Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хилал Сарал

В ролях: Джемре Байсел, Алперен Дуймаз, Гонджа Вуслатери, Халиль Ибрагим Джейхан, Йигит Киразджи, Диляра Аксюек, Дженгиз Бозкурт, Седа Гювен, Зейно Эраджар, Гамзе Карадуман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Турецкий ремейк популярного бразильского сериала «Проспект Бразилии». Лейла потеряла маму когда была ещё совсем маленькой. Не имея никого кроме отца, её жизнь перевернулась, когда отец снова женился. Из-за жестокой мачехи Нур, Лейла теряет и своего отца. Нур со своим любовником Мали оставляют маленькую Лейлу на...

Страна: Турция | Год: 2008

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Садуллах Джелен

В ролях: Седа Гювен, Бугра Гюльсой, Леми Филозоф, Гюльджан Арслан, Демет Шашмаз

Перевод: Субтитры

Турецкий сериал "Все за одного" - это история о трех настоящих друзьях, которые всегда поддерживают друг друга в сложных ситуациях. Главные персонажи вместе перенесли пять сложнейших лет учебы, а теперь каждый из героев стоит перед дверьми во взрослую жизнь. Они даже не представляют себе, что их ожидает впереди....

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Барыш Йош, Zeliha Orman

В ролях: Сечкин Оздемир, Нилай Дениз, Седа Гювен, Дурул Базан, Шебнем Диллигиль, Гёзде Чигаджи, Чагры Чытанак, Беркаи Тулумбаджи, Алиджиа Капудаг, Умур Йигит Ванлы

Перевод: Одноголосый закадровый

Барыш - успешный и сторонящийся любви адвокат по бракоразводным процессам. Он уверен в том, что ничто в этой жизни не сможет его удивить. Аслы - жизнерадостная и умная девушка по прозвищу Светлячок, вынужденная работать водителем такси, чтобы помогать своей семье. После встречи друг с другом жизнь обоих изменится,...

Страна: Турция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Хилаль Сарал

В ролях: Кыванч Татлытуг, Фара Зейнеп Абдулла, Берк Эрчер, Сердар Гёкхан, Седа Гювен, Сарп Джан Кёроглу, Биркан Сокуллу, Усхан Чакыр, Сергей Тэсслер, Фахрийе Эвджен Озчивит

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герои переживут крах правящей царской династии и Октябрьскую революцию. На фоне этих исторических событий, полных трагизма, горьких утрат, жестоких разочарований, и развернется история любви между бывшим офицером Царской армии лейтенантом Куртом Сеитом и шестнадцатилетней девушкой из аристократического рода Шурой....

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Сенол Сонмез

В ролях: Мурат Боз, Седа Бакан, Ачелья Топалоглу, Озгюр Эмре Йылдырым, Седа Гювен, Йоси Мизрахи, Дилшад Шимшек, Ali Yogurtcuoglu

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Может ли азарт в игре в лотерею спасти брак? Или его уже не спасти? В этой веселой комедии Демет и Окан узнают ответ на этот вопрос....

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Танер Аквардар

В ролях: Али Мерич, Гюнеш Хаят, Зейнеп Чамджи, Алиджан Юджесой, Хатидже Аслан, Инанч Конукчу, Эмре Кивилджим, Седа Гювен, Сохел Алтан Гол, Хакки Эркёк

Перевод: Одноголосый закадровый

Зехра Шимшек пришла в этот мир в Берлине, в одной консервативной семье. Ей 23 года. То, что она пережила никто не смог бы спланировать, и никто на земле не смог бы вообразить такого. Сериал повествует о Зехре, иммигрантке из Турции, выросшей в Берлине в бедной консервативной семье. Затем девушка попадает в Стамбул, в...

Страна: Турция | Год: 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хилаль Сарал, Хюсейин Тунч, Айхан Озен

В ролях: Берен Саат, Дживан Джанова, Энгин Акюрек, Фырат Челик, Мурат Далтабан, Бугра Гюльсой, Каан Ташанер, Дениз Тюркали, Седа Гювен, Эсра Дерманджиоглу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В день, когда она идет провожать своего жениха в плавание, на пути девушки встают 4 опьяненных ее красотой и вином мужчин, 3 из которых дети обеспеченных людей. Никто из них и не думал, что шутка может закончиться насилием. Не отдавая отчета в своих действиях, трое парней насилуют Фатмагюль... За дело берется полиция....

Страна: Турция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Фериде Кайтан

В ролях: Керемджем, Йылдыз Кюльтюр, Мирай Данер, Осман Сойкут, Kurratulayn Matur, Йеткин Дикинджилер, Мелике Гюнер, Седа Гювен, Вахиде Перчин, Ясемин Саннино

Перевод: Субтитры / Без перевода

История о женщине по имени Назан, которая на 6 месяце беременности и у нее возникают серозные проблемы с родами и о ее 8-летнем сыне который который страдает от лейкемии. Ситуация гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд. Ее ожидают сложные испытания на пути к мечте. Как именно будут разворачиваться события...

Страна: Турция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Хилаль Сарал

В ролях: Эдже Услу, Синан Сюмер, Бурджу Кара, Гёкхан Тепе, Седа Гювен, Тансел Онгел, Çagla Simsek, Cüneyt Özen, Айдан Кая, Саит Генай

Перевод: Одноголосый закадровый

Лале – счастливая молодая женщина, у нее прекрасный муж и две замечательные дочки. Она педиатр, ее муж Эге – писатель. Однажды их счастливая безмятежная жизнь нарушается ее легким головокружением и постепенно превращается в кошмар. Исследование выявляет у нее опухоль мозга и времени у нее почти не осталось… Зейнеп –...