Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Оливер Блэкберн, Сэмюэл Донован

В ролях: Кейт Бекинсейл, Алекс Кингстон, Бабс Олусанмокун, Чарльз Дэнс, Luiana Bonfim, Оулавюр Дарри Оулафссон, Джеки Идо, Барт Фаш, Мэттью Ле Невез, Shalom Nyandiko

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Муж Джоржии погиб в результате авиакатастрофы. Ну, или так все считают, ведь его тела среди погибших не обнаружилось. Постепенно женщина понимает, что всё гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд, и отправляется в опасное путешествие на поиски пропавшего супруга....

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Кристоффер Нюхольм

В ролях: Джерард Батлер, Питер Муллан, Коннор Суинделлс, Сёрен Маллинг, Оулавюр Дарри Оулафссон, Гари Льюис, Кен Друри, Родерик Гилкинсон, Эмма Кинг, Джон Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Смотрители маяка Джеймс, Томас и Дональд были немногословными, крепкими и неприхотливыми ребятами. В один прекрасный день они нашли на острове клад - ящик золота, немного подумали, и решили его поделить. Они забыли известную истину - у золота всегда найдется хозяин - и это редко бывают тихие и застенчивые люди. А...

Страна: Исландия | Год: 2012

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Бальтасар Кормакур

В ролях: Оулавюр Дарри Оулафссон, Джои Йоханнссон, Стефан Халлур Стефанссон, Тростур Лео Гуннарссон, Бьёрн Торс, Вальтер Гримссон, Тора Бьорг Хельга, Гудьон Педерсен, Теодор Юлиуссон, Мария Сигуртардоттир

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Фильм основан на реальных событиях. В марте 1984 года в нескольких километрах от южного побережья Исландии затонуло рыболовное судно. Невероятным образом одному из членов команды удалось спастись. Он провел шесть часов в ледяной воде океана, пока его не выбросило на безжизненный вулканический остров. Но и здесь моряк...

Страна: США, Китай | Год: 2018

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Джон Тёртлтауб

В ролях: Джейсон Стэйтем, Ли Бинбин, Рэйн Уилсон, Клифф Кёртис, Уинстон Чао, Шуя Софиа Цай, Руби Роуз, Пейдж Кеннеди, Роберт Тейлор, Оулавюр Дарри Оулафссон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Глубоководный батискаф, осуществляющий наблюдение в рамках международной программы по изучению подводной жизни, был атакован огромным существом, которое все считали давно вымершим. Неисправный аппарат теперь лежит на дне глубочайшей впадины Тихого океана... с оказавшимся в ловушке экипажем. Их время на исходе....

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Берман, Роберт Коэн, Эндрю Флеминг

В ролях: Мария Бэмфорд, Фред Меламед, Оулавюр Дарри Оулафссон, Мэри Кэй Плэйс, Ана Гастейер, Леннон Парэм, Бриджет Эверетт, Йимми Йим, Мо Коллинз, Дин Кэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедиант Мария Бэмфорд рассказывает историю своей жизни. Сквозь различные жизненные периоды комедианта прорисовывается история женщины, которая успевает потерять и снова обрести себя....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фэнтези

Режиссер: Тарсем Сингх

В ролях: Герран Хауэлл, Адриа Архона, Винсент Д'Онофрио, Оливер Джексон-Коэн, Изабель Лукас, Стефани Мартини, Ана Улару, Рокси Штернберг, Ребека Ри, Оулавюр Дарри Оулафссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В мгновение ока, торнадо уносит 20-летнюю Дороти Гейл и её полицейскую собаку в мир, далекий от нашего - мистическую землю, охваченную кровавой войной между конкурирующими королевствами, в страну Оз. Дороти попадает в этот опасный мир и раскрывает свою истинную судьбу....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: фантастика, драма, приключения

Режиссер: Alex Helfrecht, Йорг Титтел

В ролях: Оливия Уильямс, Джонатан Прайс, Фиона Шоу, Агнесс Дейн, Грета Скакки, Оулавюр Дарри Оулафссон, Клэр-Хоуп Эшити, Росс Патридж, Джеффри Постлтуэйт, Дерек де Линт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мрачная антиутопия о стране победившего тоталитаризма, в которой пытается выжить 12-летний сын «предателя-бунтаря». После ареста отца юный герой и его мать клеймятся изгоями, но страх перед всеобщим презрением и жестокой системой проигрывает их мятежной надежде на воссоединение семьи....

