Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Жеральд Юсташ-Матьё

В ролях: Жан-Поль Рув, Гийом Гуи, Индия Хэйр, Soliane Moisset, Jérémy Barlozzo, Фирмин Ришар, Adel Djemai, Жюльен Дрион, Оливье Рабурден, Жан-Клод Друо

Перевод: Многоголосый закадровый

Известный автор детективных романов решает временно вернуться в родную деревню своей матери, надеясь найти вдохновение для своего будущего шедевра. Однако его мир переворачивается с ног на голову, когда он становится неофициальным детективом, расследуя серию странных и загадочных преступлений. Похоже, что эти...

Страна: Франция, Норвегия | Год: 2023

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Катрин Брейя

В ролях: Леа Дрюкер, Самуэль Кирхер, Оливье Рабурден, Клотильда Куро, Серена Ху, Анджела Чен, Ромен Марико, Роман Виоло, Мари Лука, Нелия Да Коста

Перевод: Многоголосый закадровый

Анн, успешный юрист, живет в полной гармонии со своим мужем Пьером и их маленькими дочерьми в доме в пригороде Парижа. Однажды к ним переезжает 18-летний Тео, сын Пьера от предыдущего брака. Анн очарована Тео и постепенно вступает с ним в страстные отношения, подвергая опасности свою карьеру и семейную жизнь....

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2023

Жанр: триллер

Режиссер: Клод Шмитц

В ролях: Оливье Рабурден, Луиза Лерой, Тибо Ванденборре, Марк Барбе, Кейт Моран, Эдвин Гаффни, Родольф Бургер, Фрэнсис Сотенс

Перевод: Многоголосый закадровый

Частный детектив вынужден столкнуться с призраками своего прошлого, когда его племянница просит его расследовать смерть ее отца....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Леопольд Легран

В ролях: Сара Жиродо, Бенжамен Лаверн, Дамиен Боннар, Жюдит Шемла, Нэйдра Айади, Оливье Рабурден, Мари-Кристин Орри, Matheo Kabati, June Benard, Chloé de Almeida Rapicault

Перевод: Многоголосый закадровый

Франк - торговец металлоломом, который живет с Мерием на окраине Парижа. У них пятеро детей, шестой на подходе, и серьезные проблемы с деньгами. Жюльен и Анна - юристы и не могут иметь детей. Это история о немыслимом соглашении....

Страна: Италия, Гонконг | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Алессандро Россетто

В ролях: Диего Рибон, Мирко Артусо, Мария Роверан, Николетта Мараньо, Роберта Да Соллер, Оливье Рабурден, Лучиа Машино, Марко Паолини, Эндрю Нг, Ши Янг

Перевод: Многоголосый закадровый

В городе термальных ванн, который выдерживает массовый туризм, строитель и его партнер-геодезист начинают амбициозный проект: превратить двадцать заброшенных отелей в роскошные резиденции для богатых пенсионеров. Отсутствие финансовой поддержки со стороны банков и инвесторов вызывает в их судьбе эффект домино, который...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Сандрин Боннэр, Жерар Дармон, Эри Абиттан, Филипп Леллуш, Кев Адамс, Эльза Зильберштейн, Беатрис Даль, Xavier Inbona, Клементин Селарье, Оливье Рабурден

Перевод: Многоголосый закадровый

Друзья с тех пор, как они вышли из тюрьмы, Жерар, Ари и Филипп поклялись всегда оставаться честными. 20 лет спустя Джерард узнает, что скоро умрет. Двое его друзей хотят предложить ему последнюю любовь, так как он всегда повторял: любовь лучше жизни....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Karim Ouaret

В ролях: Тибо де Монталембер, Клотильда Куро, Оливье Рабурден, Мари Денарно, Саломе Деваэль, Лайонел Эрдоган, Летиция Эйдо, Жюлиан Лепоро, Фантина Ардуин, Паскаль Ренерик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Спустя десять лет после исчезновения маленькой Марины, появляется потерявшая память молодая женщина, точь-в-точь похожая на пропавшую девочку. Это событие вновь растревожит всю семью и вытащит из шкафа давно забытые скелеты. Кто же эта незнакомка на самом деле?...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жиль Банньер

В ролях: Симон Абкарян, Софьян Герраб, Дмитрий Сторож, Филипп Наон, Жюльен Лукас, Оливье Рабурден, Анн Косиньи, Фейрия Делиба, Филипп дю Жанеран, Пьер-Ален Шапюи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История начинается в 2010 году, когда заключенные на длительный срок главарь группировки Тони Рукас, он же - Безумный Тони, и Кенз – молодой начинающий преступник сбегают из тюрьмы. Теперь, на свободе, прошлое Тони неотступно стоит перед глазами – у него уже наточены крюки для предателей. Время повернулось вспять, он...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ян Гозлан

В ролях: Пьер Нинэ, Лу де Лааж, Андре Дюссолье, Себастьен Пудеру, Оливье Рабурден, Гийом Марке, Mehdi Djaadi, Энн Азулай, Орельен Рекуан, Грегори Деранжер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Матье поручено расследование странной авиакатастрофы с участием новейшего лайнера. Однако безо всяких причин, в один момент, власти снимают задание. Вопреки распоряжению, он со всем пылом продолжает расследование и поиск улик. Насколько опасен для него этот квест? Ведь ставки в игре слишком высоки…...

Страна: Франция, Нидерланды | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Пол Верховен

В ролях: Виржини Эфира, Шарлотта Рэмплинг, Дафна Патакия, Ламбер Вильсон, Оливье Рабурден, Луиз Шевильот, Эрве Пьер, Клотильда Куро, Давид Клавель, Гилен Лондез

Перевод: Многоголосый закадровый

Италия, XVII век. Место, где великая красота хладела в руках инквизиторов. Терзаемая эротическими видениями монахиня Бенедетта Карлини влюбляется в новую послушницу, пылкую и безрассудную. Вскоре об их запретной страсти узнают за пределами монастыря....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Жеральд Юсташ-Матьё

В ролях: Жан-Поль Рув, Софи Куинтон, Гийом Гуи, Арсинэ Ханджян, Оливье Рабурден, Клара Понсо, Эрик Руф, Лье Салем, Жозефин де Мо, Кен Сэмюэлс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Давид Руссо - довольно известный в Париже писатель. Кандис Лесёр - красивая блондинка родом из французской провинции, убеждённая в том, что в прошлой жизни она была Мэрилин Монро. Они снова встретятся в Муте, самом холодном городишке Франции: он − в полном творческом упадке, она − уже мертвая. «Самоубийство», −...

Страна: Франция, Сенегал | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дауда Кулибали

В ролях: Ибрагим Кома, Inna Modja, Ким Гутьеррес, Оливье Рабурден, Ndiaye Ismaël, Балла Хабиб Дембеле, Jean-Marie Traoré, Ndiaye Mariame

Перевод: Многоголосый закадровый

20-летний Ладжи усердно работает в качестве ученика-водителя в Бамако. Когда ему отказывают в повышении, которое он считает заслуженным, он решает связаться с Дриссом, наркоторговцем, который ему обязан. Тот предлагает ему доставить в Сенегал груз марихуаны и кокаина....