Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Себастьен Лифшиц

В ролях: Янник Ренье, Леа Сейду, Николь Гарсия, Тео Фриле, Пьер Перрье, Мишлин Прель, Жерар Уоткинс, Мари Матерон, Луис Осталот, Лудо Харли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Летним утром Сэм едет на юг Франции на своем «форде». По пути он встречает Матье и его сестру Лею, которые продолжают свое, казалось бы, бесцельное путешествие вместе с ним. Осознав, что полюбил Сэма, Матье пытается его соблазнить. Лея - красивая, юная и раскрепощенная девушка, которой так сильно нравятся мужчины, что...

Страна: Франция, Италия | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Кристоф Оноре

В ролях: Кьяра Мастроянни, Катрин Денёв, Фабрис Лукини, Николь Гарсия, Бенжамин Бьоле, Мельвиль Пупо, Хью Скиннер, Стефания Сандрелли, Марлен Салдана, Harilay Rabenjamina

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После изматывающих съемок и кинопроб, где амбициозные режиссеры требуют от Кьяры Мастроянни игры в духе ее знаменитых родителей Катрин Денев и Марчелло Мастрояни, она принимает решение жить жизнью своего отца. Для родных и близких друзей актрисы такая перемена вызывает целую бурю эмоций от удивления до возмущения...

Страна: США, Франция | Год: 2021, 2023

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Марсела Саид, Людовик Бернард, Луи Летерье

В ролях: Омар Си, Винсент Лондез, Ширин Бутелла, Николь Гарсия, Антуан Гуи, Клотильда Эсме, Эрве Пьер, Людивин Санье, Кристиан Газио, Софьян Герраб

Перевод: Многоголосый закадровый

Ассан Диоп ещё в детстве прочитал книгу о приключениях грабителя Арсена Люпена и теперь собирается обчистить Лувр. Он сделает это красиво — во время аукциона, где выставляется дорогое колье. Но дело не только в деньгах: это месть богатому семейству, из-за которого 25 лет назад отца Диопа незаслуженно осудили за...

Страна: Франция, Великобритания, Германия | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Миа Хансен-Лёв

В ролях: Леа Сейду, Паскаль Греггори, Мельвиль Пупо, Николь Гарсия, Camille Leban Martins, Сара Лепикар, Пьер Мюнье, Фейрия Делиба, Jacqueline Hansen-Løve, Катрин Винатье

Перевод: Многоголосый закадровый

Мать-одиночка Сандра заводит роман с женатым мужчиной, параллельно ухаживая за тяжело больным отцом....

Страна: Франция, Швейцария | Год: 1986

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Джоэль Сантони

В ролях: Николь Гарсия, Жан-Пьер Бакри, Доминик Лаванан, Жан-Пьер Биссон, Этьен Шико, Жан-Пьер Мало, Маршалл Титус, Сериз Леклерк, Céline Vauge, Кристин Лоран

Перевод: Одноголосый закадровый

Хазел Бронски работая на строительной площадке в результате аварии получает паралич нижних конечностей, отчасти виновным в аварии становиться главный архитектор Давид Бриан. Спустя много лет Бронски появляется в доме Бриана, скрывая свое прошлое, устраивается работать садовником и начинает присматривать за маленькой...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Николь Гарсия, Мюриэль Робен, Корина Масьеро, Стефан Гуэрин-Тилли, Жак Списсер, Станислас Мерхар, Лор Марсак, Жером Киршер, Одри Бастьен, Сара-Меган Алюш-Мэни

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Расследование убийства Кристана де Керсан-Жилли поручено женщине-капитану полиции Марло. Подозрение падает на жену покойного, которая незадолго до трагических событий продала часть своей земли в Бретани двум местным предпринимателям, собирающимся сделать из маленького рыбацкого поселка современный курортный городок....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Лоран Лафитт

В ролях: Лоран Лафитт, Карин Вьяр, Венсан Макен, Элен Венсан, Николь Гарсия, Полин Клеман, Лука Малиновски, Кристин Бовалле, Джульетт Беттенкур, Charlotte Bienenfeld

Перевод: Многоголосый закадровый

По дороге домой Жан-Луи понимает, что его сердце остановилось. Ни единого толчка в груди, ни пульса, ничего — и все же он в сознании, он говорит и может двигаться. Он еще жив или уже мертв? Ни его друг ветеринар Мишель, ни его жена Валери не могут найти объяснения этому странному явлению. Пока Жан-Луи в панике, Валери...

Страна: Франция | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ален Рене

В ролях: Жерар Депардье, Николь Гарсия, Роджер Пьер, Нелли Боржо, Пьер Ардити, Жерар Дарьё, Филипп Лоденбаш, Мари Дюбуа, Генри Лабори, Бернард Малатье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессор Анри Лабори решает изучить жизнь трех разных людей для подтверждения теории «эмоционального мозга», что означает стремление к доминированию над окружающими. В поле его зрения попадают служащий Жан, актриса Жанин и успешный топ-менеджер Рене. У каждого из героев есть свой любимый французский актер, которому...

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Бернар Блие, Мари-Франс Пизье, Шарль Жерар, Даниэль Ивернель, Клод Броссе, Мишель Бон, Франсуа Перро, Рене Лефевр, Николь Гарсия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отсидев семь лет в тюрьме по ложному обвинению, Франсуа Леклер возвращается в родной городок. Он не может простить своих обидчиков, из-за которых потерял несколько лет жизни: Франсуа объявляет войну своей бывшей возлюбленной и ее отцу....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мари-Кастиль Менсьон-Шаар

В ролях: Одри Флеро, Клотильда Куро, Оливия Коте, Паскаль Арбийо, Джинн Роза, Кармен Маура, Николь Гарсия, Венсан Дедьен, Мари-Кристин Барро, Паскаль Демолон

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

День матери касается каждого, будь ты хоть президент, пекарь, няня, актриса, преподаватель, флорист, журналист, врач или вовсе безработный....

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Родольф Маркони

В ролях: Николь Гарсия, Гаспар Ульель, Мелани Лоран, Бруно Тодескини, Элисон Паради, Кристоф Малавуа, Тибо Винсон, Даниэль Берлиу, Georges Delattiu, Martine Joussemet

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой - восемнадцатилетний студент Симон - приезжает в Ла-Рошель провести новогодние каникулы вместе с родителями. Попытка Симона разобраться в собственной сексуальности и в отношениях с близкими оборачивается трагедией....

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: мультфильм, ужасы, детектив

Режиссер: Блатч, Чарльз Бернс, Мари Кайу

В ролях: Джил Альма, Ор Атика, Франсуа Кретон, Гийом Депардье, Сара-Лора Эстранья, Николя Ферумон, Николь Гарсия, Артур Аш, Кристиан Эк, Кристиан Хинкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уникальный анимационный проект, объединивший лучших художников в жанре комиксов. Впервые им было предложено «выложить» на кинопленку мурашки по коже, обнаженные нервы и дрожь потных рук - все, что связано с самым древним человеческим страхом - страхом темноты. Прикосновение паучьих лапок, странные звуки в пустом доме,...