Страна: США | Год: 2024

Жанр: мультфильм, боевик, криминал

Режиссер: Кристина Сотта, Кристофер Беркли, Мэтт Питерс

В ролях: Хеймиш Линклейтер, Маккенна Грейс, Минни Драйвер, Тоби Стивенс, Хейли Джоэл Осмент, Кристина Риччи, Джейми Чон, Дэвид Крамхолц, Дидрих Бадер, Рейд Скотт

Перевод: Многоголосый закадровый

Готэм утопает в преступности, и временами кажется, что полиция бессильна поддерживать порядок в городе. Однако у честных горожан всё ещё теплится надежда на светлое будущее. Из боли и отчаяния Готэм породил своего защитника — Бэтмена. Этот суровый, но справедливый тёмный рыцарь посвящает все свои силы борьбе с...

Страна: США | Год: 2023, 2024

Жанр: фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Андерс Энгстрем, Джеймс Бобин, Джет Уилкинсон

В ролях: Уокер Скобелл, Леа Джеффрис, Арьян Симхадри, Threnody Tsai, Джейсон Грей-Стенфорд, Елена Милинкович, Райан Кови, Лэнс Реддик, Тоби Стивенс, Джессика Паркер Кеннеди

Перевод: Многоголосый закадровый

Сюжет фильма развивается вокруг обвинения греческим богом Зевсом двенадцатилетнего полубога Перси Джексона в краже молний....

Страна: Великобритания | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Стивен Полякофф

В ролях: Майкл Гэмбон, Линдси Дункан, Мэттью Макфэдиен, Клер Скиннер, Тоби Стивенс, Джилл Бейкер, Тимоти Сполл, Антон Лессер, Майкл Калкин, Келли Хантер

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда Дэниэл вместе с родителями оказывается на мероприятии по случаю воссоединения своей огромной семьи, он открывает для себя мир, о существовании которого он и не подозревал. Соблазненный этим новым миром, Дэниэл начинает разрываться между своей гламурной тетушкой Элис и ослепительными кузенами Ребеккой и Чарльзом....

Страна: Великобритания | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Тревор Нанн

В ролях: Тоби Стивенс

Перевод: Многоголосый закадровый

Оскар Уайльд отбывает заключение в Редингской тюрьме. В камере к его терзаниям присоединяется его молодое «я». И теперь вдвоём они пытаются побороться с унижением, которое испытывает Уайльд из-за потери карьеры и новой реальности осужденного, которым он стал, потому что полюбил мужчину....

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Кеннет Гленаан

В ролях: Риз Ахмед, Чарли Брукс, Саша Дхаван, Хелена Фокс, Лоуренс Фокс, Иэн МакКи, Тоби Стивенс, Рамон Тикарам, Джейсон Уоткинс, Джоди Уиттакер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мать-одиночка Луиза испытывает трудности с деньгами. Однажды она получает повышение в банке и начинает работать с солидными клиентами. Однако Луиза оказывается втянутой в криминальный мир, и грехи прошлого не дают ей так просто соскочить с крючка....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2021

Жанр: фантастика

Режиссер: Тим Соутэм, Дебора Чоу, Стивен Серджик

В ролях: Мина Сандвол, Молли Паркер, Тоби Стивенс, Паркер Поузи, Макс Дженкинс, Тейлор Расселл, Игнасио Серричио, Амелия Берстин, Раза Джеффри, Аджай Парих-Фризе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

2046 год. Космический корабль теряется в космосе и терпит крушение на планете на расстоянии нескольких световых лет от планируемого места назначения. Его обитатели, семья Робинсонов, вынуждены приспособиться и выжить в новых условиях....

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, история

Режиссер: Тим Файвелл

В ролях: Том Холландер, Тоби Стивенс, Руперт Пенри-Джонс, Сэмюэл Уэст, Стюарт Лэйн, Даррелл Д'Силва, Анна-Луиза Плауман, Рональд Пикап, Марчел Юреш, Энгус Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1934 году четверо блестящих молодых выпускников Кембриджского университета были завербованы советской разведкой. Движимые юношеским идеализмом, стремлением к социальной справедливости и ненавистью к фашизму, они рисковали всем ради того, чтобы самые тщательно охраняемые тайны Британской империи и западного мира...

Страна: Великобритания | Год: 2010, 2012

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Мэтт Липси, Йен Фитцгиббон, Кирон Дж. Уолш

В ролях: Тоби Стивенс, Люси Панч, Ронни Джатти, Роджер Гриффитс, Миранда Рэйсон, Рори Киннер, Ник Даннинг, Стюарт Портиес, Сэм О'Махони-Адамс, Кэтрин Бёрфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал, в жанре комедийной драмы, вращается вокруг Кейт и Джека, детективного дуэта с интересными взаимоотношениями. Яркие, сексуальные и забавные моменты их личной жизни переплетены со случаями их расследований. Несмотря на то, что в первую очередь они - представители закона, детективов так же часто, как и всех...

Страна: Великобритания | Год: 1997

Жанр: фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Ник Уиллинг

В ролях: Тоби Стивенс, Эмили Вуф, Бен Кингсли, Фрэнсис Барбер, Филип Дэвис, Ханна Боулд, Мириам Грант, Рэйчел Шелли, Эдвард Хардуик, Клайв Меррисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фотограф Чарльз Касл тяжело переживает утрату своей красавицы-невесты, погибшей во время снежной бури. Утратив вкус к жизни, вне себя от горя, он отправляется на войну, и, работая фоторепортером, не раз встречается лицом к лицу со смертью. После войны Чарльз встречает таинственную незнакомку, которая показывает ему...

Страна: Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марта Файнс

В ролях: Рэйф Файнс, Лив Тайлер, Тоби Стивенс, Лина Хиди, Мартин Донован, Алан Армстронг, Саймон Макберни, Харриет Уолтер, Джейсон Уоткинс, Айрин Уорт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История непростых взаимоотношений светского денди Евгения Онегина и провинциальной семьи Лариных. Татьяна Ларина неожиданно влюбляется в холодного и черствого душой Онегина, который, разумеется, отвергает её чувства. Лишь через несколько лет любовь оживет и в его сердце. Но будет слишком поздно......

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Полякофф

В ролях: Тоби Стивенс, Кили Хоуз, Lily Sacofsky, Лайнас Роуч, Гари Бидл, Toby Woolf, Люси Коху, Марк Боннар, Клэр Блум, Сюанн Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет сериала переносит зрителей в середину прошлого века. На дворе концовка пятидесятых годов. В центре внимания истории оказывается Самуэль Петрухин, который уезжает из Советского Союза в Великобританию, чтобы начать жизнь с чистого листа. Этот человек - гениальный учёный, который близок к невероятному открытию....

Страна: Дания | Год: 2004

Жанр: мультфильм, мюзикл, триллер, комедия, детектив

Режиссер: Крестен Вестбьерг Андерсен, Торбьорн Кристофферсен, Стефан Фьелдмарк

В ролях: Андерс Маттесен, Ким Маттесон, Билл Бэйли, Бен Бишоп, Оливия Колман, Эдриен Эдмондсон, Аксель Хенни, Хелена Роман, Тоби Стивенс, Джонни Вегас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой мультика - обыкновенный подросток Теркель, с брекетами на зубах и своими заморочками в голове, он воспитывается в довольно странной семье - его мама не достает сигарету изо рта, а папа - все время читает газету и произносит только слово «Нет!», а младшая сестра Фиона - очень нервная и склонная к...