Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Николя Эрдт

В ролях: Лола Деваэр, Тьерри Нёвик, Федор Аткин, Смади Вольфман, Даниэль Кенигсберг, Мари Петьё, Лиан Фоли, Дэвид Алексис, Michael Assie, Шанталь Бароен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Дэвида и Клер в сложном положении - после разорения подрядчика они могут лишиться дома, в который вложили все свои средства. Последняя надежда - это собеседование на новое место работы для Дэвида, на которое он отправляется в Париж. Но на вокзале он садится в такси, которое было предназначено не для него......

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Кристиан Дюге

В ролях: Феликс Боссюэ, Чеки Карио, Тьерри Нёвик, Марго Шателье, Тилан Блондо, Урбен Канселье, Жозеф Малерба, Люди Букен, Джеффри Ноэль, Фредерик Эпо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продолжение приключений мальчика Себастьяна и пиренейской горной собаки Белль. В небольшой французский городок Сен-Мартан в горах на границе со Швейцарией вернулась мирная размеренная жизнь, но не вернулась Анжелина. Однажды в городок приходит страшная весть: самолёт, на котором Анжелина возвращалась домой, потерпел...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2015

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Бенжамен Роше

В ролях: Жан Рено, Альбан Ленуар, Катерина Мурино, Умар Диау, Стефи Сельма, Себастьян Лаланн, Тьерри Нёвик, Жан-Туссен Бернард, Якоб Седергрен, Сабрина Уазани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывалый коп Бюрен не любит правила. Чтобы держать под жестким контролем преступный мир, его боевая группа предпочитает использовать методы, выходящие за рамки закона. С приходом нового босса Ленуара им приходится немного поумерить пыл, и действовать подпольно. Попытка остановить ограбление банка оборачивается кровавой...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Мэтт Дэймон, Сесиль Де Франс, Фрэнки МакЛарен, Джордж МакЛарен, Джей Мор, Брайс Даллас Ховард, Тьерри Нёвик, Ричард Кайнд, Стив Ширрипа, Чарли Крид-Майлз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лента рассказывает три параллельные и в конечном итоге пересекающиеся истории о людях, познавших смерть — французской журналистке, пережившей цунами в 2004 году, и десятилетнем мальчике, потерявшем в автокатастрофе своего брата-близнеца. Они встречают умеющего разговаривать с мёртвыми человека, способного дать им...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Николя Бери

В ролях: Рафаэль Персонас, Беренис Бежо, Эмир Кустурица, Гийом де Тонкедек, Тьерри Нёвик, Мелани Бернье, Дин Константин Гэйгани, Мариус Йелоло, Бруно Павио, Алис Поль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бенджамин Малуссен, рассеянный молодой человек с голубыми глазами, любит мечтать, и одевается не по моде. У него довольно редкая и специфическая профессия - Бен работает «козлом отпущения» в одном из самых престижных универмагов Парижа. В его обязанности входит выслушивать претензии недовольных клиентов, а также...

Страна: Франция, Италия, Люксембург, Бельгия | Год: 2009

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Марина де Ван

В ролях: Софи Марсо, Моника Беллуччи, Андреа Ди Стефано, Тьерри Нёвик, Бриджитт Катийон, Сильви Гранотье, Аугусто Дзукки, Джованни Франзони, Виттория Менеганти, Франческа Мелуччи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жанна - писательница, замужем, имеет двоих детей. Она начинает замечать тревожащие её изменения в доме. Её тело начинает меняться. Но никто вокруг неё, кажется, этого не замечает. Семья списывает страхи Жанны на стресс, связанный с выходом её новой книги, но сама она понимает, что что-то другое, более глубокое и...

Страна: Франция, Австрия, Румыния, Германия | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Михаэль Ханеке

В ролях: Жюльет Бинош, Тьерри Нёвик, Йозеф Бирбихлер, Александр Хамиди, Маймуна Хелен Диарра, Она Лу Йенке, Джибрил Куят, Луминица Георгиу, Гренгута Харитон, Боб Николеску

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Париж, наше время. Жан приезжает к старшему брату, фотокорреспонденту Жоржу, а тот отправился на очередную войну. Жан знакомится с подругой брата, актрисой Анн, которая недовольна постоянными отлучками Жоржа и решила избавиться от их будущего ребенка. Анн не спешит сообщать Жану новый код от входной двери, и он в...

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Жером Анже

В ролях: Стефан Фрейсс, Тьерри Нёвик, Сара Мартинс, Клод Перрон, Франсуа Сивиль, Филипп Дюкло, Паскаль Ренерик, Сирил Гуи, Кристоф Курочкин, Sophie Dupres

Перевод: Одноголосый закадровый

Во время вскрытия трупа полицейскому Рико отказывает его всегдашняя выдержка, просто физически ему становится плохо. Полицейский Рико хорошо знает каждый темный уголок Лиона, но, оказывается, совершенно не знал, что за фантазии были скрыты в нем самом. И причина его состояния не только в том, что на этот раз жертвой...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Фредерик Теллье

В ролях: Рафаэль Персонас, Натали Бай, Оливье Гурме, Мишель Вюйермоз, Адам Нина, Криста Тере, Тьерри Нёвик, Уильям Надилам, Марианн Деникур, Хлоя Стефани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж. 1991 год. Правдивая история, которую поведал Франк Мань, молодой инспектор, начинающий свою карьеру в судебной полиции на Набережной Орфевр 36 в бригаде уголовного розыска. Первое дело, которое он расследует, касается убийства девушки. При расследовании дел ему приходится изучить похожие досье, между которыми...