарсоро

В ролях: Азия Ортега, Луис Тосар, Альваро Рико, Ричард Холмс, Патриция Вико, Фернандо Кайо, Alana La Hija del Jeque, Аякс Педроса, Доллар Сельмуни, Ramón Sánchez

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда умирает муж, Соле решает, что лучший способ позаботиться о сыне - стать криминальным авторитетом, даже если это означает стать врагом своего отца....

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Грация Керехета

В ролях: Эмма Суарес, Адриана Осорес, Натали Поса, Бланка Портильо, Педро Касабланк, Фернандо Кайо, Паки Оркахо, Карлос Олалья

Перевод: Многоголосый закадровый

"Невидимки" рассказывают нам историю Джулии, Эльзы и Амелии, трех подруг, которые однажды решили начать ходить вместе раз в неделю. То, что начиналось с того, что было простым отвлечением и способом тренировки, в конечном итоге стало необходимостью. На этих прогулках они делятся тем, что происходит в их жизни,...

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Даниэль Кальпарсоро

В ролях: Marina Campos, Jota Castellano, Фернандо Кайо, Мигель Эрран, Richard Holmes, Сесар Матео, Азия Ортега, Адам Кинтеро, Ramseys, Dollar Selmouni

Перевод: Многоголосый закадровый

Социальный комментарий на испанское общество, обернутый в триллер про банду молодых и красивых преступников, чьи злоключения начинаются после провальной аферы на рынке недвижимости....

Страна: Испания, Франция | Год: 2010

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Мигель Анхель Вивас

В ролях: Фернандо Кайо, Мануэла Вельес, Ана Вахенер, Гильермо Барриентос, Дритан Биба, Мартин Кюипер, Хоэль Яньез, Луис Иглесиас, Пепо Суэвос, Эдуардо Торроха

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Преуспевающая семья переезжает в новый роскошный дом. Новоселье, приятные хлопоты и уверенность в счастливом будущем. Все это разбивается вдребезги, когда в первую же ночь в их новый дом врываются грабители. Теперь каждый в семье хочет сбежать. Но так ли легко найти выход из дома, который теперь не твоя крепость, а...

Страна: Испания | Год: 2011

Жанр: драма, детектив, триллер

Режиссер: Пабло Баррера, Гильермо Фернандес Гройсард, Nacho Guilló

В ролях: Карлес Франсино, Антонио Ортелано, Элена Бальестерос, Кира Миро, Хуан Диаз, Надя Де Сантьяго, Альваро Сервантес, Даниэль Ольгин, Виктор Элиас, Фернандо Кайо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В прибрежном городе Алый мыс без вести пропали подростки. Их трупы были найдены лишь спустя восемь лет. Двум детективам предстоит раскрыть это загадочное дело, а заодно узнать много тайн, запрятанных за внешним благополучием испанского городка....

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Iñaki Mercero, Хавьер Кинтас, Хосе Рамос Паино

В ролях: Фернандо Гильен Куэрво, Вероника Санчес, Антонио Гарридо, Франсиско Ортис, Фернандо Кайо, Горка Ласаоса, Тереса Уртадо де Ори, Даниэль Перес Прада, Игнасио Матеос, Марк Клотет

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)

Сериал рассказывает о различных событиях, которые появлялись или могли бы появиться на страницах знаменитого еженедельника «Эль Касо»....