Страна: США | Год: 2023, 2024

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Tazbah Chavez, Майкл Чиклис, Майкл Куэста

В ролях: Шон Дойл, Нил Уайтли, Эбигейл Бреслин, Уенделл Пирс, Рэйчел Билсон, Ри Перлман, Мальколм-Джамал Уорнер, Молли Паркер, Майкл Чиклис, Марго Мартиндейл

Перевод: Многоголосый закадровый

Криминальная антология, в которой каждый эпизод начинается с обвиняемого в зале суда. При этом зритель не знает ни его преступления, ни того, как он оказался на скамье подсудимых. Повествование идет от лица обвиняемого. В сериале зрители узнают, как обычный человек оказался в необычной ситуации, и в итоге выясняется,...

Страна: США | Год: 2024

Жанр: семейный, спорт

Режиссер: Тай Робертс

В ролях: Сара Гадон, Молли Паркер, Люк Уилсон, Грег Кинниэр, Патрик Ренна, Лью Темпл, Этьен Келлиси, Michael Cash, Джейкоб Соли, Николас Фрай

Перевод: Многоголосый закадровый

Команда неудачников из Малой бейсбольной лиги посвящает свой сезон умирающему отцу игрока. При этом они совершают невозможное - выходят в финал Мировой серии в игре, которая мгновенно стала классикой ESPN....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: фэнтези, семейный, приключения

Режиссер: Дэвид Лоури

В ролях: Александр Молони, Эвер Андерсон, Джуд Лоу, Alyssa Wapanatâhk, Джим Гэффиган, Joshua Pickering, Jacobi Jupe, Молли Паркер, Алан Тьюдик, Яра Шахиди

Перевод: Многоголосый закадровый

Основанный на романе Дж. М. Барри "Питер Пэн", а вдохновленный анимационным классикой 1953 года, "Питер Пэн и Венди" - это вечная история о молодой девушке, которая, несмотря на желание родителей отправить ее в интернат, отправляется вместе со своими младшими братьями в волшебную страну Неверленд. Там она знакомится с...

Страна: Великобритания, Канада | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Дэвид Бэйли

В ролях: Шарлотта Генсбур, Чарльз Эдвин Пауэлл, Настасья Кински, Молли Паркер, Джон Ханна, Чарльз Папасофф, Марианн Фарли, Майк Царь, Анджело Царучас, Дженис Киршнер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В поисках новой жизни привлекательная девушка Кетрин переезжает в Канаду и выходит замуж за музыканта Ника Жирара, первая жена которого трагически погибла. Вскоре в новом доме Кетрин начинают происходить пугающие события, говорящие о том, что у нее появилась невидимая, но опасная соперница. А когда знакомый ученый...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Клинт Бентли

В ролях: Клифтон Коллинз мл., Logan Cormier, Vincent Francia, Молли Паркер, Marlon St. Julien, Мойзес Ариас, Danny Garcia, Ryan Barber, Martin Bourdieu, Aki Kato

Перевод: Многоголосый закадровый

Джексон - пожилой жокей, собирающийся участвовать в своём последнем соревнование. Неожиданно он встречает молодого наездника, который утверждает, что он - сын Джексона....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2021

Жанр: фантастика

Режиссер: Тим Соутэм, Дебора Чоу, Стивен Серджик

В ролях: Мина Сандвол, Молли Паркер, Тоби Стивенс, Паркер Поузи, Макс Дженкинс, Тейлор Расселл, Игнасио Серричио, Амелия Берстин, Раза Джеффри, Аджай Парих-Фризе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

2046 год. Космический корабль теряется в космосе и терпит крушение на планете на расстоянии нескольких световых лет от планируемого места назначения. Его обитатели, семья Робинсонов, вынуждены приспособиться и выжить в новых условиях....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Ив Симоно

В ролях: Молли Паркер, Джон К. МакГинли, Тори Пол, Блу Манкума, Кэти Стюарт, Дианна Миллиган, Лори Триоло, Брент Стейт, Каван Смит, Пайпер Лори

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чайна Шеппард - двадцатишестилетняя студентка факультета психологии, которая пережила чрезвычайно сложную драму в прошлом. Во время посещения Чайной дома Лауры Тэмплтон, серийный убийца по имени Эдглер Форман Вэсс врывается в дом, убивая Лауру и ее родителей. Чайна выживает, но она узнаёт о пленнике Вэсса: девочке,...

Страна: Канада | Год: 2021

Жанр: фантастика

Режиссер: Бенжамин Даффилд

В ролях: Даниэль ДиВенере, Patricia Economo, Enrique Garcia, Коллин Джилз, Жюльетт Госслен, Кэссиди Марлен Джаггард, Ник Краузе, Джордин Негри, Молли Паркер

Перевод: Многоголосый закадровый

2149 год. Земля пережила глобальную химическую войну, внешняя среда считается непригодной для жизни. Уцелевшая часть человечества живет и работает из бункеров-убежищ и полностью зависит от своих персональных компьютеров. Среди них — молодой человек по имени Дарвин, с малых лет живущий в изоляции, безвылазно сидящий за...

Страна: Канада, Венгрия, США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Корнел Мундруцо

В ролях: Ванесса Кирби, Шайа ЛаБаф, Эллен Бёрстин, Элайза Шлезингер, Бенни Сэфди, Сара Снук, Молли Паркер, Стивен МакКарти, Тайрон Бенскин, Фрэнк Скорпион

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая мать потеряла ребёнка в результате осложнений во время родов. Она пытается справиться с горем, попутно разбираясь в сложных отношениях с мужем и матерью....

Страна: США, Канада | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Кит Гордон

В ролях: Билли Крудап, Дженнифер Коннелли, Хэл Холбрук, Молли Паркер, Джанет Мактир, Пол Хипп, Сандра О, Джон Кэрролл Линч, Стенли Андерсон, Билл Хаугланд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой офицер береговой охраны Филдинг Пирс встречает девушку своей мечты. Это настоящая любовь, которая не должна закончиться никогда. Но однажды Сара трагически погибает. Спустя несколько лет успешная карьера дала Филдингу почти все, чего он желал, кроме утраченной любви. Он живет в Чикаго с другой женщиной, только...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Тор Фройденталь

В ролях: Уолтон Гоггинс, Анна-София Робб, Энди Гарсиа, Молли Паркер, Чарли Пламмер, Девон Бостик, Тейлор Расселл, Бет Грант, Дрю Шейд, Лобо Себастьян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В самом разгаре последнего года учебы в школе остроумному, но склонному к самокопанию парню ставят диагноз шизофрении. Изо всех сил стараясь сохранить это в секрете, он влюбляется в яркую одноклассницу, помогающую ему перестать зависеть от своего состояния....

Страна: Канада, США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Холли Дэйл, Хелен Шейвер, Дэвид Стрейтон

В ролях: Джош Лукас, Каллум Кит Ренни, Молли Паркер, Джульетт Льюис, Наташа Калис, Триша Хелфер, Шон Мажумдер, Паулино Нюнс, Мартин Донован, Terry Czerlau

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот сериал – продолжение нашумевшей в 1993г. одноименной драмы, в которой молодой юрист, выпускник Гарварда Митч Макдири обнаруживает, что престижная фирма, где он недавно начал работать, прикрывает чикагскую мафию. 10 лет спустя Митч с семьей наконец-то выходят из-под прикрытия Федеральной программы защиты...