Страна: США, Индия | Год: 2016

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Марк Райлэнс, Руби Барнхилл, Пенелопа Уилтон, Джемейн Клемент, Ребекка Холл, Рейф Сполл, Билл Хейдер, Оулавюр Дарри Оулафссон, Адам Годли, Майкл Адамуэйт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре истории девочка по имени Софи, которая не смогла заснуть до полуночи и в окошко увидела огромного великана, который подходил к соседним домам и начинал дуть в окна спален. В полном соответствии со старинными поверьями и детскими страшилками, великан увидел Софи и унес к себе домой, в страну великанов. Как...

Страна: Исландия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Давид Оскар Олафссон, Гуннар Ханссон

В ролях: Оулавюр Дарри Оулафссон, Йоуханнес Хёйкюр Йоуханнессон, Саломе Гуннарсдоттир, Нина Дёгг Филиппусдоуттир, Аугуста Эва Эрлендсдоуттир, Торстейнн Бахман, Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Торстейнн Гуннарссон, Ханна Мария Карлсдоттир, Helga Kristín Helgadóttir

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

Амбициозный, эгоистичный, но не особо удачливый актер Гисли переживает очередной кризис в личной и профессиональной жизни: из театра выгнали, жена выставила вещи за дверь. Он бежит из Рейкьявика в родную деревню, однако, проведя пару часов в отчем доме, понимает, что не может выносить общество своего гиперактивного и...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: детектив, триллер, криминал, драма

Режиссер: Скотт Фрэнк

В ролях: Лиам Нисон, Дэн Стивенс, Дэвид Харбор, Бойд Холбрук, Астро, Оулавюр Дарри Оулафссон, Морис Комт, Патрик МакДэйд, Лучиано Акуна мл., Ганс Марреро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк охватывает волна странных и страшных убийств. Муж одной из жертв, наркобарон, нанимает бывшего полицейского, чтобы тот добрался до убийцы жены. Частный детектив Скаддер видит то, чего не замечает полиция, и проникает туда, куда копы боятся даже сунуть нос. Распутывая дьявольские преступления, он понимает, что...

Страна: Исландия, Германия, Нидерланды | Год: 2008

Жанр: триллер

Режиссер: Оускар Йоунассон

В ролях: Бальтасар Кормакур, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Лиля Нотт Тораринсдоттир, Тростур Лео Гуннарссон, Йорундур Рагнарссон, Теодор Юлиуссон, Оулавюр Дарри Оулафссон, Виктор Лёв, Йоуханнес Хёйкюр Йоуханнессон, Магнус Йонссон

Перевод: Двухголосый закадровый

Бывший контрабандист Кристофер сталкивается с финансовыми проблемами и снова решает заняться опасным ремеслом....

Страна: США, Китай, Канада | Год: 2015

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Брек Эйснер

В ролях: Вин Дизель, Роуз Лесли, Элайджа Вуд, Оулавюр Дарри Оулафссон, Рина Оуэн, Юли Энгельбрехт, Майкл Кейн, Джозеф Гилган, Исаак Де Банколе, Майкл Халсли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Современный мир скрывает множество секретов, но самым удивительным из них является то, что ведьмы до сих пор живут среди нас. Это злобные сверхъестественные существа, чья цель - наслать на мир смертоносную чуму. Армии охотников на ведьм сражались с ними на протяжении многих веков. В наши дни остался всего лишь один...