Страна: США, Канада | Год: 1990

Жанр: триллер, драма, военный

Режиссер: Джереми Каган

В ролях: Джордж К. Скотт, Дайан Лэйн, Эрик Робертс, Марк Марголис, Вито Руджинис, Эми Акино, Кен Дженкинс, Эльза Рэйвен, Ричард Дженкинс, Ян Рубес

Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов

Только что обручившись со своей возлюбленной, герой отправляется к ней домой. Он очень хочет познакомиться с отцом девушки, о котором немало наслышан. Но вскоре выясняется, что будущий свекор не такой прекрасный человек, каким его рисовала его дочь......

Страна: Германия, США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Кристоф Шреве, Джузеппе Капотонди, Джон Дэвид Коулз

В ролях: Рис Иванс, Ричард Армитедж, Лиленд Орсер, Мишель Форбс, Ричард Дженкинс, Мина Тандер, Кеке Палмер, Тэмлин Томита, Эшли Джадд, Роджер Рингроуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой сериала Даниэль Мейер, недавно получивший должность следователя, прибывает в резидентуру ЦРУ в Берлине, чтобы раскрыть источник утечки, который снабжает информацией доносчика. Под руководством опытного следователя-ветерана Гектора ДеЖана - упрямого агента с мрачным очарованием, который работает на шефа...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Шон Эллис

В ролях: Лина Хиди, Ульрих Томсен, Мельвиль Пупо, Мишель Дункан, Асьер Ньюман, Ричард Дженкинс, Дарен Эллиот Холмс, Ховард Уорд, Дэмиан О'Хейр, Дэннис Бэнкс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда за праздничным ужином разбилось старое зеркало, привычный мир Джины рухнул. Возвращаясь на следующий день домой, она вдруг увидела себя в своей машине. Потрясенная этим, она следует за загадочной незнакомкой до её дома... С этого момента вся жизнь Джины поставлена под сомнение. Мир, в который она попадает,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, биография

Режиссер: Роб Райнер

В ролях: Си Томас Хауэлл, Дженнифер Джейсон Ли, Вуди Харрельсон, Билл Пуллман, Джеффри Донован, Ричард Дженкинс, Майкл Мосли, Джо Крест, Майкл Сталь-Дэвид, Рич Соммер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хроника карьеры политика с юга США, высшей точкой которой стал президентский пост. В ноябре 1963 года Джонсон приступил к исполнению обязанностей президента США, а на следующий год за явным преимуществом выиграл президентские выборы. При нём был принят исторический Акт о гражданских правах, ликвидировавший расовую...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Гильермо дель Торо

В ролях: Салли Хокинс, Майкл Шеннон, Ричард Дженкинс, Октавия Спенсер, Майкл Стулбарг, Даг Джонс, Дэвид Хьюлетт, Ник Сирси, Стюарт Арнотт, Найджел Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие разворачивается в 1963 году. Главная героиня - немая уборщица в научной лаборатории. В стенах секретного учреждения идёт работа по изучению отловленного человека-амфибии. Женщина влюбляется в мутанта и помогает ему бежать......

Страна: США | Год: 2017

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Риз Томас

В ролях: Махершала Али, Фред Армисен, Ким Бейсингер, Бобби Каннавале, Джозеф Гордон-Левитт, Ричард Дженкинс, Джейк Джонсон, Джейсон Манцукас, Ник Офферман, Флорин Пьерсик мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективы Грегор Ангел и Йозеф Бачу занимаются делом об убийстве коллеги, офицера Никиты Ионеско. В процессе расследования напарники распутывают клубок антиправительственного заговора, за которым стоят величайшие враги их родины - капиталисты....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Кэтрин Бигелоу

В ролях: Джейми Ли Кёртис, Рон Сильвер, Клэнси Браун, Элизабет Пенья, Луиза Флетчер, Филип Боско, Кевин Данн, Ричард Дженкинс, Маркус Флэнеган, Мэри Мара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Офицер полиции Миган только что закончила специальную полицейскую школу. И в ходе первого же дежурства револьвер грабителя, застреленного ею «по всем правилам», случайно попадает в руки финансового брокера Юджина. В связи с исчезновением важнейшей улики возбуждается расследование «проступка» Миган, а в городе...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Ченнинг Татум, Аманда Сайфред, Ричард Дженкинс, Генри Томас, Д.Дж. Котрона, Каллен Мосс, Гэвин МакКалли, Хосе Лусена мл., Кит Робинсон, Скотт Портер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юная Саванна и солдат американской армии Джон нежно любят друг друга, выражая свои чувства в письмах, которые для Джона - единственный источник радости и надежды на непрекращающейся войне. Для Джона существует понятие «долг», которое вынуждает его остаться в армии после событий 11 сентября, мешая ему исполнить...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Красински

В ролях: Марго Мартиндейл, Шарлто Копли, Ричард Дженкинс, Джон Красински, Анна Кендрик, Рэндолл Парк, Эшли Дайк, Isabela Costine, Диди Костин, Джош Гробан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о нью-йоркском художнике Джоне Холлере. Вместе со своей беременной девушкой он возвращается в родной город в американской глубинке накануне серьёзной операции у матери. Там он вновь сталкивается с сумасшедшей жизнью своего семейства, из-за чего он некогда покинул этот город, а также с бывшими...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Скотт Хикс

В ролях: Итан Хоук, Юки Кудо, Рив Карни, Аннэ Судзуки, Рик Юн, Макс фон Сюдов, Джеймс Ребхорн, Джеймс Кромуэлл, Ричард Дженкинс, Ария Барейкис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшой приморский городок пришла смерть… Карл Хайне, местный рыбак, был найден мертвым. Его обнаружили запутавшимся в сетях, со страшной раной на голове. Другой рыбак, по имени Казуо, был обвинен в убийстве Карла и арестован. В городе начинается судебный процесс, на котором постоянно присутствует молодой местный...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Харрисон Форд, Кристин Скотт Томас, Чарльз С. Даттон, Бонни Хант, Деннис Хейсбёрт, Сидни Поллак, Ричард Дженкинс, Пол Гилфойл, Сюзанна Томпсон, Питер Койот

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В результате авиакатастрофы сержант полиции Датч Ван Ден Брок потерял жену, а женщина - конгрессмен Кей Чандлер - мужа. Но эти смерти были лишь первой нитью в непредсказуемом клубке страшных открытий. Вместе с потерпевшим крушение авиалайнером разбились и их жизни, которые оказались искусно сплетенной паутиной лжи....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майкл Корренте

В ролях: Шон Хэтоси, Томми Боун, Саманта Лавин, Джонатан Брэндис, Адам Лаворна, Джесси Лич, Джон Абрахамс, Алек Болдуин, Ричард Дженкинс, Майк Черроне

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Никогда не знаешь - где найдешь, где потеряешь...Когда Тим Данфи с приятелями врезается в припаркованную полицейскую машину, терпение его отца лопнуло и Данфи - старший отправляет сына в спецшколу. Драконовские порядки этого закрытого заведения не стали для Тима преградой: он и здесь оказался на особом счету....