Страна: США | Год: 2021, 2022

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Тим Стори, Бенни Бум, Кристл Роберсон

В ролях: Precious Way, Эмерсон Брукс, Ив, Нэтари Наутон, Брэнди Норвуд, Тейлор Селе, Фелиша Террелл, Надин Веласкес, Da'Jon A. Porter, Спенсер Брэбем

Перевод: Многоголосый закадровый

В 90-х Брианна, Джилл, Валерия и Наоми образовали группу под названием Nasty Bitches и стали настоящими легендами с мире хип-хопа, перевернув его с ног на голову. Сейчас женщинам за сорок, и они почти не общаются. Смогут ли они вернуть себе былую славу, воссоединившись спустя много лет?...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: приключения

Режиссер: Mark Blanchard

В ролях: Роуэн Бланчард, Надин Веласкес, Мэри Линн Райскаб, Дэвид ДеЛуис, Сэл Ланди, Ландри Бендер, Кармен Бланчард, Frank Lawrence Catania, Дэвид Стин, Натаниэл Дж. Потвин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Счастливчики, выигравшие школьную лотерею, отправляются в поход на Гранд-Каньон, но когда их самолет неожиданно совершает обход возле аномальной зоны, шестеро детей и их бывший военный летчик, попадают на другую планету. Чтобы вернуться, им придется наладить между собой дружеские отношения, встретиться со своими...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Марк Баклэнд, Эял Гордин, Майкл Фреско

В ролях: Джейсон Ли, Итан Сапли, Джейми Прессли, Эдди Стиплз, Надин Веласкес, Луис Т. Мойл, Трей Карлайл, Ной Кроуфорд, Дейл Дикки, Грегг Бинкли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Эрла, мелкого проходимца районного масштаба, полна ошибок и неправильных решений. Сразу после выигрыша джек-пота в небольшой лотерее, его сбивает машина, и он теряет выигравший билет. В больнице на него снисходит озарение: все дело в карме и неприятности преследуют его потому, что он сам нескончаемый источник...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Марио Сорренти

В ролях: Томас Кречман, Надин Веласкес, Бекс Тейлор-Клаус, Крис Кой, Джош Стюарт, Мик Игнис, Кассандра Кларк, Джэйк Вон, Джош Харп, Ashton Amaba

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нейробиолог работает над препаратом, расширяющим границы человеческого разума. Однако вскоре эксперименты становятся причиной смертельной сверхъестественной угрозы, нависшей над его командой....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Марк Браун

В ролях: Джина Родригез, Надин Веласкес, Скайлер Сэмюэлс, Эринн Хэйс, Арти Манн, Джиллиан Роуз Рид, Вик Сахай, Мэтт Буш, Уилл Харрис, Лила Гомес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джона - настоящий ботаник, ставший успешным бизнесменом, который живет как во сне и встречается с двумя потрясающими девушками по имени Шэрон. Но сон становится слишком реальным, когда он знакомится с третьей Шэрон и влюбляется в нее....

Страна: США | Год: 2017, 2018

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Микаэл Саломон, Кимберли Пирс, Лесли Линка Глаттер

В ролях: Бэрри Слоун, Кайл Шмид, Хуан Пабло Раба, Эдвин Ходж, Брианна Дэвис, Доминик Адамс, Джессика Гарза, Надин Веласкес, Джейлен Мур, Joshua Gage

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шестому отряду не удалось нагнать и ликвидировать одного из лидеров Талибана в Афганистане. Более того, во время миссии бойцы столкнулись с американцем, работавшим на террористов. Эта случайная встреча породила разлад в отряде, и его командир Ричард Таггарт ушел в отставку. В наши дни команда под руководством Джо...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Юссеф Делара

В ролях: Надин Веласкес, Кали Хоук, Шемар Мур, Майкл Бич, Мэттью Уиллиг, Ванесса Белл Кэллоуэй, Робин Ли, Ризван Манжи, Меган Стивенсон, Ниши Мунши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эксперт по отношениям Мэтью Тейлор помогает людям оправиться от разрыва, пока по стране гремит его бестселлер "Приди себя". Но однажды к нему на семинар случайно попадает Кристин, талантливый психотерапевт, у которой его методы вызывают много вопросов. Их жаркий спор продолжается от одного ток-шоу к другому, но...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Крэйг Мосс

В ролях: Надин Веласкес, Джо Кири, Каллум Блу, Эрик Ларей Харви, Энди Фавро, Макензи Мосс, Даниэль Лаудер, Кейт Линдер, Патрик М. Уолш, Элден Таб Сигел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По сюжету фильма владелец предлагает одним арендаторам помещение. Те хотели в нем открыть современный лофт. Но владелец скрыл от них очень важную информацию. У этого помещения есть страшная тайна. Новые владельцы только позже узнают, что приобрели настоящую скотобойню и в которой есть свои страшные секреты....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Фил Клэйдон

В ролях: Майкл Вартан, Эрин Мориарти, Надин Веласкес, Ронни Джин Блевинс, ДжоБет Уильямс, Дориан Кинги, Блейк Дженнер, Мисти Апхэм, Том Райт, Стил Стеббинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вдовец с дочерью переезжают в новый дом в надежде на лучшую жизнь....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Джефф Шаффер, Джеки Маркус

В ролях: Марк Дюпласс, Джон Лажуа, Ник Кролл, Стефен Раннациси, Пол Шир, Кэтрин Аселтон, Джейсон Манцукас, Алина Фоли, Надин Веласкес, Янина Гаванкар

Перевод: Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый

Лига - это полу-импровизационный ситком, который расскажет про друзей из Чикаго, пытающихся совместить семейную жизнь со своим любимым занятием, Fantasy Football - виртуальной футбольной лигой....

Страна: США, ОАЭ | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Рик Роман Во

В ролях: Дуэйн Джонсон, Барри Пеппер, Джон Бернтал, Сьюзен Сарандон, Майкл Кеннет Уильямс, Рафи Гаврон, Мелина Канакаридис, Надин Веласкес, Бенджамин Брэтт, Лила Лорен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ради спасения сына, которому грозит срок за продажу наркотиков, отец идет на сделку с полицией. Он должен внедриться в самое сердце наркомафии....

Страна: США, ОАЭ | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Роберт Земекис

В ролях: Дензел Вашингтон, Келли Райлли, Брюс Гринвуд, Дон Чидл, Джон Гудман, Тамара Тюни, Брайан Джерати, Мелисса Лео, Надин Веласкес, Майкл Бисли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Опытный пилот Уип Вайтекер чудом избегает крушения самолета, и, совершив аварийную посадку, сохраняет жизни практически всех пассажиров. Уипа чествуют, как героя, но чем больше появляется подробностей о катастрофе, тем больше вопросов возникает: что же на самом деле произошло на борту самолёта…...