Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Jasbir Bhaati

В ролях: Mohit Baghel, Шина Баджадж, Мэниш Чаудхари, Lavin Gothi, Vinti Idnani, Jyoti Kalash, Раджит Капур, Yukti Kapoor, Елена Казан, Neha Khan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедийный фильм о пяти друзьях в школе-интернате и их повседневной жизни, внезапно превратившейся в мятежную борьбу за справедливость и подающую пример внешнему миру....

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, криминал, история, мелодрама

Режиссер: Мегна Гульзар

В ролях: Алиа Бхатт, Вики Каушал, Джайдип Ахлават, Амрута Кханвилкар, Сони Раздан, Раджит Капур, Санджай Сури, Шишир Шарма, Ариф Закария, Канвалджит Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет фильма разворачивается во время индо-пакистанской войны, которая шла в 70-е годы 20-го века. Главная героиня – двадцатилетняя индийская студентка Сехмат Кхан. Ее вербуют в индийскую разведку, где она узнаёт, что придётся выйти замуж за пакистанца, сына генерала-майора, ответственного за ведение множества военных...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Кришна Д.К., Радж Нидимору

В ролях: Сидхарт Мальхотра, Жаклин Фернандес, Даршан Кумар, Хуссэйн Далаль, Амит Мистри, Раджит Капур, Суприя Пилгаонкар, Сунил Шетти, Шахид Дж.К. Вуд, Захари Соффин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой этого фильма - простой парень по имени Гаурав. У него есть хорошо оплачиваемая работа, благодаря которой он позволяет себе делать серьёзные покупки. Однако Гаурав не может назвать себя счастливым человеком. Всё дело в том, что у него никак не получается завоевать сердце прекрасной Кавьи, которая не...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: триллер

Режиссер: Танвир Кхан

В ролях: Alka, Arun Badsavle, Gayatri Hinge, Закир Хуссэйн, Akriti Kakkar, Раджит Капур, Santosh Kaushik, Ирфан Кхан, Nasiruddin Khan, Индира Кришнан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Вирен награжден почетной профессиональной премией за особые достижения в области медицины. Однако радость врача омрачает неожиданное похищение его дочери, которая страдает приступами астмы и не может долго без лекарств. Троица похитителей постоянно увеличивают размер выкупа и меняют условия обмена. Мать...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: мелодрама

Режиссер: Санджай Лила Бхансали

В ролях: Ритик Рошан, Айшвария Рай Баччан, Шерназ Патель, Адитья Рой Капур, Нафиза Али, Моникангана Дутта, Сухел Сетх, Раджит Капур, Эш Чандлер, Виджай Кришна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Зеленый пейзаж, притягательная голубая вода и теплый яркий свет красивого Гоа - это родина одного из самых великих фокусников своего времени - Итана Маскаренхаса. В настоящий момент он ведущий радио шоу, где своим остроумием и юмором несет каждому слушателю волшебство, надежду и смех, трудно представить, что этот...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Nitya Mehra

В ролях: Сидхарт Мальхотра, Катрина Кэйф, Sayani Gupta, Раджит Капур, Рэм Капур, Зак Эйсаку Нийдзато, Hussina Raja, Сарика, Тааха Шах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джай и Дия любят друг друга с детства, но незадолго до свадьбы Джай внезапно начинает сомневаться, что семейная жизнь - это правильный выбор для перспективного математика. Напившись с горя, парень теряет сознание, а, очнувшись, видит, что уже давно женат - и вообще прошло два года. На следующее утро вдруг оказывается,...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Р. Балки

В ролях: Карина Капур Хан, Амитабх Баччан, Арджун Капур, Джая Бхадури, Раджит Капур, Сваруп Самрат, Roy Cheema, Ratnesh Mani, Танвир Сингх, Navin Bajaj

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Влюблённые Ка и Ки приняли решение оформить свои отношения официально. Они давно встречаются, и теперь, кажется, готовы сыграть свадьбу согласно всем индийским традициям. Однако родители Ка пытаются заставить девушку их сына придерживаться известных им моральных устоев. Ки не собирается мириться с таким положением...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Tanushri Chattrji Bassu

В ролях: Рати Агнихотри, Param Baidwaan, Kashika Chopra, Сэмми Дуррани, Raghav Raj Kakker, Kashyap Kapoor, Раджит Капур, Камини Каушал, Изабель Лейте, Тирлок Малик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сидду живёт и работает в Америке - Сиддхарт Рэй, так зовут нашего героя. Спустя много лет он возвращается в Индию, чтобы навсегда порвать с ней, продать дом, в котором прожиты самые счастливые моменты его жизни. В те далёкие времена у него была понимающая и любящая мама, весёлые друзья... и незабываемая первая любовь....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Sanamjit Singh Talwar

В ролях: Харман Баведжа, Хэрш Чхая, Санни Деол, Раджит Капур, Ayesha Khanna, Прашант Нараянан, Sumeet Nijhawan, Адитья Панчоли, Шилпа Шетти, Ананд Тивари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вики в юном возрасте потерял мать, а отец не мог дать ему «должного» воспитания, чтобы сын постоял за себя в школе. И тогда Вики нашел местного авторитета, бандита, который дал парнишке совет, что нужно просто дать сдачи. С этого дня «Большой Тони» заменил Вики отца. Он стал его наставником, другом, братом. Но когда в...

Страна: Индия, ОАЭ, Сингапур | Год: 2011

Жанр: фантастика, триллер, драма, приключения

Режиссер: Сохан Рой

В ролях: Джошуа Фредерик Смит, Мегха Бурман, Линда Арсенио, Раджит Капур, Вимала Менон, Ашиш Видьятхи, Jaala Pickering, Джинит Ратх, Гарри Кей, Michael Pradeep

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэр Джон Браун решает возвести новую дамбу для замены столетней плотины, построенной еще его дедом во времена колониализма в Индии, дабы избавить 2,5-миллионный город от угрозы наводнения, но гибнет во время акций протеста. Его зять, коррумпированный политик, становится следующим мэром и объявляет об открытии новой...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Раджит Капур, Рагувир Ядав, Сирадж Ахмед, Ракеш Дхар, Раджешвари Сачдэв, Ананг Десаи, Mohini Sharma, Химани Шивпури, Рави Джанкал, Суреш Бхагват

Перевод: Субтитры

Маник Мулла, работник железнодорожной почты и прожженный холостяк, собирает у себя дома друзей. Он рассказывает им несколько историй о своих любовных похождениях, каждая из которых вызывает между гостями героя бурную полемику по социальным, политическим и культурным вопросам, а также оставляет пространство для...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Аамир Кхан, Рани Мукхерджи, Раджит Капур, Мита Васишт, Дипак Тиджори, Акшай Ананд, Бобби Сайни, Шарат Саксена, Далип Тахил, Раджу Кхер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Волею случая старший брат Сиддхартха Джай попадает в бандитскую группировку и главарь банды делает его правой рукой. Однажды Сиддхартх становится невольным свидетелем убийства людьми из этой группировки брата своей подружки. Теперь ему необходимо найти в себе мужество не подчиниться воле брата и включиться в борьбу...